Parkside 364420 2010 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside 364420 2010
Samenvatting van Inhoud voor Parkside 364420 2010
- Pagina 1 Wet & Dry Vacuum Cleaner PWD 30 A1 Aspirateur eau et poussière Nat-/droogzuiger Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Nass-/Trockensauger Originalbetriebsanleitung IAN 364420_2010...
- Pagina 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Pagina 4 ‚...
-
Pagina 19: Inleiding
Inhoud Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van Inleiding ........19 Gebruik ........19 uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor Algemene beschrijving ....20 een hoogwaardig product gekozen. Dit ap- paraat werd tijdens de productie op kwaliteit Omvang van de levering ....20 Overzicht ........ -
Pagina 20: Algemene Beschrijving
Algemene beschrijving Overzicht De afbeeldingen vindt u op de Behuizing voorste en achterste uitklapbare 1 Draaggreep bladzijde. 2 Motorkop met houder voor toe- behoren (2a) Omvang van de levering 2b Filterkorf 3 Luchtstroomregelaar Pak het apparaat uit en controleer, of de 4 Filterreinigingsknop inhoud volledig is: 5 Sluitclips... -
Pagina 21: Functiebeschrijving
Symbolen en 25 Zuigmondstuk voor kieren 26 Meubelmondstuk pictogrammen 27 Automondstuk Symbolen in de handleiding 28 2 klembeugel voor zuigslang Lees alvorens het apparaat 29a Bovenste kabelhouder te gebruiken aandachtig de 29b Onderste kabelhouder gebruiksaanwijzing door. Functiebeschrijving Gevaarsymbolen met gegevens ter preventie De nat- en droogzuiger is met een stabiele, van lichamelijke letsels roestvrij stalen laadbak voor de opname... -
Pagina 22: Pictogrammen Voor Gebruik Van Zuigmonden En Filters
Veiligheidsaanwijzingen Apparaatstopcontact voor elektrisch gereedschap Opgelet! Bij het gebruik van Opmerking over het filterrei- elektrisch gereedschap die- nigingssysteem nen ter bescherming tegen een elektrische schok en Pictogrammen voor tegen gevaar voor verwon- dingen en brand volgende gebruik van zuigmonden en filters essentiële veiligheidsmaatre- gelen getroffen te worden: Zuigmond voor het zuigen... - Pagina 23 • Mondstukken en zuigbuis mo- • Let erop dat de netspanning met gen tijdens gebruik wegens de gegevens op het typeplaatje blessurerisico niet op ooghoog- overeenstemt. te komen. • Sluit het apparaat uitsluitend op een stopcontact aan, dat ten- Zo vermijdt u ongevallen en ver- minste met 16 A beveiligd is.
-
Pagina 24: Montage
Montage Ingebruikname Netstekker eruit trekken. Wikkel de zuigslang ( 20) vol- Gevaar door elektrische schok. ledig af om te werken. In-/uitschakelen 1. Steek de zwenkwielen (8) met toebe- horenhouder (8a) op de onderkant van het reservoir (6). Steek de netstekker erin. Voor het opzuigen van fijn stof steekt u de 2. -
Pagina 25: Werkpauzes
minimale luchtstroom sluitplaat (14a) totdat de binnenste MIN: maximale luchtstroom grendel van de sluitplaat (14a) het MAX: plooienfilter (14) vrijgeeft. U kunt Bij het afzuigen met elektrisch ge- het plooienfilter (14) nu met lichte reedschap met weinig luchttoevoer druk tegen de motorkop (2) schui- (zoals slijpmachines of decoupeer- ven. -
Pagina 26: Opzuigen Van Fijnstof
Opzuigen van fijnstof: Sluitplaat ontgrendelen Bij bepaalde werkzaamheden (bijv. bij het 3. Afzuigen (wegpompen): dompel de schuren van verven en lakken, boren in zuigslang ( 20) aan de handgreep wanden, schuren of boren van hardhout) 17) in het waterreservoir en zuig kan stof vrijkomen dat schadelijk is voor de het water af. -
Pagina 27: Reiniging/Onderhoud
Filterreinigingssysteem 1. Steek het dikkere uiteinde van de powertool-slang (21) direct op de zuig- Bij afnemende zuigprestaties kunt u met slang (20). Steek het andere uiteinde behulp van het filterreinigingssysteem het op het meegeleverde verloopstuk (22). 2. Nu kunt u zuigmondstukken plaatsen zuigresultaat verbeteren. -
Pagina 28: Afvalverwerking/Milieubescherming
Afvalverwerking/ Als het defect door onze garantie gedekt is, krijgt u het gerepareerde of een nieuw Milieubescherming product terug. Met herstelling of uitwisse- Breng het apparaat, de toebehoren en de ling van het product begint er geen nieuwe verpakking naar een geschikt recyclagepunt. garantieperiode. -
Pagina 29: Afhandeling Ingeval Van Garantie
Reparatieservice Het product is uitsluitend voor het privé- en niet voor het commerciële gebruik bestemd. Bij een verkeerde of onoordeelkundige U kunt reparaties, die niet onder de ga- behandeling, toepassing van geweld en rantie vallen, tegen berekening door ons bij ingrepen, die niet door het door ons servicefiliaal laten doorvoeren. -
Pagina 30: Reserveonderdelen/Accessoires
Reserveonderdelen/Accessoires Reserveonderdelen en accessoires verkrijgt u op www.grizzlytools-service.eu Ondervindt u problemen bij het orderproces, gebruik dan het contactformulier. Bij andere vragen neemt u contact op met het “Service-Center” (zie pag. 29). Pos. Pos. Benaming Inzetstuk Bestel- Gebruiks- Explosie- nummer aanwijzing tekening Sluitclips, 2 stuks 91104545 Zwenkwiel met houder voor toebehoren, 5 stuk... -
Pagina 31: Opsporing Van Fouten
Opsporing van fouten Mogelijke oorzaak Probleem Oplossing van de fout Stopcontact, kabel, leiding, stekker en zekering nakijken, eventueel Netspanning ontbreekt herstelling door vakkundig elektro- technicus Apparaat start Schakelaar “Aan/uit” ( niet defect Herstelling door klantenserviceafde- ling Koolborstels versleten Motor defect Slangsysteem ( 20/21) of Verstoppingen en blokkeringen... -
Pagina 46: Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Nat-/droogzuiger bouwserie PWD 30 A1 Serienummer 000001 - 195000 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU)2015/863* Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstem- ming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 60335-1:2012/A2:2019 •...