Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Wasmachine
Gebruiker Handleiding
FL / FR
Documentnummer=
Lave-linge
Manuel d'utilisation
WTV 7731 XW0
2820525654_FL / 31-08-16.(10:12)
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Beko WTV 7731 XW0

  • Pagina 1 Wasmachine Gebruiker Handleiding Lave-linge Manuel d‘utilisation WTV 7731 XW0 FL / FR Documentnummer= 2820525654_FL / 31-08-16.(10:12)
  • Pagina 2 Dit product werd vervaardigd volgens de nieuwste technologie op milieuvriendelijk gebied.
  • Pagina 3: Belangrijke Instructies Voor Veiligheid En Milieu

    1 Belangrijke instructies voor veiligheid en milieu Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies die u zullen helpen beschermen tegen het risi- co op persoonlijk letsel of materiële schade. Elke garantie vervalt als u deze instructies niet opvolgt. 1.1 Algemene veiligheid • Dit product kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met fysieke, zintuiglijke of mentale stoornissen of door onervaren of ongeschoolde personen mits zij onder toezicht staan of getraind zijn voor het veilige gebruik van het product en de risico's hiervan kennen.
  • Pagina 4: Beoogd Gebruik

    personen. • Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of een andere gekwalificeerde persoon (bij voorkeur een elektricien) of iemand die door de importeur is aangesteld om mogelijke risico's te vermijden. • Plaats het product op een harde, platte en uitgelijnde ondergrond. • Plaats de machine niet op een tapijt met lange haren of op gelijkaardige opper- vlakken. • Plaats het product niet op een hoog platform or vlakbij de rand op een gestapeld oppervlak. • Plaats het product niet bovenop de stroomkabel. • Gebruik nooit een spons of schrobmaterialen. Deze beschadigen de gelakte, ver- chroomde en kunststof oppervlakken. 1.2 Beoogd gebruik • Dit product is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet geschikt voor com- mercieel gebruik en dient niet gebruikt te worden waar niet voor bedoeld.
  • Pagina 5: Afvoeren Van Het Product

    1.5 Afvoeren van het product • Dit product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige onderdelen en materialen die kunnen worden hergebruikt en geschikt zijn voor recycling. Gooi het product niet weg met het normale huishoudelijke afval op het einde van zijn levensduur. Breng het naar een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten om te weten waar het dichtstbijzijn- de inzamelpunt zich bevindt. Bescherm het milieu en de natuurlijke hulpbronnen door het hergebruik van gebruikte producten. Voor de veiligheid van kinderen snijdt u de stroomkabel door en forceert u het sluitmechanisme van de laaddeur, zodat deze niet meer functioneert voordat u het product verwijderd. 1.6 Naleving van de WEEE-richtlijn Dit product voldoet aan de EU-richtlijn WEEE (2012/19/EU). Dit product is voorzien van een classificatiesymbool voor afvalsortering van elektrische en ele- ktronische apparatuur (WEEE).
  • Pagina 6: Installatie

    2 Installatie 2.3 De transportvergrendelingen verwijderen Ga naar een Geautoriseerde Onderhoudsmonteur bij u WAARSCHUWING: Verwijder de in de buurt voor de installatie van uw product. Om het transportvergrendelingen niet voor de product gereed te maken voor gebruik dient u de informatie verpakkingsversteviging uit te nemen. in de gebruikershandleiding door te nemen en u ervan WAARSCHUWING: Verwijder de beveiligingsbouten te verzekeren dat de elektriciteit, wateraansluiting en...
  • Pagina 7: Aansluiten Op De Afvoer

    2.6 Poten afstellen Open de kranen volledig nadat de slang is aangesloten om te controleren of er waterlekken zijn aan de WAARSCHUWING: Ten einde ervoor te zorgen aansluitpunten. Als er lekken zijn, draai de kraan dan dat uw machine stiller en zonder trillingen werkt, moet dicht en verwijder de moer. Draai de moer opnieuw deze waterpas en in evenwicht op zijn poten staan. Zet zorgvuldig vast nadat u de dichting gecontroleerd hebt. de machine in evenwicht door de poten af te stellen. Om waterlekken en schade die erdoor wordt veroorzaakt Anders kan het product van zijn plaats komen en te vermijden, houdt u de kranen gesloten wanneer de samenpersings- en trilproblemen veroorzaken. machine niet in gebruik is. 2.5 Aansluiten op de afvoer • Het uiteinde van de afvoerslang moet rechtstreeks worden verbonden met de afvalwaterafvoer of met de...
  • Pagina 8: Voorbereiding

    3 Voorbereiding 3.4 Eerste gebruik Verzeker u ervan dat, voordat u het product in gebruik 3.1 Wasgoed sorteren neemt, alle voorbereidingen gemaakt zijn overeenkomstig de • Sorteer de was volgens het type stof, kleur, mate van instructie in de secties "Belangrijke veiligheidsinstructies" en bevuiling en toegestane watertemperatuur. "Installatie". • Volg altijd de instructies op de kledinglabels. Om het product voor te bereiden op het wassen 3.2 Het wasgoed op het wassen voorbereiden van wasgoed voert u de eerste handeling uit in het • Wasgoed met metalen delen zoals beugelbeha's, gespen Trommelreinigingsprogramma. Als uw product niet is of metalen knopen zullen de machine beschadigen. uitgerust met een Trommelreinigingsprogramma, voer dan Verwijder de metalen stukken of was de kleding in een de procedure voor Eerste Gebruik uit in overeenstemming...
  • Pagina 9: Wasmiddel, Wasverzachter En Andere Reinigingsmiddelen

    Vloeibare wasmiddelen gebruiken Als het product voorzien is van een houder voor vloeibaar wasmiddel: • Verzeker u ervan dat u de houder voor vloeibaar wasmiddel in het vaknr. "2". • Indien het vloeibare wasmiddel niet erg vloeibaar meer is, verdun het dan met water voor u dit in de houder voor vloeibaar wasmiddel doet. Wasmiddel, wasverzachter en andere reinigingsmiddelen • Voeg wasmiddel en wasverzachter toe voor het starten van het wasprogramma. • Open de wasmiddellade nooit terwijl het wasprogramma bezig is! • Indien u een programma draait zonder voorwas, doe dan Kleding geen wasmiddel in het voorwasvak (vaknr. "1"). • Indien u een programma draait met voorwas, doe dan Lichte kleuren en witte was geen vloeibaar wasmiddel in het voorwasvak (vaknr. "1").
  • Pagina 10: Antikalkproducten Gebruiken

    Het gebruik van stijfsel Kleding • Voeg vloeibaar stijfsel, poederstijfsel of verfstof in het Donkere kleuren wasverzachtervak. (Aanbevolen temperatuur op basis van de • Gebruik wasverzachter en stijfsel niet samen in een vuilgraad: koud -40 °C) wascyclus. Vloeibare wasmiddelen geschikt voor • Neem de binnenkant van de machine met een vochtige gekleurde was en donkere kleuren kunnen Zwaarbevuild en schone doek af na het gebruik van stijfsel. in de aanbevolen doses worden gebruikt Gebruik van bleekmiddel voor sterk bevuild wasgoed. • Selecteer een programma met voorwas en voeg Vloeibare wasmiddelen geschikt voor Normaal gekleurde was en donkere kleuren kunnen bleekmiddel toe aan het begin van de voorwas. Doe geen bevuild in de aanbevolen doses worden gebruikt wasmiddel in het voorwasvak. Als alternatieve toepassing...
  • Pagina 11: Bediening Van Het Product

    4 Bediening van het product 4.1 Bedieningspaneel 1 - Programmakeuzeknop (bovenste positie Aan / Uit) 5 - Start / Pauze-knop 2 - Scherm 6 - Hulpfunctieknoppen 3 - Uitgestelde Start-knop 7 - Aanpassingsknop voor centrifugeersnelheid 4 - Programmaverloopindicator 8 - Knop voor temperatuuraanpassing wasmiddel in het hoofdwasvak. Doe geen wasmiddel in het 4.2. De machine voorbereiden voorwasvak. 1. Verzeker u ervan dat de slangen stevig zijn aangesloten. 2. Steek de stekker van de machine in het stopcontact. • Wol 3. Draai de waterkraan volledig open. Gebruik dit programma om uw wollen kleding te wassen. 4. Plaats de was in de machine. Selecteer de geschikte temperatuur overeenkomstig de 5. Voeg wasmiddel en wasverzachter toe. labels in uw kleding. Gebruik een geschikt wolwasmiddel voor wol. 4.3 Programmakeuze en tips voor een efficiënte wasbeurt “Het wolprogramma van deze machine is goedgekeurd door "The Woolmark Company" voor in de machine 1. Selecteer het geschikte programma voor het type,...
  • Pagina 12: Speciale Programma's

    • BabyProtect Indien u alleen het water weg wilt pompen zonder uw was Dit is een lang programma dat u kunt gebruiken voor te centrifugeren, selecteer u het Pompen+Centrifugeren- uw wasgoed waar u een anti-allergie en hygiënisch programma en daarna de Niet Centrifugeren-functie met wasprogramma voor wilt op hoge temperaturen met behulp van de knop Aanpassing Centrifugeersnelheid. Druk intensieve en lange wascycli. op de knop Start / Pauze. • Delicaat 20° U kunt uw fijne was met dit programma wassen. Het Gebruik lagere centrifugeersnelheden voor fijne was. programma wast vergeleken met het programma "Synthetisch" met langzamere bewegingen zonder 4.7 Temperatuurkeuze tussentijds centrifugeren. Het is bedoeld voor kleding waar Telkens wanneer een nieuw programma is geselecteerd, fijne was voor wordt aanbevolen. verschijnt de maximum temperatuur voor dat geselecteerde • Handwas 20° programma op de temperatuurindicator.
  • Pagina 13 4.9 Tabel programma en verbruik Hulpfunctie Selecteerbaar Programma temperatuurbereik in ºC 60** 0,95 1400 40-60 Katoen Eco 60** 0,62 1400 40-60 40** 0,60 1400 40-60 2,30 1400 • • • Koud-90 Katoen 1,70 1400 • • • Koud-90 1,00 1400 •...
  • Pagina 14: Selectie Van Hulpfuncties

    Indicatieve waarden voor synthetische programma´s (FL) Resterende vochtigheidsgraad Resterende vochtigheidsgraad (%) ** (%) *** ≤ 1.000 tpm > 1.000 tpm 1.10 100/130 Synthetisch 60 0.80 100/130 Synthetisch 40 * U kunt de wastijd van het geselecteerde programma zien op het scherm van de machine. Het is normaal dat zich kleine veranderingen voordoen tussen de aangegeven tijd op het scherm en de werkelijke wastijd. ** De waarden van de resterende vochtigheidsgraad kunnen verschillen naargelang de gekozen centrifugesnelheid. 4.10 Selectie van hulpfuncties Uitgestelde Start Met de Uitgestelde Start functie kan het starten van het Selecteer de gewenste hulpfuncties voor u het programma programma tot 19 uur uitgesteld worden. De Uitgestelde start. U kunt ook hulpfuncties kiezen of annuleren die Start tijd kan worden verlengd met toenames van 1 uur.
  • Pagina 15: Het Programma Starten

    4.11 Het programma starten 4.13 Programmaverloop 1. Druk op de knop Start / Pauze om het programma te Het verloop van een draaiend programma kan gevolgd starten. worden op de Programmaverloopindicator. Aan het begin 2. Het programmaverlooplampje dat het opstarten van het van elke programmastap zal het relevante indicatorlampje programma weergeeft, begint te branden. aan gaan en het lampje van de voltooide stap uit. Terwijl het programma draait kunt u de hulpfuncties, Als binnen een minuut tijdens het programmakeuzeproces snelheid- en temperatuurinstellingen wijzigen zonder het er geen programma wordt gestart of geen enkele knop verloop van het programma te onderbreken. Om dit te doen, wordt ingedrukt, schakelt de machine naar de Pauze- moet de wijziging die u wilt doorvoeren een stap zijn, die modus. Het lichtniveau van de temperatuur-, snelheid en...
  • Pagina 16: Annuleren Van Het Programma

    5 Onderhoud en reiniging Toevoegen of uitnemen van wasgoed 1. Druk op de knop Start / Pauze om de machine over Indien op regelmatige basis gereinigd zal de levensduur te schakelen op de pauze-modus. Het lampje van het van het product worden verlengd en veelvoorkomende relevante programma, waarin de machine zich bevond problemen verminderd. toen deze in de pauzestand werd gezet, zal knipperen. 5.1 Schoonmaken van de wasmiddellade 2. Wacht tot de laaddeur geopend kan worden. Reinig het wasmiddelbakje regelmatig (om de 4-5 wascycli) 3. Open de Laaddeur en voeg wasgoed toe of neem zoals hieronder wordt aangegeven, om de ophoping van wasgoed uit. poederwasmiddel op langere termijn te voorkomen. 4. Sluit de laaddeur. 5. Wijzig, indien nodig, de hulpfuncties, temperatuur en snelheidsinstellingen. 6. Druk op de knop Start / Pauze om het programma te starten. 4.16 Annuleren van het programma Draai om het programma te annuleren de Programmakeuzeknop om een ander programma te...
  • Pagina 17: Het Reinigen Van De Kast En Het Bedieningspaneel

    5.5 Resterend water wegpompen en het Zorg na elke wasbeurt dat er geen vreemde stof in de trommel achterblijft. pompfilter reinigen Het filtersysteem in uw machine verhindert dat stukken zoals knopen, munten en stofvezels de pomprotor verstoppen tijdens het wegpompen van het water. Zo zal het water zonder problemen weglopen en zal de levensduur van de pomp verlengen. Indien de machine het water niet kan wegpompen, is de pompfilter verstopt. Het filter dient gereinigd te worden als het verstopt is of minimaal om de 3 maanden. Het water Als de gaten in het manchet zoals getoond in de afbeelding moet eerst weggepompt zijn om de pompfilter te reinigen. verstopt zijn kunt u deze openen met een tandenstoker. Bovendien dient, voordat de machine wordt vervoerd (bijv. Vreemde metalen stoffen veroorzaken roestvlekken in de als u verhuist) en in geval van bevriezing van het water, het trommel.
  • Pagina 18 3 Sommige van onze producten hebben een noodafvoerslang en sommige niet. Volg de stappen hieronder om het water weg te pompen. Wegpompen van het water als het product voorzien is van een noodafvoerslang: a Trek de noodafvoerslang van zijn plaats b Zet een grote container bij het uiteind van de slang. Voer het water af in de container door de plug aan het uiteinde van de slang te verwijderen. Blokkeer de toevoer van de slang door de plug terug te plaatsen wanneer de container vol is. Herhaal de bovenstaande procedure nadat de container is geledigd om het water volledig uit de machine te laten lopen. c Als het water afgevoerd is sluit u het einde weer met de plug en bevestigt u de slang op zijn plaats.
  • Pagina 19: Technische Specificaties

    6 Technische specificaties Naleving van de door de commissie gedelegeerde reglementering (EU) nr. 1061/2010 Naam leverancier of handelsnaam Beko Modelnaam WTV 7731 XW0 Nominaal vermogen (kg) Energie-efficiëntieklasse / Schaal van A+++ (hoogste efficiëntie) tot D (laagste efficiëntie) A+++ Jaarlijks energieverbruik (kWh) Energieverbruik van het standaard 60°C katoenprogramma bij volle lading (kWh) 0,950 Energieverbruik van het standaard 60°C katoenprogramma bij gedeeltelijke lading (kWh) 0,620 Energieverbruik van het standaard 40°C katoenprogramma bij gedeeltelijke lading (kWh) 0,600 Stroomverbruik in ´off(uit)-modus´ (W) 0,250 Stroomverbruik in ´left-on(aanlaat)-modus´ (W) 1,000 Jaarlijks waterverbruik (l) 10560 Centrifugeer-efficiëntieklasse / Schaal van A (hoogste efficiëntie) tot G (laagste efficiëntie) Maximale centrifugeersnelheid (rpm) 1400...
  • Pagina 20: Probleemoplossing

    7 Probleemoplossing Programma start niet na het sluiten van de deur. • Knop voor Start / pauze / annuleren is niet ingedrukt. >>> *Druk op de knop voor Start / pauze / annuleren. Programma kan niet worden gestart of geselecteerd. • De wasmachine is mogelijk overgeschakeld op de zelfbeschermingsmodus vanwege een voedingprobleem (zoals lijnspanning, waterdruk, enz.). >>> Om het programma de annuleren draait u de Programmakeuzeknop om een ander programma te kiezen. Het vorige programma wordt geannuleerd.
  • Pagina 42 42 / FR Lave-linge / Manuel d‘utilisation...
  • Pagina 44 www.beko.com...

Inhoudsopgave