Parkside PWD 12 B1 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PWD 12 B1
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PWD 12 B1
- Pagina 1 Wet & Dry Vacuum Cleaner PWD 12 B1 Aspirateur eau et poussière Nat-/droogzuiger Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Nass-/Trockensauger Originalbetriebsanleitung IAN 445906_2307...
- Pagina 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Pagina 3 ...
-
Pagina 20: Inleiding
Inhoudsopgave Service........31 Garantie..........31 Inleiding........20 Reparatie-service........ 32 Reglementair gebruik......21 Service-Center........33 Inhoud van het pakket/ Importeur..........33 accessoires..........21 Reserveonderdelen en Overzicht..........21 accessoires....... 33 Functiebeschrijving......22 Vertaling van de originele Pictogrammen voor gebruik van EG-conformiteitsverklaring ..34 zuigmonden en filters......22 Explosietekening...... -
Pagina 21: Reglementair Gebruik
Reglementair gebruik • Voegenmondstuk (in vuilreservoir) Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor • vertaling van de oorspronkelijke ge- volgende gebruiken: bruiksaanwijzing • Nat en droog stofzuigen in huis zoals Overzicht bv. in het huishouden, in de hobbyruim- De afbeeldingen van het ap- te, in de auto of in de garage paraat vindt u op de voorste •... -
Pagina 22: Functiebeschrijving
Dankzij de wielen heeft het apparaat een grote wendbaar- Technische gegevens heid. Bij nat zuigen onderbreekt een vlot- Nat-/droogzuiger ..PWD 12 B1 ter de zuigluchtstroom wanneer het vuilre- Nominale spanning U servoir vol is. Bijkomend bezit het appa- ...... -
Pagina 23: Pictogrammen En Symbolen
Algemene instructies VOORZICHTIG! Als u deze veilig- heidsaanwijzing niet volgt, gebeurt er een Lees zorgvuldig de gebruiks- • ongeval. Het gevolg is eventueel lichte of aanwijzing. Maak u ver- matig lichamelijk letsel. trouwd met de bedieningsele- AANWIJZING! Als u deze veiligheids- menten en het juiste gebruik aanwijzing niet volgt, gebeurt er een on- geval. -
Pagina 24: Lijn Niet Aan Voordat Hij Is Losgekoppeld Van
Voorbereiding Controleer voordat u het ap- • paraat gebruikt altijd of het Controleer voor gebruik altijd • apparaat correct is gemon- de aansluit- en verlengkabels teerd en of de filters zich in de op tekenen van beschadiging juiste positie bevinden. Zuig of veroudering. - Pagina 25 Zuig geen hete, gloeiende, voordat u het apparaat con- • • brandbare, ontplofbare of troleert, reinigt of eraan voor de gezondheid gevaar- werkt. lijke stoffen op. Dit zijn onder Als het apparaat abnormaal • andere hete assen, benzine, begint te trillen, is een onmid- oplosmiddelen, zuren of ba- dellijke controle vereist: ses.
-
Pagina 26: Voorbereiding
Koppel de aandrijving los, Zwenkwielen monteren (Fig. A) • 1. Demonteer de motorkop (1). koppel het apparaat los van 2. Plaats het vuilreservoir (6) onderstebo- de stroomvoorziening en laat ven op een stevige ondergrond. het apparaat afkoelen als het 3. Plaats de zwenkwielen (7) in de be- apaaraat stilgezet is voor rei- vestigingen aan de onderzijde van het niging, instelling, opslag of... -
Pagina 27: Filter En Filterzak Monteren En Demonteren
Filter en filterzak monteren dichtring (22) bij de opening van de en demonteren filterzak moet de strook bij de zuigaan- sluiting (23) volledig omsluiten. Overzicht 3. Monteer de motorkop. Het apparaat heeft de volgende filters en Filterzak demonteren (Fig. D) filterzakken: 1. -
Pagina 28: Bedrijf
pervlakken kunnen worden bekrast als u • Voor het zuigen van fijnstof hebt u bij- werkt zonder het plug-in-opzetstuk. komend een fijnstof-filterzak nodig (Reserveonderdelen en accessoires, • Nat- en droogzuigen van tapijtvloeren Pag. 33). • Verwijderen van hardnekkig vuil Toegestane filters en mondstuk- Plug-in-opzetstuk verwijderen 1. -
Pagina 29: In- En Uitschakelen
2. Steek de zuigslang (13) in de aanslui- schoon met water. Gebruik geen bijtende ting blazen (9). schoonmaak- of oplosmiddelen. zie Zuigslang monteren en demonte- Vuilopvangbak legen ren, Pag. 26. 1. Monteer de motorkop. In- en uitschakelen Leg de motorkop (1) ondersteboven. 2. -
Pagina 30: Probleemopsporing
3. Wikkel de zuigslang (13) om het ap- 4. Plaats de mondstukken in de accessoi- paraat en steek het handgreepstuk rehouders (4) op de motorkop. (14) in een zuigbuis (12). Probleemopsporing De volgende tabel helpt u bij het oplossen van storingen: Probleem Mogelijke oorzaak Foutherstel... -
Pagina 31: Afvoeren/ Milieubescherming
Afvoeren/milieube- Ingeval van gebreken aan dit product heeft u tegenover de verkoper van het pro- scherming duct wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschre- Voer afgedankte apparaten, toebehoren ven garantie niet beperkt. en verpakkingsmaterialen op milieuvrien- Garantievoorwaarden delijke manier af. -
Pagina 32: Omvang Van De Garantie
Omvang van de garantie links) of als sticker aan de achter- of on- derzijde af te leiden. Het apparaat werd volgens strikte kwali- teitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en • Indien er zich functiefouten of ande- vóór aflevering nauwgezet getest. re gebreken voordien, contacteert u in eerste instantie de hierna vernoemde De garantievergoeding geldt voor materi- serviceafdeling telefonisch of per... -
Pagina 33: Service-Center
Importeur goederen, exprespost of andere speci- ale vracht, worden niet geaccepteerd. Opgelet: het onderstaande adres is geen • We zullen de door u opgestuurde de- serviceadres. Neem eerst contact op met fecte apparaten gratis afvoeren. het bovenvermelde service-center. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Service-Center Stockstädter Str. -
Pagina 34: Vertaling Van De Originele Eg-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele EG-conformiteits- verklaring Product: Nat-/droogzuiger Model: PWD 12 B1 Serienummer: 000001–195000 Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming met de desbetreffende har- monisatiewetgeving van de Unie: 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Het hierboven beschreven voorwerp is conform Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.