Pagina 1 VAKUUMIERER / VACUUM SEALER APPAREIL DE MISE SOUS VIDE SV 125 C3 VAKUUMIERER VACUUM SEALER Bedienungsanleitung Operating instructions APPAREIL DE MISE SOUS VIDE VACUMEERMACHINE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAKUOVAČKA Instrukcja obsługi Návod k obsluze VÁKUOVAČ Návod na obsluhu IAN 346881_2001...
Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Pagina 3 Soft...
Pagina 43 ■ 40 │ GB │ IE SV 125 C3...
Pagina 67 ■ 64 │ FR │ BE SV 125 C3...
Pagina 68 Importeur ............. . 82 Vervangingsonderdelen en accessoires bestellen ....83 NL │ BE │ 65 ■ SV 125 C3...
Pagina 69: Gebruiksaanwijzing
Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestemming. Alle mogelijke claims wegens schade door gebruik dat niet volgens de bestemming is, zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker. ■ 66 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 70: Inhoud Van Het Pakket En Inspectie Na Transport
Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gescheiden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoﬀen, 20–22: papier en karton, 80–98: composietmaterialen NL │ BE │ 67 ■ SV 125 C3...
Pagina 71: Productbeschrijving
(functie “vacuüm trekken en sealen” starten/stoppen) met indicatielampje (rood) z Toets (extra functie “Soft” activeren/deactiveren) met indicatielampje (groen) Soft Afbeelding C: u Vacuümslang i Adapter A o Adapter B p Adapter C ■ 68 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 72: Technische Gegevens
Open nooit de behuizing van het apparaat! ■ Haal de stekker uit het stopcontact voordat u met reini- ■ gen begint. Zorg dat er geen vocht in het apparaat binnendringt ■ tijdens het schoonmaken! NL │ BE │ 69 ■ SV 125 C3...
Pagina 73 LET OP - MATERIËLE SCHADE! Gebruik geen externe timer of een aparte afstandsbedie- ■ ning om het apparaat te bedienen. ■ 70 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 74: Opstellen En Aansluiten
► Let erop dat het snoer niet strak gespannen wordt of knikt. ► Laat het snoer niet over hoeken hangen (gevaar voor struikelen). ♦ Steek de stekker in het stopcontact. NL │ BE │ 71 ■ SV 125 C3...
Pagina 75: Functies
1) Knip voor uw zak met een schaar de gewenste lengte van de buisfolie zo recht mogelijk af. 2) Open het apparaatdeksel 1 door op de dekselontgrendelingen 8 te drukken en het apparaatdeksel 1 omhoog te kantelen. ■ 72 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 76 OPMERKING ► U kunt het sealen op elk gewenst moment afbreken door opnieuw op de r te drukken. Het indicatielampje r knippert en gaat daarna toets uit. NL │ BE │ 73 ■ SV 125 C3...
Pagina 77 8) Wanneer u de zak niet wilt vacuüm trekken, sealt u nu de andere, open kant. OPMERKING ► Wacht enkele seconden voordat u de volgende zak sealt, zodat het ap- paraat kan afkoelen. Tijdens deze afkoelfase kunt u de functie “Sealen” niet starten. ■ 74 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 78: Vacuüm Trekken
2) Sluit het deksel van het apparaat 1. Let erop dat beide hoeken van het apparaatdeksel 1 vastklikken. Druk ze zo nodig nog een keer op de omlaag, zodat het apparaatdeksel 1 vastklikt en markeringen vergrendeld is. NL │ BE │ 75 ■ SV 125 C3...
Pagina 79 5) Wanneer beide indicatielampjes t/r uit zijn, kunt u het deksel openen door op de dekselontgrendelingen 8 te drukken en het apparaatdeksel 1 naar boven toe te openen. Neem de vacuüm getrokken en gesealde zak uit het apparaat. ■ 76 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 80: Bekers En Hersluitbare Zakken Vacuüm Trekken
5 bevindt. Met de meegeleverde vacuümslangen u en bijbehorende adapters i/o/p kunt u bekers en hersluitbare zakken vacuüm trekken. NL │ BE │ 77 ■ SV 125 C3...
Pagina 81 1) Sluit een vacuümslang u aan op het aanzuigmechanisme 9 van het apparaat. 2) Kies de passende adapter i/o/p voor de beker die u vacuüm wilt trekken en bevestig deze op de vacuümslang u. ■ 78 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 82: Reiniging
Zo nodig kunt u de opvangbak ook in de vaatwasser reinigen. Zorg ervoor dat de opvangbak niet beklemd raakt in de vaatwasser en gebruik indien mogelijk het bovenste rek van de vaatwasser. NL │ BE │ 79 ■ SV 125 C3...
Pagina 83: Opbergen
Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeentereiniging. Het product is recycleerbaar; er is een uitgebreide producentenverantwoordeli- jkheid op van toepassing en het afval wordt gescheiden ingezameld. ■ 80 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 84: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend serviceﬁliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. NL │ BE │ 81 ■ SV 125 C3...
Pagina 85: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 346881_2001 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com ■ 82 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 86: Vervangingsonderdelen En Accessoires Bestellen
Neem in dat geval contact op met de service-hotline (zie het hoofdstuk “Service”). ► Houd het IAN-nummer dat op het omslag van deze gebruiksaanwijzing staat, bij de hand bij het bestellen. NL │ BE │ 83 ■ SV 125 C3...
Pagina 87 ■ 84 │ NL │ BE SV 125 C3...
Pagina 107 ■ 104 │ SV 125 C3...
Pagina 127 ■ 124 │ SV 125 C3...
Pagina 147 ■ 144 │ SV 125 C3...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

346881 2001

SilverCrest SV 125 C3 Gebruiksaanwijzing

Beschikbare talen

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SV 125 C3

Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SV 125 C3

Deze handleiding is ook geschikt voor: