Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 80
S O U N D S P O R T
®
W I R E L E S S H E A D P H O N E S
OWNE R 'S G UI D E •   B RU GE RV EJ LE D NIN G  •  BE DI E NUNG SA NLE I TUN G
G EB RU IKE R S HA N D L EID I N G  •   G UÍA D EL USUAR I O  •  KÄY TTÖO HJE
NOT I C E D ' U T I LISAT IO N  •  MA NUA LE DI I STRUZI O N I
K EZE LÉ SI ÚT M UTATÓ  • B RUK E RV EI LE DNI N G
PO D R ĘC Z N I K U Ż YT KOW NI KA  •  MAN UAL D O P RO P R I ETÁR I O
คู ่ ม ื ิ อ ผู ้ ใ ช้
B R UKSA N V I SN IN G  • 
  • 
사용자 안내 서
 • ‫دليل المالك‬
  •  
 • 
取扱 説明書
用 户指南
使用 者指 南
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bose SOUNDSPORT

  • Pagina 80: Wettelijk Verplichte Informatie

    • Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
  • Pagina 81 Radiofrequente apparaten met laag vermogen moeten bestand zijn tegen storing van wettelijke communicaties of apparaten die ISM-radiogolven uitstralen. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG en alle andere vereisten van de EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op: www.Bose.com/compliance...
  • Pagina 82 GB/T 26572 ligt. Fabricagedatum: Het achtste cijfer in het serienummer geeft het fabricagejaar aan. “5” is 2005 of 2015. Importeur in China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Importeur in de EU: Bose GP, Castleblayney Road, Carrickmacross, Ierland Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan...
  • Pagina 83 I N H O U D Eerste stappen Uitpakken ..........................Onderdelen van de hoofdtelefoon ................In-/uitschakelen ........................9 De Bose Connect-app ® Eigenschappen ........................10 Batterij opladen De USB-kabel aansluiten ....................11 De batterij controleren..................... 12 Statusindicatorlampjes op de hoofdtelefoon...
  • Pagina 84 De verbonden Bluetooth-apparaten identificeren ..........21 Opnieuw verbinding maken met een eerder gekoppeld Bluetooth- apparaat ..........................21 De koppellijst van de hoofdtelefoon wissen ............21 De Bose Connect-app gebruiken ................21 ® Knoppen op de hoofdtelefoon Functies voor het afspelen van media en voor het volume ......22 Belfuncties ..........................
  • Pagina 85: Eerste Stappen

    USB-kabel Als een deel van de luidspreker beschadigd is, mag u de luidspreker niet gebruiken. Neem onmiddellijk contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose-klantenservice. Raadpleeg de beknopte handleiding in de doos voor contactgegevens. D U T C H - 7...
  • Pagina 86: Onderdelen Van De Hoofdtelefoon

    E E R S T E S TA P P E N Onderdelen van de hoofdtelefoon Aan-uit-/ Indicatorlampjes voor de Bluetooth- batterij en voor Bluetooth ® knop StayHear +-dopjes ® USB- aansluiting Inline afstandsbediening en microfoon: Volume hoger Multifunctionele knop Volume lager Kledingclip (verwijderbaar)
  • Pagina 87: In-/Uitschakelen

    E E R S T E S TA P P E N In-/uitschakelen Inschakelen: Druk op de aan-uit-/Bluetooth -knop totdat het batterij-indicatorlampje ( ) groen, ® geel of rood oplicht (om het huidige laadniveau van de batterij aan te geven). Uitschakelen: Houd de aan-uit-/Bluetooth -knop ingedrukt totdat...
  • Pagina 88: De Bose Connect-App

    D E B O S E ® C O N N E C T- A P P Verbeter uw hoofdtelefoon met de Bose Connect-app. ® Eigenschappen • Het volledige potentieel van uw SoundSport draadloze hoofdtelefoon benutten ® • Gratis app die compatibel is met de meeste Apple- en Android -systemen ™...
  • Pagina 89: Batterij Opladen

    B AT T E R I J O P L A D E N De USB-kabel aansluiten 1. Open het scharnierende klepje aan de onderkant van de rechteroortelefoon. 2. Sluit de kleine stekker van de USB-kabel aan op de USB-aansluiting. 3.
  • Pagina 90: De Batterij Controleren

    B AT T E R I J O P L A D E N De batterij controleren • Telkens wanneer u de hoofdtelefoon inschakelt, hoort u een gesproken mededeling met het laadniveau van de batterij van de hoofdtelefoon en licht 10 seconden op.
  • Pagina 91: Statusindicatorlampjes Op De Hoofdtelefoon

    S TAT U S I N D I C AT O R L A M PJ E S O P D E H O O F D T E L E F O O N De indicatorlampjes voor Bluetooth en de batterij bevinden zich aan de achterkant van ®...
  • Pagina 92: Het Juiste Stayhear +-Dopje Kiezen

    E E N G O E D E P A S V O R M I S B E L A N G R I J K Het juiste StayHear +-dopje kiezen ® Voor optimale audioprestaties is het belangrijk de juiste maat StayHear +-dopje te ®...
  • Pagina 93: De Stayhear +-Dopjes Verwisselen

    E E N G O E D E P A S V O R M I S B E L A N G R I J K De StayHear +-dopjes verwisselen ® 1. Houd de oortelefoon vast bij de steel, pak het bevestigde StayHear +-dopje ®...
  • Pagina 94: Gesproken Mededelingen

    • Nederlands • Frans • Japans • Portugees Een andere taal downloaden Ga naar: global.bose.com/support/ssw De taal wijzigen Wanneer u de hoofdtelefoon de eerste keer aanzet, zijn de gesproken mededelingen in het Engels. Om een andere taal te selecteren: 1. Houd tegelijk ingedrukt tot u de gesproken mededeling voor de eerste taaloptie hoort.
  • Pagina 95: Over Bluetooth Draadloze Technologie

    B L U E T O O T H ® Over Bluetooth draadloze technologie ® Met Bluetooth draadloze technologie kunt u muziek streamen van voor Bluetooth ® geschikte smartphones, tablets, computers of andere audioapparaten naar uw hoofdtelefoon. Voordat u muziek kunt streamen van een Bluetooth-apparaat moet u het apparaat met de hoofdtelefoon koppelen.
  • Pagina 96: Uw Bluetooth -Apparaat Koppelen

    Aan-uit-/Bluetooth- knop 2. Zet op uw Bluetooth-apparaat de Bluetooth-functie aan. Tip: De Bluetooth-functie bevindt zich normaal in het menu Instellingen. 3. Selecteer uw Bose SoundSport draadloze hoofdtelefoon in de lijst met apparaten. ® ® Na het koppelen hoort u “Verbonden met <naam apparaat>” of brandt continu wit.
  • Pagina 97: Uw Bluetooth -Apparaat Met Nfc Koppelen

    B L U E T O O T H ® Uw Bluetooth -apparaat met NFC koppelen ® 1. Met de hoofdtelefoon ingeschakeld ontgrendelt u uw apparaat en zet u de Bluetooth - en NFC-functies aan. Zie de gebruikershandleiding van uw apparaat om ®...
  • Pagina 98: Een Bluetooth -Apparaat Loskoppelen

    B L U E T O O T H ® Een Bluetooth -apparaat loskoppelen ® • Zet de Bluetooth -functie op uw apparaat uit. ® • Als uw apparaat NFC ondersteunt, tik dan met het NFC-aanraakpunt op uw apparaat tegen de achterkant van de inline afstandsbediening. Opnieuw verbinding maken met een Bluetooth-apparaat •...
  • Pagina 99: Meerdere Verbonden Apparaten Beheren

    Alle Bluetooth-apparaten worden gewist en de hoofdtelefoon is klaar om een nieuw apparaat te koppelen. De Bose® Connect-app gebruiken Met de Bose Connect-app kunt u ook gemakkelijk meerdere verbonden apparaten beheren. Voor meer informatie raadpleegt u “De Bose Connect-app” op pagina 10. D U T C H - 2 1...
  • Pagina 100: Knoppen Op De Hoofdtelefoon

    K N O P P E N O P D E H O O F D T E L E F O O N Functies voor het afspelen van media en voor het volume De knoppen op de hoofdtelefoon bevinden zich op de inline afstandsbediening onder de rechteroortelefoon.
  • Pagina 101: Belfuncties

    K N O P P E N O P D E H O O F D T E L E F O O N Belfuncties Functie Wat te doen Een oproep beantwoorden Druk op Een oproep beëindigen Druk op Een inkomende oproep weigeren Houd één seconde ingedrukt.
  • Pagina 102: Bezig Met Opslaan

    Oorstukken van de hoofdtelefoon: Uitsluitend schoonmaken met een droog, zacht wattenstaafje of iets soortgelijks. Steek nooit een schoonmaakhulpmiddel in het oorstuk. Reserveonderdelen en accessoires Reserveonderdelen en accessoires kunt u bestellen via de Bose-klantenservice. Zie “Klantenservice” op pagina 25. 2 4 - D U T C H...
  • Pagina 103: Klantenservice

    V E R Z O R G I N G E N O N D E R H O U D Klantenservice Voor verdere hulp bij gebruik van de hoofdtelefoon: • Ga naar: global.bose.com/support/ssw • Neem contact op met de Bose-klantenservice. Zie de informatie in de doos voor contactgegevens. Beperkte garantie De SoundSport draadloze hoofdtelefoon wordt gedekt door een beperkte garantie.
  • Pagina 104: Problemen Oplossen

    • Ga naar: global.bose.com/support/ssw om instructievideo’s te zien. • Wis de koppellijst van de hoofdtelefoon: Schakel de hoofdtelefoon uit. Houd de aan-uit-/Bluetooth-knop 10 seconden ingedrukt, totdat u “Lijst met Bluetooth-apparaten gewist” hoort. Verwijder de Bose SoundSport-hoofdtelefoon van de Bluetooth-lijst op uw apparaat. Koppel opnieuw.
  • Pagina 105 De StayHear Bevestig de dopjes stevig op de oortelefoons (zie “De StayHear®+- ® dopjes vallen eraf dopjes verwisselen” op pagina 15). StayHear +-dopje Neem contact op met de Bose-klantenservice voor reservedopjes. ® verloren D U T C H - 2 7...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Soundsport wireless

Inhoudsopgave