Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 115
CDJ-900
http://www.prodjnet.com/support/
The Pioneer website listed above provides answers to frequently asked questions, information about
software, and other up-to-date data of assistance to our customers.
Le site Web de Pioneer ci-dessus fournit des réponses aux questions souvent posées, des informations
au sujet des logiciels et d'autres données mises à jour afin de venir en aide à notre clientèle.
Auf der oben angegebenen Pioneer-Website werden unseren Kunden Antworten auf häufig gestellte
Fragen, Informationen über Software und weitere Unterstützung mit neuesten Daten angeboten.
http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/
For inquiries on rekordbox, please see the support site indicated above.
Pour toute demande d'informations au sujet de rekordbox, veuillez consulter le site d'assistance
indiqué ci-dessus.
Für Anfragen über rekordbox sehen Sie bitte die oben angegebene Support-Site.
Per domande riguardanti rekordbox, consultare il sito di supporto tecnico indicato qui sopra.
Voor hulp of nadere inlichtingen over rekordbox kunt u terecht op de bovengenoemde website.
Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba.
Для справок по rekordbox, пожалуйста, смотрите сайт поддержки, обозначенный выше.
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Manual de instrucciones
Инструкции по эксплуатации
MULTI PLAYER
LECTEUR DE MULTI
MULTI-PLAYER
LETTORE MULTIPLO
MULTI-SPELER
MULTIRREPRODUCTOR
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Pioneer CDJ-900

  • Pagina 1 Le site Web de Pioneer ci-dessus fournit des réponses aux questions souvent posées, des informations au sujet des logiciels et d’autres données mises à jour afin de venir en aide à notre clientèle.
  • Pagina 115 Opslaan van cue- en lus-punten ..................16 Bediening met de instelknop ..................16 Gebruik van de [SLIP]-toets ..................17 Bediening van de CDJ-900 in combinatie met andere apparaten ......17 Gebruik van de [BROWSE]-toets .................18 Gebruik van de [TAG LIST]-toets ..................19 Gebruik van de [INFO]-toets ..................19 Instellingen aanpassen Gebruik van de [MENU/UTILITY]-toets ................20...
  • Pagina 116: Alvorens Te Beginnen

    Alvorens te beginnen Kenmerken De CDJ-900 is een multi-speler voor professionele DJ’s, voorzien van de diverse functies, de duurzaamheid en het betrouwbaar bedieningsgemak dat nodig is voor gebruik in disco’s en nachtclubs. MULTIMEDIA, MULTIFORMAAT De CDJ-900 kan niet alleen discs (CD’s) afspelen, maar ook muziekbestanden die zijn opgenomen op USB-apparaten (flashgeheugensticks en harde schijven).
  • Pagina 117: Golfvorm-Aanduiding

    QUANTIFICEREN De CDJ-900 is voorzien van een kwantificeringsfunctie om een muziekstuk keurig in de beat te zetten, ook al drukt u de knop niet erg precies in, mits het muziekstuk met rekordbox is geanalyseerd. Bij het instellen van real-time cues en auto-beat lussen wordt de beat automatisch aangepast bij de dichtstbijzijnde beat, vlakbij de plaats waar u de knop indrukt.
  • Pagina 118: Voordat U Begint

    8-cm CD-singles kunnen niet worden afgespeeld op de CDJ-900. Probeer ook niet een 8-cm adapter aan te brengen op een CD-single om die op de CDJ-900 af te spelen. De adapter zou kunnen losraken en de disc of de speler beschadigen.
  • Pagina 119 ! USB-apparaten die zijn voorzien van flashgeheugenlezers kunnen niet altijd goed werken. Omtrent WAV-bestanden Als er in de USB-aansluitbus van de CDJ-900 een te hoge stroomsterkte wordt waargenomen, kan er een waarschuwingsbericht verschijnen, kan de signaal- De CDJ-900 is geschikt voor WAV-bestanden in de hieronder getoonde formaten.
  • Pagina 120: Overzicht Van De Bedieningstoetsen

    MASTER TEMPO TRACK SEARCH SEARCH Voorpaneel PLAY / PAUSE TEMPO CDJ-900 MULTI PLAYER a USB-apparaatinsteeksleuf, USB-aanduiding en USB STOP Regelpaneel (bladzijde 13) b LINK, USB, DISC (bladzijde 14) 1 PLAY/PAUSEf en PLAY/PAUSEf-aanduiding (bladzijde 14) Deze licht op tijdens het afspelen van muziekstukken en knippert in de c TIME MODE/ AUTO CUE (bladzijde 15) pauzestand.
  • Pagina 121: Omtrent Het Geforceerd Uitnemen Van Discs

    De bijgeleverde pen voor het geforceerd uitnemen van discs is aangebracht op y AC IN (bladzijde 11) het onderpaneel van de CDJ-900. Wanneer u de pen geheel in de insteekopening steekt, wordt de disc zo’n 5 mm tot 10 mm uit de disc-insteekgleuf geschoven.
  • Pagina 122: Hoofdbeeldscherm

    ! Bij het afspelen van muziekstukken die zijn opgenomen op discs ! Bij het afspelen van muziekstukken die niet zijn geanalyseerd met 4 PLAYER rekordbox Het wordt het spelernummer (1 – 4) getoond dat aan deze CDJ-900 is ! In de pauzestand toegewezen. b MT 5 A.
  • Pagina 123: Aansluitingen

    ! USB-apparaten (flash-geheugensticks en harde schijven) kunnen worden gebruikt voor het overbrengen van rekordbox muziekbestanden en gegevens van en naar de CDJ-900 zonder dat u de computer hoeft mee te nemen naar de DJ-booth. Dit maakt het mogelijk om af te spelen met de afspeellijst-, cue- en lus-gegevens die u van tevoren hebt ingesteld met rekordbox.
  • Pagina 124: Gebruik Van Andere Merken Dj-Software

    USB-kabel op een computer waarop MIDI-geschikte DJ-software is geïnstalleerd, kunt u de DJ-software bedienen via de CDJ-900. Ook kunt u het geluid van muziekbe- standen die u afspeelt op computer laten weergeven via de CDJ-900. Zie voor nadere details Omtrent het stuurprogramma op bladzijde 24 en Gebruik van andere merken DJ-software op bladzijde 25.
  • Pagina 125: Laden Van Discs

    Title 01 De USB-aanduiding licht op. Folder 02 Title 02 ! Wanneer een USB-apparaat dat al eerder in de CDJ-900 of een Pioneer Folder 03 Title 03 DJ-speler was geplaatst opnieuw wordt geladen, verschijnt het aantal discs waarvoor er WAVE-golfvorminformatie e.d. is opgenomen op het...
  • Pagina 126 ! Wanneer u een disc uitneemt om dan kort daarna dezelfde disc weer in de in het instelknop-schermgedeelte knipperen en dan kan scratch-play niet CDJ-900 te plaatsen, gaat het afspelen door vanaf een punt vlak vóór de mogelijk zijn. plaats waar u de disc had verwijderd.
  • Pagina 127: Instellen Van Een Cue

     Wijzigingsprocedure - [MENU/UTILITY] Instellen van een Cue Houd [MENU/UTILITY] langer dan 1 seconden ingedrukt. Het [UTILITY]-scherm verschijnt. Druk tijdens afspelen op [PLAY/PAUSEf]. De weergave wordt gepauzeerd. Stel in op [AUTO CUE LEVEL] en bevestig uw keuze. Druk op [CUE]. Draai aan de draaiknop.
  • Pagina 128: Terugkeren Naar De Lus-Weergave (Lusherhaling)

    1-beat, 2-beat, 4-beat of 8-beat lus-weergave. Alle cue- en lus-punten voor de disc die op dat moment in de CDJ-900 is geladen ! 1/ 4-beat, 1/ 3-beat, 1/ 2-beat en 3/ 4-beat: Houd [BEAT SELECT] langer dan 1 worden gewist.
  • Pagina 129: Slip-Terugwaarts

    Beginnen met afspelen via de fader-regelaar Druk op [JOG MODE VINYL]. van een DJ-mengpaneel (Fader-start) Zet de instelfunctie op VINYL. Sluit de CDJ-900 aan op een Pioneer DJ-mengpaneel met het Druk op [SLIP]. De weergavefunctie schakelt naar de slip-weergave. bijgeleverde bedieningssnoer.
  • Pagina 130: Gebruik Van De [Browse]-Toets

    Title 04 [HISTORY]. ! Wanneer een USB-apparaat e.d. voor het eerst wordt aangesloten op de CDJ-900 of opnieuw wordt aangesloten, wordt er automatisch een nieuwe [HISTORY]-lijst gemaakt op het USB-apparaat. Kies het sorteercriterium en bevestig uw keuze. ! Er verschijnt een waarschuwing als er niet voldoende ruimte beschikbaar is De muziekstukken worden gesorteerd op uw gekozen criterium.
  • Pagina 131: Gebruik Van De [Tag List]-Toets

    Gebruik van de [INFO]-toets Title 04 U kunt de details van de muziekstukken die in de CDJ-900 zijn geladen controle- ren met een druk op [INFO]. Wanneer er DJ-spelers zijn verbonden via PRO DJ LINK, kunt u ook de details controleren van de muziekstukken die in de andere De inhoud van de tag-lijst wordt hier getoond.
  • Pagina 132: Instellingen Aanpassen

    USB-apparaat is geladen, geen PRO DJ LINK-verbinding is gelegd en geen computer is aangesloten op de Diverse instellingen van de CDJ-900 zijn te wijzigen na een druk op USB-aansluiting (op het achterpaneel van de CDJ-900) [MENU/UTILITY].
  • Pagina 133: Omtrent De Rekordbox-Software

    Licentie-overeenkomst voor deze Software van de gebruikte computer te verwijderen en alle kopieën van het Programma en de Documentatie in uw bezit te vernietigen, en schriftelijk aan Pioneer te beves- Deze Licentie-overeenkomst voor deze Software (“de Overeenkomst”) geldt tigen dat u zulks gedaan heeft. De paragrafen 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5 en 6 blijven van...
  • Pagina 134: Voorzorgen Bij Het Installeren

    ! LAN-aansluiting: Een Ethernet LAN-adapter (RJ45-aansluiting) voor commu- nicatie met een DJ-speler is vereist voor het overbrengen van muziekbestan- den naar een Pioneer DJ-speler (bijv. CDJ-2000, CDJ-900). — De juiste werking is niet gegarandeerd voor alle computer, zelfs die met een werkomgeving zoals hierboven beschreven.
  • Pagina 135: Installeren Van Rekordbox

    ! Lees zorgvuldig de “Voorzorgen bij het installeren” alvorens u rekordbox evenals uw licentiecode. installeert. ! Pioneer Corporation verzamelt uw persoonsgegevens om de volgende redenen: ! Meld u aan als gebruiker met de rechten van computerbeheerder voordat u Om ondersteuning te bieden voor het door u gekochte product rekordbox gaat installeren.
  • Pagina 136: Omtrent Het Stuurprogramma

    Voorzorgen bij het installeren ! De mededeling [Apparaatstuurprogramma installeren] kan verschijnen wanneer de CDJ-900 voor het eerst wordt aangesloten op een computer of bij ! Voor het installeren van het stuurprogramma dient u eerst dit apparaat aansluiting op de USB-aansluitbus van de computer. Wacht tot de medede- uit te schakelen en de USB-kabel los te maken van dit apparaat en van uw ling [De apparaten zijn gereed voor gebruik] verschijnt.
  • Pagina 137: Controleren Van De Meest Recente Informatie Over Het Stuurprogramma

    ! De firmware-versie wordt niet aangegeven als de CDJ-900 niet is aange- Een lineaire waarde die overeen- komt met de snelheid van 0,5x sloten op de computer of als de CDJ-900 en de computer niet goed kunnen tot 4x voor- of achteruit: 64 in de communiceren.
  • Pagina 138: Aanvullende Informatie

    ! Niet afgesloten (niet-gefinaliseerde discs) CD-R/ -RW discs kunnen niet worden afgespeeld op de CDJ-900. ! Onregelmatig gevormde discs die afwijken van de normale 12-cm discs kunnen niet worden afgespeeld op de CDJ-900 (probeer het niet, want dat kan schade en ongelukken veroorzaken).
  • Pagina 139: Foutmeldingen

    Foutmeldingen Wanneer de CDJ-900 niet normaal werkt, zal er een foutmelding op het scherm verschijnen. Tref dan de aanbevolen maatregelen volgens de onderstaande tabel. Als er een storingscode wordt aangegeven die niet vermeld staat in de onderstaande tabel, of als dezelfde storingscode ook na de aanbevolen maatregelen opnieuw ver- schijnt, raadpleegt u dan de handelaar van wie u het apparaat hebt gekocht of een plaatselijke Pioneer onderhoudsdienst.
  • Pagina 140: Voorzorgen Bij Het Gebruik

    Bij normaal gebruik hoort het lensje van de disc-speler niet vuil te worden, maar als er mogelijk stof of vuil op is gekomen, raadpleegt u dan uw dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst. Lensreinigers voor disc-spelers zijn in de handel verkrijgbaar, maar sommige kunnen schade aan het lensje veroorzaken, dus we raden het gebruik ervan af.
  • Pagina 141: Beperkte Aansprakelijkheid

    Beperkte aansprakelijkheid Specificaties ! Pioneer en rekordbox zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken Stroomvereisten .........220 V tot 240 V wisselstroom, 50 Hz/ 60 Hz van Pioneer Corporation Stroomverbruik ......................26 W ® ® ® ® ! Microsoft , Windows Vista , Windows...

Inhoudsopgave