Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 30
2-in-1 Eismaschine und Joghurtbereiter
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Erika
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Springlane Erika

  • Pagina 1 Erika 2-in-1 Eismaschine und Joghurtbereiter Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Kundenservice Klantenservice Entsorgung/Umweltschutz Afvalverwijdering/ Milieubescherming Important safety information Importanti istruzioni di sicurezza Technical data Dati tecnici How to use Erika Uso gelatiera Erika Cleaning and care Pulizia e manutenzione Trouble shooting Risoluzione dei problemi Customer service Servizio clienti Disposal/ Smaltimento/ Environmental protection Protezione dell’ambiente...
  • Pagina 30: Nl Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing 6. Waarschuwing – Plaats geen zorgvuldig door voordat je het stekkerdozen of draagbare apparaat in gebruik neemt en energiebronnen achter het bewaar deze. apparaat. Beoogd gebruik 1. Waarschuwing – Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het Dit apparaat is uitsluitend geschikt apparaat nooit geblokkeerd zijn.
  • Pagina 31 Vermijd open vlammen en Waarschuwing: brand­ ontstekingsbronnen en verlucht de gevaar! Het koelcircuit ruimte waarin het apparaat zich bevat het koelmiddel isobutaan bevindt grondig. (R600a), een natuurlijk, milieuvriendelijk gas dat echter wel Veiligheidsinstructies ontvlambaar is. Zorg ervoor dat het Bewaar in dit apparaat geen koelcircuit niet wordt beschadigd explosieve stoffen, zoals tijdens het transport of de...
  • Pagina 32 vastgesteld of als het apparaat op gebruiker de instructies voor de grond is gevallen, mag je het veilig gebruik kent en de niet in gebruik nemen en dien je mogelijke risico's heeft begrepen. contact op te nemen met onze Kinderen vanaf 8 jaar mogen het klantenservice.
  • Pagina 33 – verstikkingsgevaar! • Trek de netstekker altijd uit het • Laat Erika minstens 2 uur vóór de stopcontact na gebruik, voor het eerste ingebruikname staan, reinigen, of in geval van storingen zodat de koelvloeistof in de tijdens het gebruik.
  • Pagina 34: Technische Gegevens

    Neem onze schoonmaaken • Plaats het apparaat op een vlakke onderhoudsinstructies in acht. en droge ondergrond. Technische gegevens Koelcapaciteit: 250 W digitale timer, nauwkeurig instelbaar tot Warmteafgifte: 22,8 W op de minuut, ijsbak van roestvrij staal, Volt/Frequentie: 220­240 V AC, 50 Hz uitneembaar om eenvoudig schoon te Volume: 2,5 liter maken, dekselopening voor het toevoegen...
  • Pagina 35: Gebruik Ijsmachine Erika

    Gebruik ijsmachine Erika Productbeschrijving Apparaat 1. Transparant deksel met vulopening 2. Mixstaaf 3. Ijsbak 4. Display 5. Compressorbehuizing Display 1. Weergave bereidingstijd/ 3. Tijd + koeltemperatuur 4. Ijsmodu 2. Procesweergave 5. Pre­coolingmodus a. Cooling down – het apparaat koelt af 6.
  • Pagina 36: Ijs Bereiden

    Het apparaat start nu met het koel­ en Ijs bereiden mengproces. 1. Bereid de ingrediënten voor het 10. Als het ijs na afloop van het program­ maken van het ijs voor volgens het ma niet de gewenste hardheid heeft, recept. IJsmassa's die vooraf moe­ kan je het ijs maximaal 60 minuten ten worden gekookt, moeten de dag laten bijvriezen.
  • Pagina 37: Yoghurt Bereiden

    Volume en signaal tonen instellen Start/Stop­knope Je kan verschillende signaalgeluiden en Yoghurt bereiden volumes instellen, of Erika op geluidloos 1. Schakel het apparaat aan instellen. 2. Kies de yoghurtmodus 1. Schakel het apparaat aan 3.
  • Pagina 38: Motorbeveiligings Functie

    1 tot 5. Wijzig de instelling via de pi­ De yoghurt wordt nu nog 15 minuten jltoetsen het signaal wordt gekoeld. Daarna gaan de ventilator en de afgespeeld: compressor uit. De temperatuur van de 1. Muziek luid yoghurt wordt steeds gecontroleerd door 2.
  • Pagina 39: Schoonmaken En Onderhoud

    – op deze Schoonmaken en onderhoud Erika moet na elk gebruik als volgt worden • Alle verwijderbare onderdelen kunnen schoongemaakt en gedroogd. Verkeerd of in de vaatwasmachine worden schoon­...
  • Pagina 40: Fouten Oplossen

    Fouten oplossen Voer de volgende stappen uit als het apparaat niet juist werkt: 1. Controleer of de gebruiksaanwijzing nauwkeurig en correct wordt nageleefd. 2. Controleer of onderstaande tabel mogelijke oplossingen biedt. 3. Controleer of alle zekeringen intact zijn. Storingcodes Storings­ Probleem Oplossing code...
  • Pagina 41: Klantenservice

    Optimale resultaten kan je bereiken met een temperatuur van ongeveer 6­8 °C. Mocht je ijsmachine Erika toch defect raken, neem dan contact op met een professionele reparatiedienst. Probeer niet om het apparaat zelf te repareren. Klantenservice Onze producten zijn in principe onderwor­...
  • Pagina 42: Milieubescherming

    CE­eisen op de dag van het niet samen met het normale huishou­ uitgifte. De volledige conformiteits­ delijke afval worden weggegooid. verklaring kan ingezien worden op https:// www.springlane.de/pages/ce. U moet het apparaat terugbrengen naar een erkend afvalverwerkingspunt voor het recyclen van elektrische of elektronische apparatuur.

Inhoudsopgave