Kontaktabstand), gewährleistet sein. of kennis, mits zij onder correct toezicht staan of instructies voor het veilige gebruik Das Gerät muss so angebracht werden, van het apparaat hebben gekregen en zij dass die Steckdose zugänglich ist. de risico’s hebben begrepen. Kinderen Achten Sie darauf, die Vorschriften für mogen niet met het apparaat spelen.
Pagina 9
Français .................10 English ................16 Deutsch ................ 22 Italiano ................28 Nederlands ..............34 Español .................40 Português ..............46 Čeština ................52 Polski ................58 Русский ................ 64 Svenska ................. 71 Norsk ................77 Tiếng Việt ..............83 हिं द ी .................
• Pompen of pomptoestellen, die middelen belangrijke op te volgen instructies voor de montage, vervoeren die schadelijk zijn voor de gezondheid, het gebruik en het onderhoud van het Sanicubic SC moeten ontsmet worden. Onmiddellijk na pompstation. Het opvolgen van deze instructies beëindigen van de werken moeten alle veiligheids-...
3.6 POMPCURVE 3. BESCHRIJVING 3.1 ALGEMEEN De afvalwateropvoerinstallaties van de serie Sanicubic SC zijn aansluit- klare, tijdelijk overstroombare enkele of dubbele opvoerinstallaties met gas- en geurdichte kunstof verzamelcontainers. Ze werken met vertica- le, versnijderpompen met automatische, pneumatische niveausturing.
EN 12056-4 norm. Overeenkomstig de aanbevelingen van EN 12050-1 moet deze zijn • De machineruimte waar de Sanicubic SC wordt geïnstalleerd moet voorzien van een ventilatieopening boven het dak. Het pompstation groot genoeg zijn om 600 mm ruimte over te houden rondom en bo- dient altijd geventileerd te worden zodat de tank altijd op atmosfe- ven het apparaat, om onderhoud uit te kunnen voeren.
Alleen dan is een perfecte – Tijdens de testrun worden nogmaals alle leidingen en kranen op functie van de automati- dichtheid gecontroleerd en eventueel nieuw gedicht. sche besturing gegaran- Werkt de opvoerinstallatie goed, dan blijft de installatie in automati- deerd. sche werking.
Zoals voor iedere hoogwaardige apparatuur geldt, dienen de Als bewijs geldt uw aankoopfactuur. Binnen deze garantietermijn zul- Sanicubic SC pompstations onderhouden te worden om een prestatie len we eventuele gebreken als gevolg van materiaal- of fabricagefouten op duurzaam niveau te leveren. We raden u aan een onderhoudscon- gratis repareren of vervangen.
Pagina 92
करे ं , 3 फे ज़ को कं ट ् र ोल बॉक् स पर सही से कने क ् ट करे ं । लगातार सं च ालन के लिए नहीं बनी है ! फ़ ै क ् ट री प् ल े ट पर लिखा सं व हन •...