Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

MINI-COMPRESSOR UMK 10 E4
GB
IE
NI
MINI-COMPRESSOR
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
NL
BE
MINI-COMPRESSOR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
DE
AT
CH
MINI-KOMPRESSOR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 451293_2401
GB
IE
NI
NL

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ULTIMATE SPEED UMK 10 E4

  • Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klap, voordat u begint te lezen, de pagina met afbeeldingen uit en maak u aansluitend vertrouwd met alle functies van dit apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Pagina 24 Tabel van de gebruikte pictogrammen .......Pagina Inleiding .................Pagina Gebruik conform de voorschriften ..........Pagina Leveringsomvang ..............Pagina Uitrusting ................Pagina Technische gegevens ...............Pagina Veiligheidsvoorschriften ............Pagina Specifieke veiligheidsaanwijzingen ........Pagina Ingebruikname ..............Pagina Inbedrijfstelling van de mini-compressor ........Pagina De zekering vervangen ............Pagina Verlichting inschakelen ............Pagina Probleemoplossing ...............Pagina Reiniging ................Pagina Opbergen ................Pagina Milieu-informatie en afvalverwijderingsrichtlijnen ....Pagina...
  • Pagina 25: Inleiding

    Aanwijzing golfkarton Gemaakt van gerecycled materiaal. Mini-compressor UMK 10 E4 z Inleiding Hartelijk gefeliciteerd! U hebt gekozen voor één van onze hoogwaar- dige producten. Leer het product voor de eerste ingebruikname kennen. Lees hiervoor de volgende bedieningshandleiding en de veiligheidsvoor- schriften aandachtig door.
  • Pagina 26: Gebruik Conform De Voorschriften

    z Gebruik conform de voorschriften De mini-compressor is bedoeld voor het aanpassen van de bandenspanning (bijv. auto- en fietsbanden) en om druk te produceren in ballen en overige opblaasbare artikelen met een klein volume. Deze mini-compressor is niet ontworpen voor continubedrijf of voor drukopwekking van langer dan 60 minuten na elkaar.
  • Pagina 27: Technische Gegevens

    AANWIJZING: Het in de volgende tekst gebruikte begrip “product” of “apparaat” heeft betrekking op de mini-compressor die in deze handleiding wordt beschreven. z Technische gegevens Model: UMK 10 E4 Gebruikstemperatuur: 5 °C – 40 °C Toerental van de compressor: max. 16.500 min...
  • Pagina 28: Veiligheidsvoorschriften

    Continubedrijf: max. 60 min* Luchtdebiet: max. 22 l/min Glazen zekering in de 10 A-glazen zekering 12 V-auto-sigarettenaansteker-stekker: Gegarandeerd geluidsvermogensniveau (L 90 dB(A) Gemeten geluidsvermogensniveau (L 83,57 dB(A) Meetonzekerheid (K 3 dB(A) Geluidsdrukniveau (L 72,1 dB(A) Meetonzekerheid (K 3 dB(A) AANWIJZING: De geluidsemissiewaarden zijn overeenkomstig ISO 3744:1995 bepaald.
  • Pagina 29 sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, wanneer zij onder toezicht staan of werden geïnstrueerd met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en ze de hieruit voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Op kinderen moet toezicht worden gehouden om te „...
  • Pagina 30: Werken Met Het Apparaat

    positief zijn gepoold, d.w.z. dat de pluspool van een voertuigaccu niet op het chassis van het voer- tuig mag zijn aangesloten. Controleer voor het aansluiten van het apparaat of „ het boordstopcontact voldoende beveiligd is. Deze beveiliging mag in geen enkel geval omzeild of gewijzigd worden.
  • Pagina 31 Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlam- „ bare vloeistoffen of gassen. Zuig geen hete dam- pen aan. Wanneer u dit niet in acht neemt, bestaat brand- of ontploffingsgevaar! Schakel het apparaat uit en koppel het apparaat „ los van de voedingsspanning: wanneer u het apparaat niet gebruikt;...
  • Pagina 32: Elektrische Veiligheid

    De aansluitkabel van dit apparaat kan niet worden „ vervangen. Gooi het apparaat als afval weg, wanneer de kabel is beschadigd. Zo vermijdt u schades aan het apparaat en even- tueel daaruit voortvloeiend lichamelijk letsel: VOORZICHTIG! Zo vermijdt u ongevallen en letsel door een elektrische schok: Elektrische veiligheid: Gebruik het apparaat niet wanneer de schakelaar...
  • Pagina 33 AANWIJZING: De manometer met luchtdrukweer- gave van het apparaat is niet geijkt. Ga daarom na het oppompen van opblaasartikelen waarbij een verkeerde druk gevaarlijk kan zijn (bijv. autobanden na autopech) naar een gespecialiseerde instantie met een geijkt appa- raat. Controleer daar de druk van het opblaasartikel. Tijdens het opblazen kunnen aan de luchtuitlaat hoge „...
  • Pagina 34: Ingebruikname

    z Ingebruikname Neem alle onderdelen uit de verpakking en controleer of het apparaat of de reserveonderdelen beschadigd zijn. Als dit zo is, mag u het apparaat niet gebruiken. Neem contact op met de producent via het vermelde serviceadres. Verwijder alle beschermende folies en overige transportverpakkingen. Controleer of de levering compleet is.
  • Pagina 35: Persluchtslang Verwijderen

    Persluchtslang verwijderen Aansluiting zonder ventieladapters : Zet de spanhendel in een „ geopende stand (afb. C) en trek het aansluitventiel van het opblaasartikel af. Aansluiting met ventieladapters : Maak eerst de ventieladapter „ van het aansluitventiel van het opblaasartikel los. Zet de spanhendel een geopende stand en trek het aansluitventiel van de ventieladapter af (breng de ventieldop van het opblaasbare artikel evt.
  • Pagina 36: Luchtdrukcontrole Met De Mini-Compressor

    Werkaanwijzingen Het apparaat is niet geschikt voor continubedrijf. Het is ontwikkeld om luchtdruk te produceren en geen luchtvolume. Gebruik het apparaat niet langer dan 60 minuten zonder onderbreking om oververhitting en schade aan het apparaat te vermijden. Laat het daarna minstens 15 minuten afkoelen. We adviseren om artikelen met een grote inhoud eerst met lucht te vullen om daarna met het apparaat de gewenste druk te genereren.
  • Pagina 37: Verlichting Inschakelen

    Let er daarbij op dat de los geplaatste contactpin en de veer niet „ kwijtraken. Verwijder de defecte 10 A-glazen zekering „ Plaats de veer (indien verwijderd) weer in de 12 V-sigarettenaanste- „ ker-stekker . Plaats dan een nieuwe, gelijkwaardige 10 A-glazen zekering. Plaats nu de contactpin in de borgschroefsluiting en schroef de...
  • Pagina 38: Opbergen

    z Opbergen Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinderen. „ Let erop dat de persluchtslang niet geknikt wordt om beschadigingen te „ vermijden. z Milieu-informatie en afvalverwijderingsrichtlijnen VOER ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN NIET AF VIA HET HUISVUIL! RECYCLING VAN GRONDSTOFFEN IN PLAATS VAN AFVALVERWIJDERING! Conform de Europese richtlijn 2012/19/EU moet verbruikte elektrische...
  • Pagina 39: Originele Eu-Conformiteitsverklaring

    D-66386 St. Ingbert Duitsland verklaren alleen verantwoordelijk te zijn dat het product Mini-compressor 451293_2401 IAN: 2718 Art.nr.: 2024/41 Bouwjaar: UMK 10 E4 Model: voldoet aan de belangrijke beveiligingsvereisten die in de Europese Richtlijnen Elektromagnetische compatibiliteit: (2014/30/EU) RoHS-richtlijn: (2011/65/EU) Machinerichtlijn: (2006/42/EG) Outdoor-richtlijn:...
  • Pagina 40: Aanwijzingen Over Garantie En Afhandelen Van De Service

    Het bovengenoemde voorwerp van de Verklaring voldoet aan de voorschriften van de Richtlijn 2011/65/EU van het Europese Parlement en de Raad d.d. 8 juni 2011 ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten. Voor de conformiteitsbeoordeling is gebruikgemaakt van de volgende geharmoni- seerde normen: EN 50498:2010 EN 60204-1:2018...
  • Pagina 41: Garantieperiode En Wettelijke Garantieclaims

    garantie vereist dat het defecte apparaat binnen 3 jaar vanaf uw aankoop (kassabon) wordt ingediend en er schriftelijk kort wordt beschreven wat het gebrek is en wanneer het is opgetreden. Wanneer het defect onder onze garantie valt, ontvangt u het gerepareerde product of een nieuw product terug.
  • Pagina 42: Service

    of de sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de hierna genoemde serviceafdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en de vermelding over wat het gebrek is en wanneer het is opgetre- den, voor u franco verzenden aan het u meegedeelde serviceadres.
  • Pagina 43 Let erop dat het volgende adres geen serviceadres is. Neem eerst contact op met het hierboven vermelde servicepunt. Adres: C. M. C. GmbH Holding Katharina-Loth-Str., 15 66386 St. Ingbert Duitsland Bestelling van reserveonderdelen: www.ersatzteile.cmc-creative.de NL/BE...
  • Pagina 64 DE/AT/CH...
  • Pagina 65 C.M.C. GmbH Holding Katharina-Loth-Str. 15 DE-66386 St. Ingbert GERMANY Last Information Update · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 12/2023 Ident.-No.: UMK10E4122023-6 IAN 451293_2401...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

451293 2401

Inhoudsopgave