Inhoudsopgave
Advertenties
RO
SPALARE ZILNICA LA 30°C –
PROGRAM RAPID 14 min.
Un program complet de
spalare (spalare, clatire si
centrifugare), cu durata de
circa 14 de minute:
- încarcare maxima 1/1,5 kg.
- rufe usor murdare (bumbac
si tesaturi mixte).
Pentru acest program, va
recomandam sa utilizati
numai 20% din cantitatea
normala de detergent,
pentru a se reduce astfel
consumul de detergent.
SPALARE ZILNICA LA 30°C –
PROGRAM RAPID 30 min.
Un program complet de
spalare (spalare, clatire si
centrifugare), cu durata de
circa 30 de minute:
- încarcare maxima 2/2,5 kg.
- rufe usor murdare (bumbac
si tesaturi mixte).
Pentru acest program, va
recomandam sa utilizati
numai 20% din cantitatea
normala de detergent,
pentru a se reduce astfel
consumul de detergent.
DAILY 59 Min. – 40°C
Acest program este special
realizat pentru a se mentine
o spalare de calitate într-un
program de spalare cu o
durata mai mica.
Acest program este destinat
pentru o încarcare de
maximum 3 kg, la o
temperatura de 40°C si se
finalizeaza cu 2 clatiri la
viteza mare.
NL
HR
SVAKODNEVNO PRANJE 30°C
DAGELIJKSE WAS 30° C – SNEL
14 MINUTEN
– BRZI 14'
Een compleet
Potpuni ciklus pranja (pranje,
wasprogramma (wassen,
ispiranje i centrifugiranje)
spoelen en centrifugeren),
omoguçen je za otprilike 14
voor het in ongeveer 14
minuta:
minuten wassen van:
- najveça koliãina rublja
- een maximale belading van
1/1,5 kg,
1/1,5 kg
- licht vervuilde weefsels
- manje prljavo rublje
(katoen en synthetisch)
(pamuk i mije‰ane tkanine).
Wij adviseren bij dit
Preporuãujemo da s ovim
programma het gebruik van
programom koristite 20%
20% van de normale
manje deterdÏenta (u
hoeveelheid wasmiddel, om
usporedbi s uobiãajenom
verspilling van wasmiddel te
koliãinom) kako bi izbjegli
voorkomen.
nepotrebno tro‰enje
deterdÏenta.
SVAKODNEVNO PRANJE 30°C
DAGELIJKSE WAS 30° C – SNEL
30 MINUTEN
– BRZI 30'
Een compleet
Potpuni ciklus pranja (pranje,
wasprogramma (wassen,
ispiranje i centrifugiranje)
spoelen en centrifugeren),
omoguçen je za otprilike 30
voor het in ongeveer 30
minuta:
minuten wassen van:
- najveça koliãina rublja 2/2,5
- een maximale belading van
kg,
2/2,5 kg
- licht vervuilde weefsels
- manje prljavo rublje
(katoen en synthetisch)
(pamuk i mije‰ane tkanine).
Wij adviseren bij dit
Preporuãujemo da s ovim
programma het gebruik van
programom koristite 20%
20% van de normale
manje deterdÏenta (u
hoeveelheid wasmiddel, om
usporedbi s uobiãajenom
verspilling van wasmiddel te
koliãinom) kako bi izbjegli
voorkomen.
nepotrebno tro‰enje
deterdÏenta.
DAGELIJKS 59 Min. - 40°C
DNEVNI 59 Min. – 40°C
Dit speciaal ontworpen
programma handhaaft een
Ovaj posebni program
wasprestatie van hoge
odrÏava visoku uãinkovitost
kwaliteit, terwijl de wastijd
kvalitete pranja dok se
sterk vermindert.
znaãajno smanjuje duÏina
Het programma is
ontworpen voor een
pranja.
maximaal volume van 3 kg
met een temperatuur van
Program je predvidjen za
40°C en eindigt met twee
maksimalno punjenje od 3
spoelfases en een hoge
kg sa temperaturom od 40°C
centrifugesnelheid.
i zavr‰ava sa 2 ispiranja I
centrifugiranjem.
CZ
KAÎDODENNÍ PRANÍ NA 30
°C - 14' RYCHL¯ CYKLUS
Kompletní cyklus praní
Kompletní cyklus praní
(praní, máchání,
(praní, máchání,
odstfieìování) je schopen
odstfieìování) je schopen
vyprat za pfiibliÏnû 14 minut:
vyprat za pfiibliÏnû 14 minut:
Maximální dávka aÏ do
Maximální dávka aÏ do
1/1,5kg;
1/1,5kg;
Jemnû zneãi‰tûné prádlo
Jemnû zneãi‰tûné prádlo
(bavlna a smûsné)
(bavlna a smûsné)
U tohoto programu, aby se
U tohoto programu, aby se
zabránilo zbyteãnému
zabránilo zbyteãnému
pl˘tvání, doporuãujeme
pl˘tvání, doporuãujeme
pouÏívat pouze 20 % z bûÏnû
pouÏívat pouze 20 % z bûÏnû
poÏívaného pracího
poÏívaného pracího
prostfiedku.
prostfiedku.
KAÎDODENNÍ PRANÍ NA 30
°C - 30' RYCHL¯ CYKLUS
Kompletní cyklus praní
(praní, máchání, odstfiedûní)
je schopen vyprat za
pfiibliÏnû 30 minut:
maximální dávka aÏ do 2/2,5
kg;
jemnû zneãi‰tûné prádlo
(bavlna a smûsné)
U tohoto programu, aby se
zabránilo nadbyteãnému
pl˘tvání, doporuãujeme
pouÏívat pouze 20 % z bûÏnû
poÏívaného pracího
prostfiedku.
DAILY 59 Min. – 40°C
Toto je speciálnû navrÏen˘
program uchovávající
Toto je speciálnû navrÏen˘
vysok˘ úãinek praní se
program uchovávající
znaãn˘m sníÏením doby
vysok˘ úãinek praní se
praní.
znaãn˘m sníÏením doby
praní.
Program je navrÏen˘ pro
maximální náplÀ 3 kg s
Program je navrÏen˘ pro
teplotou 40°C a konãící 2
maximální náplÀ 3 kg s
cykly máchání a
teplotou 40°C a konãící 2
vysokorychlostním
cykly máchání a
odstfiedûním.
vysokorychlostním
odstfiedûním.
55
Advertenties
Inhoudsopgave
