EINHELL TE-AG 230 Originele Handleiding
Haakse slijper
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Winkelschleifer
GB
Original operating instructions
Angle grinder
F
Instructions d'origine
Meuleuse d'angle
I
Istruzioni per l'uso originali
Smerigliatrice angolare
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Vinkelsliber
S
Original-bruksanvisning
Vinkelslip
CZ
Originální návod k obsluze
Úhlová bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Uhlová brúska
NL
Originele handleiding
Haakse slijper
9
Art.-Nr.: 44.308.70
Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 1
Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 1
TE-AG 230
E
Manual de instrucciones original
Amoladora angular
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Kulmahiomakone
Оригинальное руководство по
RUS
эксплуатации
Угловая шлифовальная машинка
SLO
Originalna navodila za uporabo
Kotni brus
H
Eredeti használati utasítás
Sarokköszörű
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Polizor unghiular
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
GR
Γωνιακός λειαντήρας
I.-Nr.: 11037
05.03.2024 13:14:05
05.03.2024 13:14:05
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TE-AG 230
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TE-AG 230
- Pagina 1 TE-AG 230 Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Winkelschleifer Amoladora angular Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje Angle grinder Kulmahiomakone Оригинальное руководство по Instructions d’origine эксплуатации Meuleuse d‘angle Угловая шлифовальная машинка Istruzioni per l’uso originali Smerigliatrice angolare Originalna navodila za uporabo Kotni brus...
- Pagina 2 - 2 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 2 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 2 05.03.2024 13:14:16 05.03.2024 13:14:16...
- Pagina 3 - 3 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 3 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 3 05.03.2024 13:14:19 05.03.2024 13:14:19...
- Pagina 4 - 4 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 4 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 4 05.03.2024 13:14:23 05.03.2024 13:14:23...
- Pagina 85 Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen 2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens 5. Vóór inbedrijfstelling 6. Bediening 7. Vervanging van de netaansluitleiding 8. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken 9. Verwijdering en recyclage 10. Opbergen - 85 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 85 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 85 05.03.2024 13:14:51...
- Pagina 86 “Waarschuwing – Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen” Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbest bevattend materiaal mag niet worden bewerkt! Draag een veiligheidsbril.
-
Pagina 87: Veiligheidsaanwijzingen
• Let op! Open de verpakking en neem het toestel Bij het gebruik van toestellen dienen enkele voorzichtig uit de verpakking. • veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees verpakkings-/transportbeveiligingen (indien daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies aanwezig). -
Pagina 88: Technische Gegevens
4. Technische gegevens de vermelde waarden, afhankelijk van de manier waarop het wordt gebruikt, en met name van wat voor soort werkstuk wordt bewerkt. Netspanning: ......... 230 V ~ 50 Hz Opgenomen vermogen: ......2350 W Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot Onbelast toerental : ......6500 t/min een minimum! Maximale schijfdiameter: ....... -
Pagina 89: Proefdraaien Van Nieuwe Slijp- Schijven
6. Bediening Kant van het ge- Geschikt voor reedschap 6.1 Schakelaar (fi g. 4) Links (pos. A, zoals Rechtshandigen De haakse slijper is voorzien van een veiligheids- getoond in de fi g.) schakelaar ter voorkoming van ongelukken. Om het gereedschap in te schakelen de grendelhef- Rechts (pos. -
Pagina 90: Vervanging Van De Netaansluitleiding
6.3 Plaatsing van de fl ensen bij gebruik van 6.6 WERKWIJZE slijpschijfen en snijschijven (afb. 7-10) • Plaatsing van de flensen bij gebruik van een 6.6.1 Schrobslijpen (fi g. 11) gebogen of rechte slijpschijf (afb. 8) Let op! De beschermkap voor het slijpen •... -
Pagina 91: Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken
• Artikelnummer van het toestel • Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com Beschermkap voor het doorslijpen (artikelnr.: 44.500.34) - 91 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 91 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 91 05.03.2024 13:14:52... - Pagina 92 Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 92 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 92...
-
Pagina 93: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 94: Garantiebewijs
. Voor slijtagedelen, verbruiksmateriaal en ontbrekende delen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding. Garantie / Service: Einhell SAS, Schapenweide 1-A3, 4824AN Breda Nederland - 94 - Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 94 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 94... - Pagina 166 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Winkelschleifer* TE-AG 230 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Pagina 168 EH 03/2024 (02) Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 168 Anl_TE_AG_230_SPK9.indb 168 05.03.2024 13:14:59 05.03.2024 13:14:59...