Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. DJO Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. ARTROMOT-K1 classic
  6. Gebruiksaanwijzing

DJO ARTROMOT-K1 classic Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 132

Quick Links

Download deze handleiding
G E B R AU C H S A N L E I T U N G
ARTROMOT®-K1 classic
ARTROMOT®-K1 classic
SW-Version: 1.X
SW-Version: 1.X
DE
· Gebrauchsanleitung
GB
· Operating Instructions
FR
· Mode d'emploi
ES
· Instrucciones de uso
IT
· Istruzioni per l'uso
NL
· Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor DJO ARTROMOT-K1 classic

Samenvatting van Inhoud voor DJO ARTROMOT-K1 classic

  • Pagina 1 G E B R AU C H S A N L E I T U N G ARTROMOT®-K1 classic ARTROMOT®-K1 classic SW-Version: 1.X SW-Version: 1.X · Gebrauchsanleitung · Operating Instructions · Mode d’emploi · Instrucciones de uso · Istruzioni per l‘uso ·...
  • Pagina 2 Diese Seite ausklappen Fold out this page Déplier cette page Desplegar esta página Aprire questa pagina Deze bladzijden uitvouwen...

  • Pagina 3: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Device description Description de l’appareil Desripción del aparato Descrizione dell’apparecchiatura Apparaatbeschrijving 18 17...
  • Pagina 132 Inhoud Beschrijving van de ARTROMOT®-K1 classic Afbeeldingen voor het instellen van de ARTROMOT®-K1 classic 1. Informatie over het gebruik van de bewegingsslede 1.1 Toepassingsmogelijkheden 1.2 Behandeldoelen 1.3 Indicaties 1.4 Contra-indicaties 2. Beschrijving van de ARTROMOT®-K1 classic 2.1 Uitleg met betrekking tot de functieonderdelen 2.2 Uitleg van de afstandsbediening 2.3 Verklaring van de pictogrammen 2.4 Verklaring van de symbolen (aansluitingen en typeplaatje)

  • Pagina 133: Informatie Over Het Gebruik Van De Bewegingsslede

    1. Informatie over het gebruik van de bewegingsslede 1.1 Toepassingsmogelijkheden 1.3 Indicaties De ARTROMOT®-K1 classic is een De bewegingsslede is geschikt voor de gemotoriseerde bewegingsslede voor behandeling van de meest voorkomende continue passieve beweging (Continuous letsels van het knie- en heupgewricht, Passive Motion = CPM) van het knie- en postoperatieve aandoeningen en ge- heupgewricht.

  • Pagina 134: Beschrijving Van De Artromot®-K1 Classic

    − anatomisch juiste instelbaarheid bediening worden vergrendeld. Neem − fysiologisch bewegingsverloop voor hulp contact op met uw lokale DJO-vestiging. − afstandsbediening voor het nauwkeurig instellen van alle behandelwaarden − eenvoudige bediening van de af- standsbediening door middel van...

  • Pagina 135: Uitleg Met Betrekking Tot De Functieonderdelen

    21. Potentiaalvereffeningspin 2.1 Uitleg met betrekking tot de functieonderdelen Geldt uitsluitend voor ARTROMOT®-K1/ apparaten vanaf serienummer > 35.000 Opmerking: Vouw bladzijde III uit! Dijbeenslede (toegepast onderdeel type B) Klemhendel voor het instellen van de hoogte van de dijbeenslede Bovenbeenlengteschaal (femurlengteschaal) Stelschroeven voor het instellen van bovenbeenlengte (femurlengte) Draaipunt van de bewegingsslede ter...

  • Pagina 136: Uitleg Van De Afstandsbediening

    2.2 Uitleg van de afstandsbediening 2.2.1 Afstandsbediening bij standaardgebruik: Actuele hoek van de bewegingsslede Geprogrammeerde Geprogrammeerde extensiewaarde flexiewaarde Actuele bewe- gingsrichting Instelknop voor Instelknop voor het instellen van het instellen van de flexie de extensie Instelknop voor Instelknop voor het instellen van het instellen van de snelheid de pauze...

  • Pagina 137: Afstandsbediening In Programmeermodus (Snelheid, Pauze)

    2.2.2 Afstandsbediening in programmeermodus (snelheid, pauze) Actuele toestand Geselecteerde van de geselecteerde functie functie (hier snelheid)

  • Pagina 138: Verklaring Van De Pictogrammen

    2.3 Verklaring van de pictogrammen Symbolen op de afstandsbediening Symbolen, die in het display aangegeven kunnen worden Extensie Start-positie aannemen (strekking van de knie) (zie aanwijzing 4.1) Instelknop op de afstands- Flexie bediening geblokkeerd (buiging van de knie) (zie aanwijzing 5.1) Instelknop op de afstands- Snelheid bediening ontregeld...

  • Pagina 139: Verklaring Van De Symbolen (Aansluitingen En Typeplaatje)

    2.4 Verklaring van de symbolen (aansluitingen en typeplaatje) Wisselstroom Bij serienummer < 20.000: Apparaat van veiligheidsklasse I. Het medische product moet altijd geaard worden! Bij serienummer> 20.000: Apparaat van veiligheidsklasse II. Dit medische product is dubbel geïsoleerd. Toepassingsonderdeel type B Hoofdschakelaar UIT Hoofdschakelaar AAN Naast dit fabriekssymbool staan het productiejaar en de productiemaand...
  • Pagina 140 Tegen vocht beschermen. IP21 De IP-classificering geeft de mate van bescherming aan en daarmee de geschiktheid van het apparaat voor gebruik bij diverse omgevingssituaties. IP21 betekent: 2 is de mate van bescherming tegen contact en vreemde deeltjes. De 2 betekent: −...

  • Pagina 141: Veiligheidsaanwijzingen

    3. Veiligheidsaanwijzingen Verklaring Veiligheidsaanwijzingen Lees zorgvuldig de veiligheidsaanwijzingen Gevaar! voordat u de bewegingsslede gaat gebrui- ken. De veiligheidsinstructies zijn als volgt Explosiegevaar – gekenmerkt: De ARTROMOT®-K1 classic is niet ge- schikt voor gebruik in medisch gebruikte Gevaar! ruimtes waar explosiegevaar is. Situaties Maakt u attent op een direct dreigend met gevaar voor explosie kunnen ont- gevaar.
  • Pagina 142 Waarschuwing! − Het is niet toegestaan om met behulp van twee bewegingssledes beide Gevaar voor de patiënt – benen tegelijk te behandelen, omdat de bewegingselementen daardoor in − Er dient gecontroleerd worden of elkaar kunnen haken. de patiënt in de anatomisch juiste positie is geplaatst.
  • Pagina 143 U kunt zich voor meer gebruik niet in beweeglijke delen informatie wenden tot DJO. kunnen komen. − Voor de aansluiting op de netstroom − Controleer deARTROMOT®-K1 mag geen gebruik gemaakt worden...
  • Pagina 144 − Het apparaat bevat geen onderdelen die de gebruiker kan onderhouden. Als er een defect optreedt, dient u onmid- dellijk te stoppen met gebruik en voor hulp en informatie over onderhoud contact op te nemen met uw lokale DJO-vestiging.

  • Pagina 145: Instellen Van Het Apparaat

    4. Instellen van het apparaat Opmerking: Klap voor een overzicht van Functiecontrole de afzonderlijke stappen bladzijde III en VI uit! Als u de afstandsbediening zoals boven beschreven kunt bedienen en de ARTRO- 4.1 Het aansluiten van het MOT®-K1 classic naar de uitgangspositie apparaat, functiecontrole beweegt (zie de waarden van de uitgangs- positie in paragraaf 4.1), dan werkt het...

  • Pagina 146: Aanpassen Van De Draagsledes

    4.3 Aanpassen van de Voorzichtig! draagsledes Beschadiging van het apparaat – Dek de beenslede af met tissuepapier, 1. Breng de draagsledes (1, 6 en 11) voordat als u de ARTROMOT®-K1 classic direct u er het been van de patiënt op legt postoperatief gebruikt.

  • Pagina 147: Aansluiten Van Een Potentiaalvereffeningskabel (Sn > 35.000)

    4.4 Aansluiten van een potentiaalvereffeningskabel Om storingen met bewakingsapparaten bij gebruik in behandelkamers te voorkomen, kan er een potentiaalvereffening, conform DIN 42801, worden gebruikt. Sluit hiervoor bij apparaten met een serienummer > 35.000 een vereffenings- kabel aan de potentiaalvereffeningspin (21) van de ARTROMOT®-K1 classic en de potentiaalvereffeningsaansluiting van de behandelkamer.

  • Pagina 148: Instellen Van De Behandelwaarden

    5. Instellen van de behandelwaarden de display afgebeeld. (Zie ook 2.2.2). Waarschuwing! De ingestelde waarde kun u nu veran- deren door de ingedrukte instelknop te Gevaar voor de patiënt – draaien. Zodra u de gewenste waarde Voordat u begint met de behandeling ingesteld hebt, kunt u de instelknop moet u een testronde uitvoeren van loslaten en de display zal na ca.

  • Pagina 149: Informatie Met Betrekking Tot De Behandelwaarden Van De Artromot®-K1 Classic

    de extensie- als de flexiepauze. − De fabrikant raadt een toepassings- Deze pauze is instelbaar in stappen van duur van maximaal één uur aan. 1 seconde van 0 tot 59 seconden en − Om een gelijkmatige, soepele en vervolgens in stappen van 1 minuut van 1 voorzichtige overgang tussen de twee tot 59 minuten.

  • Pagina 150: Onderhoud, Service En Transport

    6. Onderhoud, service en transport De ARTROMOT®-K1 classic is geschikt om Opmerking! te worden hergebruikt. Hiervoor moeten de volgende punten in acht worden genomen. De fabrikant raadt voor een desinfectie aan uitsluitend een toegestaan medisch product te gebruiken met de hierna onder 6.1 Onderhoud/Hergebruik 'Voorzichtig' genoemde eigenschappen.

  • Pagina 151: Service (Vervangen Van De Zekeringen)

    Deze controle kan in het kader van een ser- Controleer vóór elk gebruik visueel of het vice-overeenkomst overgenomen worden apparaat mechanische beschadigingen door de klantendienst van DJO. Hier kunt u heeft. ook met andere vragen over mogelijkheden Als u beschadigingen of functiestoringen terecht.

  • Pagina 152: Transport

    6.3. Transport Voor u de ARTROMOT®-K1 classic gaat vervoeren, dient u de volgende instellingen te doen: Stel de instelling voor het femur in op 49 cm en de instelling voor het onder- been op 42 cm in. Stel de slede op 0° in, waarbij u, als de slede 0°...

  • Pagina 153: Milieubescherming

    6 jaar. Als het moet het afzonderlijk aanbieden. Neem apparaat langer dan deze periode wordt contact op met DJO voor informatie met gebruikt, ligt de verantwoordelijkheid betrekking tot het weggooien van uw daarvoor bij de gebruikers.
  • Pagina 154 Instelling van de onderbeenlengte: ca. 25 – 57 cm Nauwkeurigheid meetwaarden Hoekmeter in meetbereik: van − 10° tot + 120° Nauwkeurigheid: +/− 2° Gewicht: 11 kg Gebruikte materialen: ABS, POM, PUR, PA, FR4, aluminium, roestvrijstaal, messing MDD: Klasse IIa Conform: 93/42/EEG IEC 60601-1 IEC 60601-1-6...

  • Pagina 155: Contact

    1010 Wenen, Oostenrijk Neem contact op met uw plaatselijke Telefoon: +43 1 5320834 vertegenwoordiger, het hoofdkantoor van Fax: +43 1 532083431 DJO in de Verenigde Staten, het hoofdkan- E-mail: orthomed@orthomed.cc toor van DJO International in het Verenigd Web: www.orthomed.cc Koninkrijk, of direct met DJO in Duitsland.

  • Pagina 156: Technische Service

    10. Technische service Opmerking! 10.1 Technische Hotline Voor landspecifieke netsnoeren, kunt u zich wenden tot DJO of uw Hebt u technische vragen? DJO-distributeur. Hebt u de technische service nodig? Telefoon: +49-180-5-1 ormed de In uitzonderingsgevallen moet u bij ver- +49-180-5-1 67 63 33...

  • Pagina 157: Conformiteitsverklaring

    -Conformiteitsverklaring Het certificaat is te vinden op: https://www.djoglobal.de/unternehmen/qualitaet-und-verantwortung...
  • Pagina 162 Notes...
  • Pagina 163 Notes...
  • Pagina 164 Notes...
  • Pagina 165 Notes...
  • Pagina 166 ARTROMOT®-K1 classic Abbildungen zur Einstellung ARTROMOT®-K1 classic setup Figure per la messa a punto illustrations Afbeeldingen voor het instellen Figures illustrant le régage Ilustraciones de los diferentes ajustes...
  • Pagina 167 Diese Seite ausklappen Fold out this page Déplier cette page Desplegar esta página Aprire questa pagina Deze bladzijden uitvouwen...

Inhoudsopgave