Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 80
Version 10/2014
TVAC19000A
D Bedienungsanleitung
User guide
F Notice d'utilisation
Gebruikershandleiding
I Istruzioni per l'uso
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Abus TVAC19000A

  • Pagina 1 TVAC19000A D Bedienungsanleitung User guide F Notice d’utilisation Gebruikershandleiding I Istruzioni per l’uso Version 10/2014...
  • Pagina 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 7.
  • Pagina 80 TVAC19000A Gebruikershandleiding Belangrijke aanwijzingen en FAQ’s over dit product en andere producten vindt u op website www.abus.com/plug-and-play. Versie 10/2014 Nederlands vertaling van de originele Duitse handleiding. Bewaren om eventueel later te raadplegen!
  • Pagina 81: Inleiding

    ABUS Security-Center aanvaardt geen aansprakelijkheid voor directe of indirecte schade die ontstaat op grond van uitvoering, prestaties en gebruik van dit product, Er wordt geen enkele garantie gegeven voor de...
  • Pagina 82: Uitleg Van De Symbolen

    Dit symbool vindt u bij de tips en informatie over gebruik en bediening. Belangrijke veiligheidswaarschuwing In geval van schade als gevolg van het niet in acht nemen van deze bedieningsinstructies komt de garantie te vervallen. ABUS is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgschade! ABUS aanvaardt geen aansprakelijkheid voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen voor zover deze het gevolg is van onjuiste handelingen of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies.
  • Pagina 83: Uitpakken

    Nederlands 7. Draadloze transmissie De reikwijdte van de draadloze transmissie is afhankelijk van verschillende omgevingsinvloeden. De plaatselijke omstandigheden op de montageplaats kunnen een negatief effect hebben op de reikwijdte. Daarom kan bij vrij zicht tussen de ontvanger en zender een afstand van maximaal 200 m bereikt worden, in gebouwen echter aanzienlijk korter.
  • Pagina 84 Nederlands Inhoudsopgave Reglementair gebruik ........................... 85 Leveringsomvang ..........................85 Kenmerken en functies ........................85 Beschrijving van het apparaat ......................86 4.1 Overzicht ............................86 4.2 Beschrijving van de camera ......................86 Installatie ............................... 88 5.1 Cameramontage........................... 88 Bediening en configuratie via app ...................... 89 Onderhoud en reiniging ........................
  • Pagina 85: Reglementair Gebruik

    Nederlands 1. Reglementair gebruik Met de WLAN draai-/kantel-camera & app wordt een krachtige bewaking gerealiseerd. De camera is voor installatie in binnentoepassingen geconcipieerd. De ingebouwde infrarood-leds maken bewaking overdag en ’s nachts mogelijk voor objectafstanden tot max. 3 meter. Dankzij de plafondhouder kan de camera individueel in binnentoepassingen worden geïnstalleerd. Door de eenvoudige configuratie en bediening via app, is wereldwijde toegang tot de camera gegarandeerd.
  • Pagina 86: Beschrijving Van Het Apparaat

    Nederlands 4. Beschrijving van het apparaat 4.1 Overzicht Artikelnummer TVAC19000A Resolutie 720p  IR-leds  IR-draaifilter (ICR) Bedrijfsspanning 5 V DC 4.2 Beschrijving van de camera Voorzijde: Lichtsensor IR-LED Microfoon...
  • Pagina 87 Nederlands Achterkant: resetknop microSD kaartsleuf Power-LED Antenne- aansluiting Aansluiting spanningsvoorziening 5 V DC/1 A LAN-interface...
  • Pagina 88: Installatie

    Nederlands 5. Installatie 5.1 Cameramontage Kies met behulp van de camera een geschikte plaats uit voor de installatie. Teken met behulp van de bodemplaat de boorgaten op de ondergrond en boor ze voor. Plaats eerst de bijgeleverde pluggen en bevestig de bodemplaat vervolgens met de schroeven. Schroef vervolgens de bodemplaat van de camera vast.
  • Pagina 89: Bediening En Configuratie Via App

    Nederlands Plaats de camera vervolgens op de bodemplaat en draai deze, zodat de pijl op Lock is gericht. De camera is nu vast gemonteerd. Verbind daarna de voeding met de camera. 6. Bediening en configuratie via app Met de WLAN draai-/kantelcamera en app TVAC19000 heeft u de mogelijkheid live naar de camera’s te schakelen en deze te configureren.
  • Pagina 90 Nederlands Optie 2: (geen adapterkabel nodig) Verbind de camera met de voeding en wacht ca. 1 minuut tot de rode en groene led branden. Zoek onder netwerkinstellingen van uw mobiele eindapparaat in het menu „W-LAN” naar beschikbare WiFi-netwerken. De camera maakt voor de eerste instelling een eigen SSID aan met de naam: „XXXXXXXXX”...
  • Pagina 91 Nederlands  Systeeminformatie invoeren 1. Voer daarna een naam in voor uw camera onder „Cameranaam”: de naam die op uw mobiele telefoon moet worden weergegeven. 2. Om de DID automatisch in te voeren, klikt u op „Zoeken”; alle camera's die met uw netwerk of direct met uw mobiele eindapparaat zijn verbonden worden weergegeven.
  • Pagina 92 Nederlands Druk op om terug te keren naar het liveaanzicht. Verbindingsactualisering De verbinding wordt geactualiseerd. Firmware-informatie/pincode/ Notificatie- instellingen Hier kunt u de actuele firmwareversie van het systeem zien en een pincode opslaan. Hoe u een pincode toevoegt, leest u onder . Bij de notificatie-instellingen heeft u de mogelijk de push-notificaties te activeren en te deactiveren.
  • Pagina 93 Nederlands  Liveaanzicht Selecteer de gewenste camera in de keuzelijst; u ziet nu het livebeeld van de camera. Het beeld wordt in 4:3 modus weergegeven. Voor een 16:9 formaat, draait u uw mobiele eindapparaat met 90°. Besturen van de camera: Om de camera te besturen het midden van het live-beeld aanraken en in de gewenste richting swipen.
  • Pagina 94 Nederlands Terug Hier gaat u terug naar het cameraoverzicht. Standaard wordt het laatste screenshot weergegeven. Intercom Door de microfoon van de handset te gebruiken kan de camera als intercom worden gebruikt. Houd daarvoor de toets tijdens het spreken ingedrukt.  Cameraconfiguratie Cameraconfiguratie Hier gaat u naar de systeemconfiguratie.
  • Pagina 95 Nederlands  Instellingen Klik op om naar de instellingen te gaan. U kunt de camera-instellingen wijzigen. Bovendien kunt u hier de e-mailnotificatie activeren of deactiveren. Klik op„Geavanceerde instellingen” om de configuratie te starten. E-mailnotificatie Activering van de e-mailnotificatie bij beweging. Bij videobewaking in het buitenbereik kunnen valse alarmen worden geactiveerd.
  • Pagina 96 Nederlands Onder de Instellingen kunt u de camera configureren. Admin wachtwoord Het Admin wachtwoord moet worden ingevoerd om de camera toe te voegen en de Instellingen te openen. Het standaardwachtwoord is „123456”. Wijzig deze bij de eerste installatie, om uw camera te beschermen tegen toegang door onbevoegden.
  • Pagina 97 Nederlands  Videoinstellingen Met de videoinstellingen kunt u de videokwaliteit en omgevingsvoorwaarden voor de camera wijzigen. Videokwaliteit Met de instelling van de videokwaliteit kunt u de kwaliteit voor videostreaming selecteren. Betere streaming: De videoweergave wordt vloeiender ingesteld. Beter beeld: Het videobeeld wordt met hogere resolutie weergegeven. HD-video: Het videobeeld wordt in HD-resolutie weergegeven.
  • Pagina 98 Nederlands Spiegelen: Het beeld wordt gespiegeld. Kantelen & spiegelen: Het beeld wordt 180 graden gedraaid en gespiegeld. WiFi-instellingen Onder de Wi-Fi-instellingen kunt u het gewenste netwerk selecteren waarmee de camera voor de internettoegang moet worden gebruikt. Bij de selectie van het menupunt worden alle netwerken in de omgeving weergegeven.
  • Pagina 99 Nederlands  Bewegingsdetectie De instellingen voor de bewegingsdetectie zijn vereist voor de notificatie per e-mail of pushnotificatie alsmede voor de bewegingsgedetecteerde registratie. Detectiemodus Hier kunt u selecteren welke modus voor de notificatie moet worden gebruikt. U kunt kiezen tussen Uit, PIR of software. Uit: Geen notificatie/opname bij beweging.
  • Pagina 100 Nederlands E-mailinstellingen De e-mailinstellingen zijn nodig voor het verzenden van een notificatie. SSL gebruiken: Activeer de checkbox om de e-mail gecodeerd te versturen. De vereiste instellingen ontvangt u van uw e-mailprovider. SMTP-server: Voer hier het SMTP-serveradres in. bijvoorbeeld smtp.test.com SMTP-poort: Voer hier de SMTP-poort in.
  • Pagina 101 Nederlands Hiervoor moet u bij een nieuwe IP-camera de profielinstellingen laden. Volgende instellingen worden opgeslagen: Tijdzone, videoinstellingen, bewegingsdetectie instellingen, e- mailinstellingen, ringgeheugen instellingen Apparaatinformatie: Hier vindt u apparaatinformatie van uw camera. Versie: Firmwareversie van de camera. Totale geheugen: Weergave van de SD-kaartgrootte. Vrij geheugen: Weergave van het vrij beschikbare geheugen.
  • Pagina 102 Nederlands Toegang tot opnames Toegang tot opnames Hier kunt u opnames voor de gewenste camera op uw smartphone bekijken. Selecteer de gewenste opname, de weergave start direct. Druk op om de opname te pauzeren, om terug te keren naar de gebeurtenislijst drukt u op de toets.
  • Pagina 103: Onderhoud En Reiniging

    Nederlands 7. Onderhoud en reiniging 7.1 Onderhoud Controleer de staat van het product regelmatig bv. op beschadiging van de behuizing. Wanneer het vermoeden bestaat dat veilig gebruik van het product niet langer gegarandeerd kan worden, moet het product worden afgekoppeld en moet er voor worden gezorgd dat het niet per abuis kan worden gebruikt.
  • Pagina 104: Tips Voor Het Verhelpen Van Fouten

    Nederlands 9. Tips voor het verhelpen van fouten Vragen Antwoorden De camera wordt niet Controleer de volgende punten: gevonden. 1. Controleer of uw netwerk DHCP ondersteunt. 2. Bevinden zich uw mobiele eindapparaat en de camera in hetzelfde netwerk? Controleer of bij de eerste configuratie beide apparaten zich in hetzelfde netwerk bevinden.
  • Pagina 105: Technische Gegevens

    Nederlands 10. Technische gegevens Typenummer TVAC19000A W-LAN standaard IEEE 802.11 b/g/n Netwerkverbinding Ethernet (10/100 basis-T/basis-TX); Wi-Fi Netwerkprotocollen TCP/IP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, ARP Gelijktijdige gebruikers 3 keer gelijktijdig toegang Beveiliging WPA /WPA2/WPA2-PSK (TKIP, 128 bit AES) Beeldopnemer MP CMOS Brandpuntsafstand...
  • Pagina 132 We reserve the right to change the technical or physical specifications. Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Inhoudsopgave