Huawei FreeBuds 6i Snelstartgids
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Earbuds model: T0019
Charging case model: T0019L
Guide de démarrage rapide
Kablosuz Kulaklık Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh
Quick Start Guide
Schnellstartanleitung
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Snelstartgids
Instrukcja obsługi
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Stručný návod k obsluze
Gyors útmutató
Ghid de pornire rapidă
Короткий посібник
Panduan Mulai Cepat
Кратко ръководство
คู ่ ม ื อ การใช้ ง านด่ ว น
Snabbstartguide
Kort startvejledning
Hurtigveiledning
Trumpasis gidas
Īsā pamācība
Stručná úvodná príručka
Priročnik za hiter začetek
Vodič za brzi početak
Kratko uputstvo
Aloitusopas
Lühijuhend
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Huawei FreeBuds 6i
Samenvatting van Inhoud voor Huawei FreeBuds 6i
-
Pagina 33: De App Downloaden En Installeren
Snelstartgids De app downloaden en installeren Scan de QR-code om de app HUAWEI AI Life te downloaden en te installeren, waarmee u meer functies kunt uitproberen en de instellingen van uw oordopjes kunt aanpassen. Koppelen en verbinding maken 1. Schakel Bluetooth in op het apparaat dat u met de oordopjes wilt koppelen. -
Pagina 34: De Losse Dopjes Vervangen
Drie keer tikken Volgend nummer Wisselen tussen ruisonderdrukkingsmodi (Ruisonderdrukking, Uit en Bewustzijn) Aantikken en vasthouden Een inkomende oproep weigeren U kunt de gebareninstellingen aanpassen in de app HUAWEI AI Life, zoals het activeren van de spraakassistent of het overslaan van nummers. -
Pagina 35: De Case Opladen
De case opladen Sluit de case aan op een voeding via een USB-C-kabel om deze op te laden. De oordopjes opladen Plaats de oordopjes in de oplaadcase en sluit de case om automatisch opladen te starten. De oordopjes in de case worden niet opgeladen wanneer de case open staat. -
Pagina 36: Veiligheidsinformatie
De firmware van dit apparaat wordt automatisch bijgewerkt wanneer het verbinding maakt met een eerder gekoppeld Honor-apparaat (uitgegeven voor het einde van 2020) of een eerder gekoppeld Huawei-apparaat, en wifi of mobiele data ingeschakeld zijn. U kunt automatische firmware- updates uitschakelen in Instellingen. -
Pagina 37: Privacybescherming
Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dit merk door Huawei Technologies Co., Ltd. is gebaseerd op een licentie. Huawei Device Co., Ltd. is een dochteronderneming van Huawei Technologies Co., Ltd. - Pagina 151 ﺷﺎرژ ﮐردن ﻣﺣﻔظﮫ . ﺑﮫ ﻣﻧﺑﻊ ﺑرق وﺻل ﮐﻧﯾد ﺗﺎ ﺷﺎرژ ﮐردن آن ﺷروع ﺷودUSB-C ﻣﺣﻔظﮫ را از طرﯾﻖ ﮐﺎﺑل ﺷﺎرژ ﮐردن ھدﻓون ھﺎی ﺗوﮔوﺷﯽ .ﺑرای ﺷروع ﺷﺎرژ ﺧودﮐﺎر، ھدﻓون ھﺎی ﺗوﮔوﺷﯽ را داﺧل ﻣﺣﻔظﮥ ﺷﺎرژ ﻗرار دھﯾد و درب ﻣﺣﻔظﮫ را ﺑﺑﻧدﯾد .وﻗﺗﯽ...
- Pagina 152 («ﺟﺎﺑﮫ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﯾن ﺣﺎﻟت ھﺎی ﻣﺧﺗﻠف ﺣذف ﻧوﯾز )»ﺣذف ﻧوﯾز«، »ﺧﺎﻣوش« و »ھوﺷﯾﺎری ﻟﻣس ﮐردن و ﻧﮕﮫ داﺷﺗن رد ﮐردن ﺗﻣﺎس ورودی . ﺳﻔﺎرﺷﯽ ﮐﻧﯾدHUAWEI AI Life ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻓرﻣﺎن ﺣرﮐﺗﯽ، از ﻗﺑﯾل ﺑﯾدار ﮐردن دﺳﺗﯾﺎر ﺻوﺗﯽ ﯾﺎ رد ﮐردن ﺗراک ھﺎ، را در ﺑرﻧﺎﻣﮫ...
- Pagina 153 راھﻧﻣﺎی راه اﻧدازی ﺳرﯾﻊ داﻧﻠود و ﻧﺻب ﺑرﻧﺎﻣﮫ . را اﺳﮑن ﮐﻧﯾدQR ﮐدHuawei AI Life ﺑرای داﻧﻠود و ﻧﺻب ﺑرﻧﺎﻣﮫ .ﺟﺎﯾﯽ ﮐﮫ ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد ﻗﺎﺑﻠﯾت ھﺎی ﺑﯾﺷﺗری را اﻣﺗﺣﺎن و ﺗﻧظﯾﻣﺎت ھدﻓون ﺧود را ﺷﺧﺻﯽ ﺳﺎزی ﮐﻧﯾد ﺟﻔت ﺳﺎزی و اﺗﺻﺎل...
- Pagina 154 موافقتك أوضحت فقد الجهاز باستخدام أنه العلم ي ُرجى الجهاز هذا استخدام قبل بعناية البرنامج ترخيص اتفاقية قراءة ي ُرجى https://consumer.huawei.com/en/legal/eula/ التالي الإلكتروني الموقع المصدر مفتوح البرنامج إشعار الجهاز اسم عن والبحث https://consumer.huawei.com/en/opensource/ زيارة ي ُرجى ،لجهازك المصدر مفتوح البرنامج...
- Pagina 156 ﺷﺣن اﻟﻌﻠﺑﺔ . ﻟﺑدء ﺷﺣﻧﮭﺎUSB-C و ﺻ ّ ل اﻟﻌﻠﺑﺔ ﺑﻣﺻدر ﻟﻠطﺎﻗﺔ ﻋﺑر ﻛﺎﺑل ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن .ﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺗﻲ اﻷذن ﻓﻲ ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺷﺣن وأﻏﻠﻖ اﻟﻌﻠﺑﺔ ﻟﺑدء اﻟﺷﺣن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ .ﻟن ﯾﺗم ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن ﺑﺎﻟداﺧل ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﻌﻠﺑﺔ ﻣﻔﺗوﺣﺔ...
- Pagina 157 ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺳدادات اﻟطرﻓﯾﺔ ﻟﺳﻣﺎﻋﺔ اﻷذن .(اﺧﺗر اﻟﺣﺟم اﻟذي ﯾوﻓر ﺗﺄﺛﯾرات ﻋزل اﻟﺿﺟﯾﺞ واﻟراﺣﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻧد اﻻرﺗداء )ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻷذن اﻟﯾﺳرى ﻛﻣﺛﺎل .ﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻼءﻣﺔ أﻛﺛر إﺣﻛﺎ ﻣ ً ﺎ، ﺗﺣﺳن أداء ﻋزل اﻟﺿﺟﯾﺞ ()ﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺷﻛ ل ٍ اﻓﺗراﺿﻲ ﻓﺗﺣﺔ...
- Pagina 158 ﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ھﺎﺗﻔك/ﺟﮭﺎزك اﻟﻠوﺣﻲ، واﻧﻘر اﺑﺣث ﻋن ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن ﻓﻲ إﻋدادات اﻟﺑﻠوﺗوث ﻋﻠﻰ .ﻋﻠﻰ اﺗﺻﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗظﮭر .ھﺎﺗﻔك/ﺟﮭﺎزك اﻟوﺣﻲ وأﻛﻣل اﻻﻗﺗران HUAWEI FreeBuds 6i HUAWEI FreeBuds 6i إﻟﻐﺎء اﺗﺻﺎل اﻻﻗﺗران ﺑﺎﻷﺟﮭزة اﻟﻘرﯾﺑﺔ ﻣدﻋوم ﻋﻠﻰ ھواﺗف/أﺟﮭزة ﻟوﺣﯾﺔ ﻣﺣددة ﻣن ھواوي ﺗﻌﻣل ﺑﻧظﺎم...
- Pagina 159 Contents ........................................العربية اللغة .......................................... فارسی...
- Pagina 160 دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳرﯾﻊ راھﻧﻣﺎی راه اﻧدازی ﺳرﯾﻊ Earbuds model: T0019 Charging case model: T0019L...