Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
massimo di 3 m rispetto alla verticale (vedi fig.
6.2). Possono essere utilizzati in posizione
orizzontaleperlavoraresuunaterrazza,deviando
nonpiùdi1,50mdallaperpendicolareallospigolo
(vedifig.6.1).
Perqualunqueapplicazionespecialeè
necessariorivolgersiallaTractel
2. Definizioni e pittogrammi
2.1. Definizioni
"Utilizzatore": Persona oppure servizio responsabile
della gestione e della sicurezza d'utilizzazione del
prodottodescrittonelmanuale.
"Tecnico": Persona qualificata, incaricata delle
operazioni di manutenzione descritte e permesse
all'utilizzatoredalmanuale,echeècompetenteeche
conoscebeneilprodotto.
"Operatore": Persona che opera nell'utilizzazione
del prodotto, conformemente alla destinazione dello
stesso.
"EPI": Dispositivo di protezione individuale contro le
cadutedall'alto.
"Connettore":
Elemento
componenti di un sistema di arresto di caduta. È
conformeallanormaEN362.
"Imbracatura anticaduta": Dispositivo di prensione
del corpo destinato ad interrompere le cadute.
Esso è costituito da un sistema di cinghie e di
agganci. Comporta dei punti di aggancio anticaduta
contrassegnaticonunaA,sepossonoessereutilizzati
da soli, oppure con A/2, se devono essere utilizzati
insiemeaunaltropuntoA/2.Èconformeallanorma
EN361.
"Anticadutamobilesusupportoditrattenutaflessibile":
Unsottosistemacostituitodaunsupportoditrattenuta
flessibile (corda), da un anticaduta mobile a blocco
automatico fissato al supporto di trattenuta flessibile
edaunconnettoreodaunacordaterminanteconun
connettore.
"Carico massimo di utilizzo": Massa massima
dell'utilizzatore vestito, equipaggiato con i suoi DPI,
conilsuoabbigliamentodalavoro,conisuoiutensili
econicomponentidicuihabisognoperrealizzareil
suointervento.
"Sistemadiarrestodicadute":Insiemecompostodai
seguentielementi:
– I mbracaturaanticaduta.
– A nticaduta
a
richiamo
NOTA
.
®
di
collegamento
fra
automatico
oppure
assorbitore d'energia oppure anticaduta mobile su
linea di ancoraggio rigida o anticaduta mobile su
lineadiancoraggioflessibile.
– A ncoraggio.
– E lementodicollegamento.
"Elementodelsistemad'arrestodellecadute":Termine
genericochedefinisceunodeiseguentielementi:
– I mbracaturaanticaduta.
– A nticaduta
a
richiamo
assorbitore d'energia oppure anticaduta mobile su
linea di ancoraggio rigida o anticaduta mobile su
lineadiancoraggioflessibile.
– A ncoraggio.
– E lementodicollegamento.
2.2. Pittogrammi
PERICOLO: Posto all'inizio della linea, indica
delleistruzionidestinateadevitaredanniallepersone,
in particolar modo, ferite mortali, gravi o leggere, ed
anchedanniall'ambiente.
IMPORTANTE:Postoall'iniziodellalinea,indica
delle istruzioni destinate ad evitare un mancato
funzionamento
oppure
equipaggiamenti, ma che non mette direttamente in
pericololavitaoppurelasalutedell'operatoreolavita
dialtrepersone,e/ochenonèsuscettibiledicausare
danniall'ambiente.
NOTA:Postoall'iniziodellalinea,indicadelle
istruzionidestinateadassicurarel'efficaciaoppurela
comoditàdiun'installazione,diun'utilizzazioneoppure
diun'operazionedimanutenzione.
3. Condizioni di utilizzo
Verificheprimadell'utilizzo:
• N essunadeformazionedelleflange.
• C ontrollovisivodellostatodelsupportoditrattenuta
edelcordino.
• V erificare l'efficacia di bloccaggio dello stopfor™,
montato sul suo supporto di trattenuta, tirando
vigorosamente l'apparecchio in direzione opposta
allafrecciasituatasulsuoalloggiamento.
• P rendere lo stopfor™ tramite il suo connettore.
Sollevare e poi far scendere a bassa velocità per
verificareilcorrettoscorrimento.
• V erifica delle condizioni d'installazione del sistema
(vedicapitolo8,Installazione.
• V erificare che stopfor™ sia correttamente orientato
sulsupportoditrattenuta.
• V erificare il buono stato dei dispositivi associati,
automatico
oppure
un
danno
degli
46
IT
Advertenties
Inhoudsopgave
