Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Miele PWM 514 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Miele Handleidingen
  4. Wasmachines
  5. PWM 514
  6. Gebruiksaanwijzing
Miele PWM 514 Gebruiksaanwijzing

Miele PWM 514 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor PWM 514:
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
PWM 514
PWM 520
de
Kurzgebrauchsanweisung Gewerbliche Waschmaschine
fr
Mode d'emploi abrégé Lave-linge professionnels
it
Istruzioni d'uso brevi Lavatrice a uso professionale
nl
Korte gebruiksaanwijzing Professionele wasmachine
en
Quick Start Guide Commercial washing machine
M.-Nr. 11 946 590
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Miele PWM 514

Samenvatting van Inhoud voor Miele PWM 514

  • Pagina 1 PWM 514 PWM 520 Kurzgebrauchsanweisung Gewerbliche Waschmaschine Mode d'emploi abrégé Lave-linge professionnels Istruzioni d'uso brevi Lavatrice a uso professionale Korte gebruiksaanwijzing Professionele wasmachine Quick Start Guide Commercial washing machine M.-Nr. 11 946 590...
  • Pagina 2 de ............................fr ............................43 it ............................80 nl ............................118 en ............................154...
  • Pagina 116 nl - Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van het milieu ............118 Het afdanken van een apparaat ..................118 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen..............119 Uitgebreide documentatie....................119 Verantwoord gebruik ......................120 Problemen voorkomen ...................... 121 Technische veiligheid ......................122 Veilig gebruik ........................124 Chloor en schade aan onderdelen ..................
  • Pagina 117 nl - Inhoud Technische gegevens...................... 148 Machinegegevens PWM 514 .................... 148 Elektrische aansluiting....................148 Afmetingen voor plaatsing .................... 148 Gewicht en vloerbelasting ..................... 148 Emissiewaarden ......................148 Productveiligheid......................148 Wifi..........................148 Machinegegevens PWM 520 .................... 149 Elektrische aansluiting....................149 Afmetingen voor plaatsing .................... 149 Gewicht en vloerbelasting .....................

  • Pagina 118: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu

    nl - Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Verpakkingsmateriaal De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen met het oog op een zo gering mo- gelijke belasting van het milieu en de mogelijkheden voor recycling. Door hergebruik van verpakkingsmateriaal wordt er op grondstoffen bespaard en wordt er minder afval geproduceerd.

  • Pagina 119: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen

    Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de wasmachine. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de wasmachi- ne en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.

  • Pagina 120: Verantwoord Gebruik

    nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Verantwoord gebruik  De wasautomaat is uitsluitend bestemd voor wasgoed dat volgens het wasetiket geschikt is voor machinaal wassen. Ieder ander gebruik kan gevaarlijk zijn. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik voor andere doelein- den dan hier aangegeven of door foutieve bediening.

  • Pagina 121: Problemen Voorkomen

    nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Problemen voorkomen  Gebruik nooit reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten (zo- als wasbenzine) in de wasmachine. Onderdelen kunnen beschadigd raken en er kunnen giftige dampen vrijkomen. Er bestaat brand- en explosiegevaar.  Als op hoge temperaturen wordt gewassen, wordt het kijkglas heet.

  • Pagina 122: Technische Veiligheid

    Deze opmerking geldt alleen voor apparaten met stoomverwarming.  Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele onderdelen worden vervangen. Alleen van deze onderdelen kan Miele garanderen dat ze volledig voldoen aan de veiligheidseisen die aan de producten worden gesteld.
  • Pagina 123 Het apparaat is voor professionele doeleinden en moet aan de wettelijke veiligheidseisen blijven voldoen. Wij adviseren u het appa- raat dan ook periodiek door een deskundige te laten controleren (bij- voorbeeld door Miele). De resultaten van de controle moeten in het zogenaamde machinevolgboek worden vastgelegd (verkrijgbaar bij Miele).

  • Pagina 124: Veilig Gebruik

    Bij juiste dosering van het wasmiddel hoeft de wasautomaat niet te worden ontkalkt. Als u toch moet ontkalken, gebruik dan een speciaal ontkalkingsmiddel dat een anti-corrosiemiddel bevat (verkrijgbaar bij Miele). Volg de aanwijzingen op de verpakking nauwkeurig op.  Wasgoed dat met oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen is be- handeld, moet met schoon water worden uitgespoeld vóórdat het in...
  • Pagina 125 nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen  Bewaar op het machinedeksel geen chemicaliën (vloeibare was- middelen, hulpmiddelen). Dergelijke middelen kunnen kleurverande- ringen en lakschade veroorzaken. Als er per ongeluk chemicaliën op het oppervlak terechtkomen, verwijder deze dan meteen met een in water natgemaakte doek.

  • Pagina 126: Chloor En Schade Aan Onderdelen

    nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Chloor en schade aan onderdelen  Hoe groter de gebruikte chloorhoeveelheden, des te groter de kans op schade aan onderdelen van de automaat.  Het gebruik van chloorhoudende middelen (zoals natriumhypo- chloriet en poedervormige bleekmiddelen met chloor) kan de be- schermende laag van roestvrij staal aantasten en ertoe leiden dat on- derdelen corroderen.

  • Pagina 127: Accessoires

    Alleen originele Miele-accessoires mogen worden aan- of inge- bouwd. Worden er andere accessoires aan- of ingebouwd, dan kan Miele niet voor de gevolgen instaan en kan er geen beroep meer wor- den gedaan op bepalingen met betrekking tot garantie en product- aansprakelijkheid.

  • Pagina 128: Beschrijving Automaat (Met Wasmiddelvak)

    nl - Beschrijving automaat (met wasmiddelvak) Varianten met wasmiddellade (WEK) ⑥ ① ② ⑮ ⑦ ⑧ ⑨ ⑧ ⑩ ⑰ ⑪ ⑱ ⑫ ⑭ ③ ④ ⑬ ⑯ ⑤ Display Aansluitingen voor externe doseer- zie het hoofdstuk “Functie van de bedie- pompen ningselementen”...

  • Pagina 129: Varianten Zonder Wasmiddellade (Wek)

    nl - Beschrijving automaat (met wasmiddelvak) Varianten zonder wasmiddellade (WEK) ① ② ⑭ ⑥ ⑦ ⑧ ⑦ ⑨ ⑯ ⑩ ⑰ ⑪ ⑬ ③ ④ ⑫ ⑮ ⑤ Display Wasemafvoer/vrije afvoer type AB zie het hoofdstuk “Functie van de bedie- Waterafvoer ningselementen”...

  • Pagina 130: Bediening

    - Bediening Bedieningspaneel Sensortoets Taal  Optische interface Hier kunt u de actuele taal van Voor Miele. de gebruiker kiezen. Toets  Na afloop van het programma Hiermee kunt u het apparaat in- wordt weer de exploitatietaal en uitschakelen. De wasmachi- weergegeven.

  • Pagina 131: Sensortoetsen En Touchscreen Met Sensortoetsen

    nl - Bediening Sensortoetsen en touchscreen met sensortoetsen De sensortoetsen ,  en Start/Stop en de sensortoetsen in het display reageren op aanraking met de vingertoppen. Elke aanraking wordt door een toetssignaal bevestigd. U kunt het volume van het toetssignaal veranderen of uitschakelen (zie hoofdstuk “Exploitatieni- veau”).
  • Pagina 132 nl - Bediening U kunt naar links en rechts bladeren door over het beeldscherm te swipen. Leg uw vinger op het touchscreen en beweeg met de vinger in de gewenste richting. De oranje scrollbalk geeft aan dat er nog meer keuzemogelijkheden volgen.
  • Pagina 133 nl - Bediening  Dagtijd 12:00  Zodra u een geldige waarde heeft ingevoerd, is de sensortoets OK groen gemarkeerd. Pull down menu In het pull down menu kunt u verschillende soorten informatie, bij- voorbeeld over een wasprogramma, bekijken.  ...

  • Pagina 134: Bediening Van De Wasserettevariant

    nl - Bediening Bediening van de wasserettevariant Afhankelijk van de programmering kan het hoofdmenu verschillend worden weergegeven (zie het hoofdstuk “Exploitatieniveau”, paragraaf “Besturing”). De vereenvoudigde bediening vindt plaats met behulp van een snel- toets. Gebruikers kunnen de vooraf ingestelde programma's niet wij- zigen.

  • Pagina 135: Wasgoed Voorbereiden

    nl - Wasgoed voorbereiden Zakken leegmaken Maak alle zakken leeg.   Schade door voorwerpen. Voorwerpen zoals spijkers, munten en paperclips kunnen het was- goed en onderdelen van de automaat beschadigen. Controleer voordat u gaat wassen of er voorwerpen in het wasgoed zitten.

  • Pagina 136: Trommel Vullen

    nl - Wasgoed voorbereiden Trommel vullen Schakel de wasautomaat met de toets  in.  Trek aan de deurgreep om de deur te openen.  Leg het wasgoed uit elkaar gevouwen en losjes in de trommel. Leg  wasgoed van verschillende grootte in de trommel. Daardoor wordt een beter wasresultaat bereikt en kan het wasgoed zich tijdens het centrifugeren beter verdelen.

  • Pagina 137: Wasautomaat Inschakelen

    nl - Programma selecteren Wasautomaat inschakelen Druk op de toets .  Programma selecteren  11:02    Programma's Favorieten Exploitant Help U kunt op verschillende manieren een programma kiezen. U kunt een programma kiezen in het menu Programma's Programma's Raak de sensortoets aan.

  • Pagina 138: Programma-Instellingen Kiezen

    nl - Programma-instellingen kiezen Belading kiezen Bij sommige programma's kunt u de belading aangeven. Daardoor is een externe, van de belading afhankelijke dosering mogelijk. Gewicht Raak de sensortoets aan.  Voer een geldige waarde in voor de belading.  Overzicht In het display verschijnt het menu Temperatuur instellen U kunt de vooraf ingestelde temperatuur van een wasprogramma...

  • Pagina 139: Wassen Met Wasmiddelvak

    nl - Wassen met wasmiddelvak Wasmiddel doseren via de wasmiddellade Doe voor de standaardprogramma's waspoeder voor de hoofdwas  in wasmiddelvakje  en, indien gewenst, voor de voorwas in was- middelvakje . Doe wasverzachter in het voorste wasmiddelvak- je . Doe andere vloeibare hulpmiddelen in het achterste wasmiddelvak- ...

  • Pagina 140: Gebruik Van Textielverven, Ontkleurings- En Ontkalkingsmiddelen

    nl - Wassen met wasmiddelvak Het doseren van vloeibaar bleekmiddel mag alleen in een daarvoor bestemd wasmiddelvakje gebeuren. Alleen dan is gewaarborgd dat het middel automatisch op de juiste manier bij de 2e spoelcyclus wordt toegevoegd. Vloeibare bleekmiddelen kunnen alleen veilig bij een bonte was worden gebruikt als de fabrikant van het wasgoed op het wasetiket aangeeft dat het textiel kleurecht is en dat bleken uit- drukkelijk is toegestaan.

  • Pagina 141: Programma Starten - Einde Programma

    nl - Programma starten – Einde programma Programma starten Zodra een programma kan worden gestart, gaat sensortoets Start/ Stop knipperen. Tip sensortoets Start/Stop aan.  De deur wordt vergrendeld (symbool ) en het wasprogramma ge- start. Is er een starttijd ingesteld, dan wordt deze in het display getoond. Na afloop van de voorgeprogrammeerde tijd of direct na de start ver- schijnt de programmaduur in het display.

  • Pagina 142: Installatie

    - Installatie Wasautomaat plaatsen De automaat mag alleen door Miele of door een geautoriseerde vakhandelaar worden geplaatst. Zie ook de installatietekening. De wasautomaat mag uitsluitend worden gebruikt voor wasgoed dat niet met gevaarlijke of ontvlambare stoffen is vervuild. Plaats de wasautomaat in een vorstvrije ruimte.

  • Pagina 143: Om Het Onderhoud Te Vergemakkelijken

    - Installatie Om het onderhoud te vergemakkelijken Om latere onderhoudswerkzaamheden door Miele eenvoudiger te maken, dient u rekening te houden met de aangegeven minimale af- metingen en met de afstand tot de wand (met toegang). Neem de minimale afstanden en de afstand tot de wand in acht.

  • Pagina 144: Transportbeveiliging

    nl - Installatie Transportbeveiliging Transportbeveiligingen verwijderen Elk van de 2 transportbeveiligingen aan de voorkant is met 3 zeskant- schroeven bevestigd. De transportbeveiliging aan de achterkant is met 4 zeskantschroeven bevestigd. Verwijder de transportbeveili- gingen pas op de plaats van opstelling, voordat u de wasmachine in gebruik neemt.

  • Pagina 145: Wateraansluiting

    Gebruik bij vervanging alleen slangen die bestand zijn tegen 7000 kPa (70 bar) overdruk en tegen een watertemperatuur van min- stens 90 °C. Dit geldt ook voor de betreffende aansluitarmaturen. Ori- ginele Miele-onderdelen voldoen aan deze eisen. Tip: Instromend warm water mag niet warmer zijn dan 70 °C.

  • Pagina 146: Aansluiting Doseermiddelen Op Mengkast (Vloeibare Reinigingsmiddelen)

    nl - Installatie Aansluiting doseermiddelen op mengkast (vloeibare rei- nigingsmiddelen) De aansluitingen 1 en 2 zijn voor de dosering van pastavormige mid- delen. De tuitjes zijn dicht en moeten voor de aansluiting worden opengeboord (8 mm-boor). De aansluitingen 1 en 2 zijn ook te gebruiken voor hogedrukdo- seersystemen met waterinspoeling.

  • Pagina 147: Waterafvoer

    nl - Installatie Waterafvoer Wasserafvoer AV machinekant DN 70, ter plaatse mof DN 70. Volu- mestroom korte tijd 200 l/min. Bij een te groot verval moet de leiding worden geventileerd, zodat er geen vacuüm in het afvoersysteem van de wasmachine kan ontstaan. Schuim- en wasemafvoer BWS Bij overmatige schuimvorming kan schuim uit de wasemafvoer ko- men.

  • Pagina 148: Technische Gegevens

    nl - Technische gegevens Machinegegevens PWM 514 Elektrische aansluiting Aansluitspanning Zie het typeplaatje Frequentie Zie het typeplaatje Verbruik Zie het typeplaatje Stroomverbruik Zie het typeplaatje Vereiste zekering Zie het typeplaatje Vermogen Zie het typeplaatje Afmetingen voor plaatsing Breedte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 795 mm Hoogte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 1350 mm...

  • Pagina 149: Machinegegevens Pwm 520

    nl - Technische gegevens Machinegegevens PWM 520 Elektrische aansluiting Aansluitspanning Zie het typeplaatje Frequentie Zie het typeplaatje Verbruik Zie het typeplaatje Stroomverbruik Zie het typeplaatje Vereiste zekering Zie het typeplaatje Vermogen Zie het typeplaatje Afmetingen voor plaatsing Breedte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 920 mm Hoogte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 1450 mm...

  • Pagina 150: Eu-Conformiteitsverklaring

    - Technische gegevens EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Miele dat deze wasmachine voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende internet- adressen vinden: - Op www.miele.de/professional/index.htm onder “Producten”, “Downloaden” - Op http://www.miele.de/professional/gebrauchsanweisungen-177.htm door de naam...

  • Pagina 151: Gegevensbescherming Wifi

    Auteursrechten en licenties Voor de bediening en besturing van de communicatiemodule gebruikt Miele eigen software of software van derden waarvoor geen open- source-licentievoorwaarde geldt. Deze software/softwarecomponen- ten zijn auteursrechtelijk beschermd. De auteursrechten van Miele en derden dienen in acht te worden genomen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pwm 520

Inhoudsopgave