Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Dometic BORDBAR AS25 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Dometic Handleidingen
  4. Koelboxen
  5. BORDBAR AS25
  6. Gebruiksaanwijzing
Dometic BORDBAR AS25 Gebruiksaanwijzing

Dometic BORDBAR AS25 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 71
MOBILE COOLING
AS25
Mobile refrigerating appliance
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mobiles Kühlgerät
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Appareil de réfrigération mobile
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Aparato móvil de refrigeración
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Aparelho de refrigeração móvel
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Apparecchio di refrigerazione
IT
mobile
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Mobiel koelapparaat
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transportabelt køle-/fryseapparat
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .82
BORDBAR
SV
NO
RU
SK
CS
HU
Mobil kyl-/frysprodukt
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Mobil kjøleboks
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Siirrettävä kylmäsäilytyslaite
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Мобильное охлаждающее
устройство
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 124
Przenośne urządzenie chłodnicze
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Mobilný chladiaci spotrebič
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mobilní chladicí spotřebič
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Mobil hűtőkészülék
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Dometic BORDBAR AS25

Samenvatting van Inhoud voor Dometic BORDBAR AS25

  • Pagina 1 MOBILE COOLING BORDBAR Mobil kyl-/frysprodukt Bruksanvisning ..... . 93 Mobil kjøleboks Bruksanvisning ..... 103 Siirrettävä...

  • Pagina 71: Verklaring Van De Symbolen

    Dometic is niet aansprakelijk voor verlies, schade of letsel dat direct of indirect voortvloeit uit de installatie, het gebruik of het onderhoud van het product dat niet in overeenstemming is met de instructies en waarschuwingen in de gebruiksaanwijzing van het product.

  • Pagina 72: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructies BordBar AS25 LET OP! Aanwijzing met betrekking tot een situatie die kan leiden tot materiële schade, als deze niet wordt vermeden. INSTRUCTIE Meer informatie over de bediening van het product. Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING! Niet in acht nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
  • Pagina 73 BordBar AS25 Veiligheidsinstructies Explosiegevaar • Bewaar geen explosiegevaarlijke stoffen, zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas, in het toestel. VOORZICHTIG! Niet in acht nemen van deze voorzichtigheids- aanwijzingen kan leiden tot licht of gemiddeld letsel. Levensgevaar door elektrische schok • Let er voor de ingebruikneming op dat de voedingskabel en de stekker droog zijn.

  • Pagina 74: Omvang Van De Levering

    • Bescherm het toestel en de kabels tegen hitte en vocht. • Het toestel mag niet aan regen worden blootgesteld. Omvang van de levering Nr. in afb. 1, Aantal Beschrijving pagina 3 Koeltoestel BordBar AS25 – Aansluitkabel voor 12Vg-aansluiting – Aansluitkabel voor 230Vw-aansluiting...

  • Pagina 75: Beoogd Gebruik

    Dit product is alleen geschikt voor het beoogde doel en de toepassing in over- eenstemming met deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik, dat afwijkt van het beoogde gebruik, is niet toegestaan! Dometic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor verlies, schade of letsel dat direct of indirect voortvloeit uit ander dan het beoogde gebruik.

  • Pagina 76: Toestelbeschrijving

    Technische beschrijving BordBar AS25 Het gewenste koelvermogen wordt gekozen met de koelvermogenregelaar: ➤ Om het koelvermogen te verhogen, draait u de koelvermogenregelaar met de klok mee. Voor het maximale koelvermogen draait u de koelvermogenregelaar helemaal met de klok mee (positie „max”).

  • Pagina 77: Bediening

    BordBar AS25 Bediening Bediening WAARSCHUWING! Brandgevaar • Voorkom bij het positioneren van het apparaat het blijven hangen of beschadigd raken van de voedingskabel. • Plaats geen beweeglijke, meervoudige stopcontacten of dergelijke voedingseenheden aan de achterkant van het apparaat. VOORZICHTIG! Levensmiddelen mogen alleen in de originele verpakking of in geschikte bakken worden bewaard.

  • Pagina 78: Tips Om Energie Te Sparen

    Bediening BordBar AS25 Tips om energie te sparen • Kies een goed geventileerde en tegen zonnestralen beschermde plaats. • Als u een verhoogde energie-efficiëntie en een beperkt koelvermogen voor het koeltoestel wilt instellen, gebruik dan de ECO-modus van het koeltoestel.

  • Pagina 79: Reiniging En Onderhoud

    Garantie De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, wendt u zich tot het filiaal van de fabrikant in uw land (zie dometic.com/dealer) of tot uw speciaalzaak. Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u de volgende documenten mee te sturen: •...

  • Pagina 80: Verhelpen Van Storingen

    Verhelpen van storingen BordBar AS25 Verhelpen van storingen Fout Mogelijke oorzaak Voorstel tot oplossing Uw koelbox werkt niet Er stroomt geen span- In de meeste voertuigen moet het con- (stekker zit in het stopcon- ning uit de 12V-aan- tact worden ingeschakeld om de siga- tact).

  • Pagina 81: Afvoer

    BordBar AS25 Afvoer Afvoer ➤ Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen. Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften. Technische gegevens BordBar AS25 Aansluitspanning: 12 Vg 220 – 240 Vw, 50–60 Hz...

Inhoudsopgave