Advertenties
SCRAPPING
Materials must be disposed of in accordance with the regulations
in force. Do not throw away your discarded equipment or used
batteries with household waste. You are responsible for taking
all your waste electrical and electronic equipment to a suitable
recycling centre.
1) GENERALITES
Clignotant de sécurité visuelle pour signaler le mouvement d'un portail
ou d'une porte motorisée.
Le feu clignotant ne doit être utilisé qu'avec les unités de commande
duconstructeur.
2) ENTRETIEN
DANGER! Mettez l'accessoire hors tension avant d'accomplir une
quelconque intervention de montage, d'entretien ou de réparation.
ATTENTION! L'entretien de l'installation doit être effectué régulièrement
par du personnel qualifié.
Nettoyer périodiquement la calotte du clignotant.
Empêcher les enfants de jouer ou de stationner dans le rayon d'action
de l'automatisation.
Surveillez les enfants afin d'être certains qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée, de façon
à éviter tout danger.
Cette automatisation n'est pas conçue pour être utilisée par des enfants,
des personnes ayant un handicap mental, physique ou sensoriel ou des
personnes dépourvues des connaissances nécessaires.
DÉMOLITION
Eliminez les matériaux en respectant les normes en vigueur. Ne
jetez ni les vieux appareils, ni les piles, ni les batteries usées avec
les ordures domestiques. Vous devez confier tous vos déchets
d'appareils électriques ou électroniques à un centre de collecte
différenciée, préposé à leur recyclage.
1) ALLGEMEINES
Blinkleuchte als optischer Warnmelder für die Bewegung von automa-
tischen Toren oder Türen.
Die Blinkleuchte darf ausschließlich zusammen mit Steuerungen des
Herstellers benutzt werden.
2) WARTUNG
GEFAHR! Unterbrechen Sie vor allen Eingriffen zur Installation, Wartung
oder Reparatur die Stromversorgung des Zusatzgerätes.
VORSICHT! Die Anlagenwartung ist regelmäßig von Fachleuten vor-
zunehmen.
Reinigen Sie regelmäßig die Haube der Blinkleuchte.
Verhindern Sie, dass sich Kindern im Aktionsradius der Automatisierung
aufhalten oder dort spielen.
Kinder müssen überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
www.metalines.com
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
FRANÇAIS
DEUTSCH
3
IPNOS B LTB -
sales@metalines.com
Advertenties
