Bosch AKE 30 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
OBJ_DOKU-41172-002.fm Page 1 Wednesday, November 18, 2015 12:44 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 408 (2014.12) O / 338 EURO
AKE
30 | 30 S | 35 | 35 S | 1835 S | 40 | 40 S | 45 S
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch AKE 30
Samenvatting van Inhoud voor Bosch AKE 30
- Pagina 1 OBJ_DOKU-41172-002.fm Page 1 Wednesday, November 18, 2015 12:44 PM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-garden.com 30 | 30 S | 35 | 35 S | 1835 S | 40 | 40 S | 45 S F 016 L81 408 (2014.12) O / 338 EURO de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
-
Pagina 78: Nederlands
Als de waarschuwingen en voorschriften niet wor- Svizzera den opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of Sul sito www.bosch-pt.com/ch/it è possible ordinare diretta- ernstig letsel tot gevolg hebben. mente on-line i ricambi. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toe- Tel.: (044) 8471513... -
Pagina 79: Veiligheid Van Personen
Houd de kettingzaag daarom alleen zoals voorgeschreven vast. Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) -
Pagina 80: Extra Waarschuwingen
F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools... -
Pagina 81: Product- En Vermogensbeschrijving
10 Zwaard een elektrische schok, brand of ernstig letsel 11 Klauwaanslag tot gevolg hebben. 12 Blokkeerknop (AKE 30 S/35 S/1835 S/40 S/45 S) Gebruik volgens bestemming 13 Afscherming 14 Kettingspanknop (AKE 30 S/35 S/1835 S/40 S/45 S) Het elektrische gereedschap is bestemd voor het zagen van 15 Verlengkabel* hout, bijv. -
Pagina 82: Informatie Over Geluid En Trillingen
Inschakeling veroorzaakt een kortdurende spanningsdaling. Bij ongunstige voorwaarden van het stroomnet kunnen nadelige gevolgen voor andere ma- chines of apparaten optreden. Bij netimpedanties kleiner dan 0,25 ohm worden geen storingen verwacht. Kettingzaag AKE 30 S AKE 35 S AKE 1835 S... -
Pagina 83: Conformiteitsverklaring
Montage van zwaard en zaagketting (zie afbeel- bruik van alcohol, drugs of verdovende medicijnen. dingen A1–A3) (AKE 30 S/35 S/1835 S/ Elektrische veiligheid 40 S/45 S) – Pak alle delen voorzichtig uit. -
Pagina 84: Montage Van Zwaard En Zaagketting (Zie Afbeelding B) (Ake 30/35/40)
– Controleer of alle delen goed geplaatst zijn en houd het Zaagketting spannen (zie afbeeldingen A1–A3 zwaard met de zaagketting in deze stand. en E) (AKE 30 S/35 S/1835 S/40 S/45 S) – Breng de afdekking 13 nauwkeurig aan. Controleer de kettingspanning vóór het begin van de werk- –... -
Pagina 85: Terugslagrem (Zie Afbeelding F)
– Zet de kettingzaag zo vlak mogelijk aan. van de voorste handbescherming 5 (activeren van de terug- – Werk nooit met een losse, verslapte of sterk versleten slagrem). zaagketting. – Slijp de zaagketting zoals voorgeschreven. Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) -
Pagina 86: Algemene Werkwijze (Zie Afbeeldingen F-I)
Geleid de kettingzaag in een platte hoek om terug- – Houd de kettingzaag altijd met beide handen vast. slag van de zaag te voorkomen. – Gebruik altijd een terugslagremmende Bosch-zaagketting. Bewerk bij zaagwerkzaamheden op een helling stammen of – Gebruik de klauwaanslag 11 als hefboom. -
Pagina 87: Takken Van De Gevelde Boom Afzagen (Zie Afbeelding L)
Vervang de zekering Kettingzaag werkt met Verlengkabel beschadigd Kabel controleren, indien nodig laten vervangen onderbrekingen Extern of intern los contact Neem contact op met de erkende Bosch- klantenservice Aan/uit-schakelaar 2 defect Neem contact op met de erkende Bosch- klantenservice Bosch Power Tools... -
Pagina 88: Onderhoud En Reiniging
Olie bijvullen Ontluchting in olietankdop 4 verstopt Olietankdop 4 reinigen Olieafvoerkanaal verstopt Olieafvoerkanaal reinigen Zaagketting wordt niet Terugslagrem of snelstop defect Neem contact op met de erkende Bosch- afgeremd klantenservice Zaagketting of geleidingsral Geen olie in de olietank Olie bijvullen heet...