Компресорните
Преден превключвател в
кутийки не работят.
положение „ПРАНЕ".
Няма вода в тавата
Липса на вода.
Клапанът за вода за вход
е блокиран
Няма достатъчно вода
Сондата за нивото на
за приключване на
водата е твърде ниска.
цикъла.
Дефектен дренажен
клапан.
Изтичане на пръски
на щита.
Тавичката за вода
Сондата за нивото на
прелива.
водата е твърде висока
или мащабирана.
Подложката с лед е
Сондата за дебелина е
празна или прекалено
лошо регулирана или
дебела.
мащабирана.
Трудно освобождава-
Уредът не е нивелиран
не на субобем с лед по
правилно - наклонен
време на прибиране
назад.
на реколтата.
Не е еднакъв
Мръсен или мащабиран
модел на потока при
дистрибутор.
изпарителя.
Ниско производство
Мръсен кондензатор.
на лед.
Изпълнение на
Отваря се пресостат за
единица и спиране
безопасност.
алтернативно
самият той.
Идентификация на алармите (LED)
Аларма
Описание
LED 0
• ВКЛ. непрекъснато - Режим на готовност
• Мигане - Изтичане на цикъла на прибиране на
реколтата; 3 мин
LED 1
• Вкл. непрекъснато - леден цикъл
• Мигащи - Време за изчакване на леден цикъл; 60 мин
LED 2
• Вкл. непрекъснато - Цикъл на измиване
• Мигащи - твърде кратък цикъл на лед; 2 мин
LED 3
• Вкл. непрекъснато - Пълен контейнер
• Мигане - Изтичане на времето за пълнене с вода;
3 мин
ВСИЧКИ
При мигане - пресостат за безопасно налягане
Гаранция
Всеки дефект, засягащ функционалността на уреда, който се вижда в
рамките на една година след покупката, ще бъде ремонтиран чрез без-
платен ремонт или замяна, при условие че уредът е бил използван и под-
RU
държан в съответствие с инструкциите и не е бил злоупотребяван или
употребяван по никакъв начин. Вашите законови права не са засегнати.
Ако се изисква гаранция на уреда, посочете къде и кога е закупен и до-
бавете доказателство за покупка (напр. разписка).
92
В съответствие с нашата политика за непрекъснато разработване на
Задайте позиция
продукти ние си запазваме правото да променяме без предизвестие
„ICE" (зад предния
спецификациите на продукта, опаковката и документацията.
панел).
Проверете водо-
Изхвърляне и околна среда
снабдяването.
Проверете и
почистете.
Променете позици-
ята на сондата.
ционирано в съответствие с приложимите разпоредби за изхвърляне на
Разглобете и
отпадъци. Разделното събиране и рециклиране на Вашето оборудване за
почистете.
отпадъци по време на изхвърлянето ще помогне за запазването на при-
родните ресурси и за гарантиране на рециклирането им по начин, който
Проверете позиция-
защитава човешкото здраве и околната среда.
та на щита.
За повече информация за това къде можете да оставите отпадъците си
Регулирайте или
за рециклиране, моля, свържете се с местната компания за събиране на
почистете.
отпадъци. Производителите и вносителите не носят отговорност за ре-
циклиране, третиране и изхвърляне на околната среда, нито директно,
нито чрез обществена система.
Регулирайте или
почистете.
Нивелирайте
уреда - променете
Уважаемый клиент!
позицията.
Благодарим вас за покупку этого прибора Barmatic. Перед установкой и первым
использованием данного прибора внимательно прочитайте данное руководство
Извършете проце-
пользователя, уделяя особое внимание приведенным ниже правилам техники
дура за отстра-
безопасности.
няване на котлен
камък. Премахване
Инструкции по технике безопасности
и почистване на
дистрибутора
• Используйте прибор только по назначению, для которого он предназна-
чен, как описано в данном руководстве.
Почистете конден-
затора.
• Изготовитель не несет ответственности за любые повреждения, вызван-
ные неправильной эксплуатацией и неправильным использованием.
Почистете въздуш-
•
ния кондензатор
(зад предната
решетка).
те электрические части прибора в воду или другие жидкости. Никогда не
держите прибор под проточной водой.
• НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ПРИБОР! Регулярно
проверяйте электрические соединения и шнур на наличие повреждений.
Если прибор поврежден, отсоедините его от источника питания. Любой
ремонт должен выполняться только поставщиком или квалифицирован-
ным специалистом во избежание опасности или травмы.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При размещении прибора проложите кабель пита-
ния безопасно, если это необходимо, чтобы избежать непреднамеренно-
го вытягивания, повреждения, контакта с нагревательной поверхностью
или опасности спотыкания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пока вилка находится в розетке, прибор подключен
к источнику питания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВСЕГДА выключайте прибор перед отключением
от источника питания, очисткой, техническим обслуживанием или хра-
нением.
• Подключайте прибор к электрической розетке только с напряжением и
частотой, указанными на этикетке прибора.
• Не прикасайтесь влажными или влажными руками к штепсельным/элек-
трическим соединениям.
• Храните прибор и электрические вилки/соединители вдали от воды и
других жидкостей. Если прибор упал в воду, немедленно отсоедините
соединения источника питания. Не используйте прибор до тех пор, пока
он не будет проверен сертифицированным техническим специалистом.
Несоблюдение этих инструкций может привести к опасным для жизни
рискам.
При извеждане от употреба на уреда, продуктът не трябва
да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо
това, Ваша отговорност е да изхвърлите оборудването за
отпадъци, като го предадете на определен пункт за съби-
ране. Неспазването на това правило може да бъде санк-
РУССКИЙ
ОПАСНО! РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Не пы-
тайтесь самостоятельно отремонтировать прибор. Не погружай-