Pagina 2
πλήρη κατάλογο των διορισμένων Παρόχων Τεχνικής Υποστήριξης της IKEA και για σχετικούς εθνικούς αριθμούς τηλεφώνου. NEDERLANDS Op de laatste pagina van deze handleiding vindt u de volledige lijst van door IKEA erkende servicebedrijven voor aftersales met de bijbehorende nationale telefoonnummers.
Technische gegevens eerste keer gebruikt Energiezuinigheid Dagelijks gebruik Milieubescherming Klokfuncties IKEA GARANTIE Wijzigingen voorbehouden. Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie.
NEDERLANDS Houd alle verpakkingen uit de buurt van kinderen en • verwijder ze op gepaste wijze. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat • als het in werking is of afkoelt. Makkelijk toegankelijke onderdelen kunnen heet worden tijdens gebruik. Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit te •...
NEDERLANDS Om de inschuifrails te verwijderen trekt u eerst de voorkant • van de inschuifrail en dan de achterkant uit de zijwanden. Installeer de inschuifrails in de omgekeerde volgorde. Veiligheidsvoorschriften Installatie Breedte van de voor- 595 mm WAARSCHUWING! Alleen een kant van het appa- erkende installatietechnicus mag raat...
NEDERLANDS • Dit apparaat moet worden aangesloten Gebruik op een geaard stopcontact. WAARSCHUWING! Gevaar voor • Zorg ervoor dat de parameters op het letsel, brandwonden, elektrische vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de netstroom. schokken of een explosie. • Gebruik altijd een juist geïnstalleerd •...
NEDERLANDS – haal vochthoudende schotels en eten • Vet en voedsel dat in het apparaat uit het apparaat als u klaar bent met achterblijft, kan brand veroorzaken. koken. • Raadpleeg als u een ovenspray gebruikt – wees voorzichtig bij het verwijderen eerst de aanwijzingen op de verpakking.
NEDERLANDS Montage Kabel WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Kabeltypes die van toepassing zijn op de installatie of vervanging: Assemblage H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, Raadpleeg de montage- H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F instructies voor de installatie. Voor het deel van de kabel raadpleegt u het totale vermogen op het typeplaatje.
NEDERLANDS Beschrijving van het product Algemeen overzicht Bedieningspaneel Knop voor verwarmingsfuncties Scherm Bedieningsknop Verwarmingselement Lamp Ventilator Uitholling reliëf Verwijderbare inschuifrail Typeplaatje Roosterhoogtes Voor braden en roosteren of als schaal Accessoires om vet op te vangen. • Bakrooster x 1 • Telescopische geleiders x 1 set Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
NEDERLANDS Display A. Timer / Temperatuur B. Opwarmen en restwarmte-indicatie C. Vleesthermometer (alleen geselecteerde modellen) D. Deurslot (alleen geselecteerde modellen) E. Uren/minuten F. Demomodus (alleen geselecteerde modellen) G. Klokfuncties Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt WAARSCHUWING! Raadpleeg 3.
NEDERLANDS Om het kinderslot te verwijderen, opent u Draai de schroef terug in het gat nadat u de ovendeur en verwijdert u het kinderslot het kinderslot heeft verwijderd. met de torsiesleutel. De torsiesleutel zit in WAARSCHUWING! Zorg ervoor het zakje dat is meegeleverd bij de oven. dat het bedieningspaneel niet wordt bekrast.
NEDERLANDS Verwar- Applicatie Verwar- Applicatie mingsfunc- mingsfunc- Om voedsel te ontdooien Deze functie is ontworpen om (groenten en fruit). De ont- tijdens de bereiding energie dooitijd hangt af van de hoe- te besparen. Zie 'Hints and Ontdooien Eco multi- veelheid en dikte van het tips' hoofdstuk Eco multi-hete hete lucht voedsel.
Pagina 47
NEDERLANDS De maximumcapaciteit van de Een verwarmingsfunctie instellen uitsparing in de ovenruimte is 250 ml. 1. Draai aan de knop van de Vul uitsluitend de uitsparing van de verwarmingsfuncties om een ovenruimte met water als de oven koud verwarmingsfunctie te selecteren. 2.
NEDERLANDS Klokfuncties Tabel met klokfuncties Klokfunctie Applicatie Klokfunctie Applicatie 00:00 Als u geen andere klok- TIMER MET functie instelt, zal de TI- Met deze functie kunt u de dagtijd weergeven of OPTELFUNC- MER MET OPTELFUNCTIE DAGTIJD veranderen. U kunt de automatisch bijhouden dagtijd alleen wijzigen hoe lang de oven werkt.
Pagina 49
NEDERLANDS 3. Druk op de regelknop om de minuten 2. Blijf op drukken totdat begint te voor de DUUR in te stellen en bevestig knipperen. 3. Draai de de regelknop om de minuten . Druk op de regelknop om de uren voor DUUR in te stellen en bevestig in te stellen en bevestig met .
NEDERLANDS 4. De KOOKWEKKER start automatisch na op het display. Druk op een willekeurige vijf seconden. toets om het signaal uit te zetten. Na 90% van de ingestelde tijd klinkt er TIMER MET OPTELFUNCTIE een geluidssignaal. 5. Wanneer de ingestelde tijd is verlopen, Druk herhaaldelijk op tot het display de klinkt er gedurende 2 minuten een...
NEDERLANDS Zorg dat u de telescopische geleiders De telescopische geleiders gebruiken helemaal in de oven schuift voordat u de Bewaar de montage-instructies ovendeur sluit. voor de telescopische geleiders WAARSCHUWING! Zie het om later terug te kunnen lezen. hoofdstuk 'Beschrijving van het Met de telescopische geleiders kunt u de product'.
NEDERLANDS de oppervlakken van de oven koel te Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u) houden. Na het uitschakelen van de oven blijft de ventilatie doorgaan totdat de oven 30 - 115 12.5 is afgekoeld. 120 - 195 Veiligheidsthermostaat 200 - 245 Een onjuiste bediening van de oven of 250 - maximum defecte componenten kunnen gevaarlijke oververhitting veroorzaken.
NEDERLANDS Om te veel rook tijdens het braden in de gebruik van dit apparaat de beste oven te vermijden, kunt u een beetje water instellingen (temperatuur, bereidingsduur, in de lekbak gieten. Om rook te vermijden, etc.) voor uw kookgerei, recepten en voegt u water toe wanneer het is hoeveelheden.
Pagina 54
NEDERLANDS Gerecht Accessoires Temperatuur Rooster- Tijd (min) (°C) hoogte Gepocheerd bakplaat of lekschaal 35 - 45 vlees, 0,25 kg Sjasliek, 0,5 kg bakplaat of lekschaal 25 - 30 Koekjes, 16 bakplaat of lekschaal 20 - 30 stuks Makronen, 20 bakplaat of lekschaal 25 - 35 stuks Muffins, 12 stuks bakplaat of lekschaal...
Pagina 55
NEDERLANDS Accessoires Grootte Afbeelding Bakschaal, donker, niet- Diameter van 26 cm reflecterend Bakjes, keramiek 8 cm diameter, 5 cm hoog Flanvorm, donker, niet-re- Diameter van 28 cm flecterend Aanwijzingen voor testinstituten Testen volgens IEC 60350-1. Gerecht -functie Accessoi- Roos- Tempe- Tijd (min) Opmerkingen ter-...
Pagina 56
NEDERLANDS Gerecht -functie Accessoi- Roos- Tempe- Tijd (min) Opmerkingen ter- ratuur hoogte (°C) Appel- Hetelucht Bakroos- 70 - 90 Gebruik 2 vormen taart (20 cm diameter), diagonaal ge- plaatst. Vetvrije Conventio- Bakroos- 40 - 50 Gebruik een ca- cake neel (Boven kevorm (26 cm di- + onder- ameter).
Raadpleeg voor extra kooktabellen het ovenruimte. receptenboek dat u kunt vinden op de website www.ikea.com. Bekijk voor het Onderhoud en reiniging Verwijder hardnekkig vuil met een speciale WAARSCHUWING! Raadpleeg ovenreiniger.
Pagina 58
NEDERLANDS oppervlakken van de oven beschadigen. Let op! Wees voorzichtig bij het Maak het bedieningspaneel van de oven verwijderen van de inschuifrails. net zo voorzichtig schoon 1. Trek de inschuifrail bij de voorkant uit de zijwand. Reinigen van de uitsparing in de binnenkant van de oven De reinigingsprocedure verwijdert kalkresten van de bodemuitsparing na het...
Pagina 59
NEDERLANDS 1. Open de deur volledig en houd vast 6. Trek de deur naar voren om hem te aan beide scharnieren. verwijderen. 7. Houd de glazen deurpanelen bij de bovenkant vast en trek ze er voorzichtig een voor een uit. Start bij het bovenste paneel.
NEDERLANDS schade aan het afdekglas en de ovenruimte. WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrocutie! Maak de zekering los voordat u de lamp vervangt. De lamp en het afdekglas kunnen heet zijn. Let op! Houd de halogeenlamp altijd met een doek vast om te voorkomen dat er vetrestjes op de ovenlamp verbranden.
Pagina 61
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De oven wordt niet warm. De automatische uitschake- Raadpleeg 'Automatisch uit- ling is actief. schakelen'. De oven wordt niet warm. Het kinderslot is geacti- Raadpleeg 'Gebruik van het veerd. Kinderslot'. De oven wordt niet warm. De zekering is doorgesla- Controleer of de zekering de gen.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Het water komt uit de uithol- Er zit te veel water in de uit- Zet de oven uit en zorg dat ling in de ovenruimte. holling van de ovenruimte. het apparaat koud is. Veeg het water weg met een spons of een doek.
Spanning 220 - 240 V Frequentie 50 - 60 Hz Aantal functies Energiezuinigheid Productinformatie en productinformatieblad* Naam leverancier IKEA SMAKSAK 304.116.89 Modelidentificatie SMAKSAK 904.117.28 Energie-efficiëntie-index 81.2 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.93 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.69 kWh/cyclus...
NEDERLANDS * Voor de Europese Unie overeenkomstig EU-verordeningen 65/2014 en 66/2014. Voor de Republiek Belarus overeenkomstig STB 2478-2017, aanhangsel G; STB 2477-2017, bijlagen A en B. Voor Oekraïne overeenkomstig 568/32020. De energie-efficiëntieklasse is niet van toepassing op Rusland. EN 60350-1 - Elektrische huishoudelijke kookapparaten - Deel 1: Range-ovens, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor prestatiemeting.
IKEA. De orginele verkoopbon eigendom van IKEA. is benodigd als bewijs van aankoop. Indien onderhoudswerk is uitgevoerd onder de Wat zal IKEA doen om het probleem op te garantie, zal dit de garantie periode voor lossen? het apparaat niet verlengen.
Pagina 66
Hoe zijn de landelijke wetten van lampenkapjes, schermen, knoppen, toepassing behuizingen en gedeeltes van De garantie van IKEA geeft u specifieke behuizingen, tenzij kan worden wettelijke rechten, die op zijn minst voldoen aangetoond dat deze veroorzaakt zijn aan alle plaatselijke wettelijke eisen die per door fabricagefouten.
Pagina 67
• de volledige installatie van uw IKEA Gebruik altijd de telefoon- keuken; nummers die in het boekje staan • aansluitingen op het elektriciteitsnet...