Pagina 1
447 L Operating Instructions........1-12 english Betriebsanleitung........13-24 deutsch Notice d’utilisation ........25-36 français Gebruiksaanwijzing ........37-48 nederlands Istruzioni sull’uso........49-60 italiano Driftsvejledning .........61-72 dansk Instrucciones de manejo ......73-84 español Instruções de operação......85-96 português 302001303 - 2008-11-12...
Pagina 39
MAKITA 447 L nederlands Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ..................38 2 Beschrijving Toepassing .................41 Bedieningselementen............41 3 Vóór de inbedrijfstelling Stofzuiger monteren ............41 4 Bediening / gebruik Aansluitingen..............42 4.1.1 Zuigslang aansluiten ............42 4.1.2 Elektrische aansluiting............42 4.1.3 Elektrisch apparaat aansluiten ...........42 Stofzuiger inschakelen ............42 4.2.1 Schakelaarstand "I"...
MAKITA 447 L nederlands 1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Aanduiding van belangrijke Lees in elk geval Dit symbool vindt aanwijzingen gebruiksaan- u bij veiligheids- wijzing door en a a n w i j z i n g e n , berg deze binnen...
Pagina 41
Makita-service of een elek- Bij gebruik van een verleng- tromonteur worden vervangen snoer mag alleen de door de om gevaar te vermijden.
Pagina 42
Voor het onderhouden en rei- Er moet tenminste jaarlijks door nigen moet het toestel zodanig de Makita-service of een ge- worden behandeld dat er geen schoolde persoon een stoftech- gevaar voor het onderhouds- nische controle worden doorge- personeel en andere personen voerd, b.v.
MAKITA 447 L nederlands 2 Beschrijving Toepassing gebruikvoor het opzuigen van De in deze gebruiksaanwijzing droge, niet brandbare stoffen en beschreven industriële stof- vloeistoffen geschikt. zuigers zijn bij reglementair Bedieningselementen Voor een afbeelding, zie de 1 Greep uitvouwbare bladzijde voorin in 2 Houder voor toebehoren deze gebruiksaanwijzing.
MAKITA 447 L nederlands 4 Bediening / gebruik Aansluitingen 1. Zuigslang aansluiten. 4.1.1 Zuigslang aansluiten De op het typeplaatje aange- 1. Erop letten, dat de stof- 4.1.2 Elektrische aansluiting geven bedrijfsspanning moet zuiger is uitgeschakeld. overeenkomen met de span- 2. Stekker van de aansluit- ning van het stroomnet.
MAKITA 447 L nederlands 4.2.3 Zuigkrachtregeling Met de zuigkrachtregeling kan het toerental en daarmede het zuigvermogen worden gere- geld. Dit maakt een exacte aan- passing van het zuigvermogen aan de verschillende zuigtaken mogelijk. Filterelement reinigen auto auto 10 sec .
MAKITA 447 L nederlands 5.1.1 Droge stoffen opzuigen VOORZICHTIG! Na het opzuigen van vloei- Brandbare stoffen mogen stoffen is het filterelement voch- niet worden opgezogen. tig. Een vochtig filterelement slibt sneller dicht, indien droge Vóór het opzuigen van droge stoffen worden opgezogen.
MAKITA 447 L nederlands 7 Onderhoud Onderhoudsschema Na het gebruik Naar behoefte 7.2.1 Vuilreservoir leegmaken 7.2.2 Afvoerzak vervangen 7.2.3 Filterelement vervangen 7.2.4 Zuigslang en toebe- horen op verstopping controleren, evt. reini- Onderhouds- 1. Bovengedeelte van de stof- werkzaamheden zuiger van het vuilreservoir 7.2.1 Vuilreservoir...
6. De antistatische klem (5) inza- ke beschadiging controleren. Indien nodig door de Makita- service laten vervangen. 7. De werking van de stuurklep (6) voor de filterreiniging con- troleren: De stuurklep moet gemakkelijk heen en terug be- wogen kunnen worden.
MAKITA 447 L nederlands Storing Oorzaak Oplossing ‡ Verminderd zuigvermogen > Zuigkrachtregeling op te ge- • Zuigkracht conform para- ring zuigvermogen ingesteld. graaf 4.2.3 "Zuigkrachtreg- eling" instellen. • Zuigslang/-hulpstuk reinigen. > Zuigslang/-hulpstuk verstopt. > Afdichting/reservoirrand tus- • Afdichting reinigen/ver- sen bovengedeelte van de vangen.
MAKITA 447 L nederlands Garantie Voor de garantie gelden onze Wijzigingen in het kader van algemene verkoops- en leve- technische vernieuwingen voor- ringsvoorwaarden. behouden. Keuringen en De zuigers werden gecontroleerd Deel 3 in regelmatige intervallen vergunningen overeenkomstig EN 60335-2- en na een reparatie of een ver- 69 (2004) met inbegrip van ap- andering).