Beko BMOB 20231 X Gebruikershandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor Beko BMOB 20231 X
Samenvatting van Inhoud voor Beko BMOB 20231 X
- Pagina 1 User Manual BMOB 20231 X EN - DE - FR - IT - NL - PL - CZ - HR - SK - SQ - SL- SR - MK - BS - EL - HU - PT - RO - ES...
- Pagina 2 CONTENTS ENGLISH 03-20 DEUTSCH 21-45 FRANÇAIS 46-66 ITALIANO 67-88 NEDERLANDS 89-109 POLSKI 110-131 ČESKY 132-152 HRVATSKI 153-170 SLOVENSKÝ 171-191 SHQIPTARE 192-210 SLOVENŠČINA 211-228 СРПСКИ 229-247 МАКЕДОНСКИ 248-269 BOSANSKI 270-287 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 288-310 MAGYAR 311-329 PORTUGUÊS 330-349 ROMÂNĂ 350-372 ESPAÑOL 373-393 DANSK 394-411 SUOMI 412-429...
- Pagina 88 www.grundig.it...
- Pagina 89 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Zeer gewaardeerde klant, Bedankt voor uw voorkeur voor dit Beko-toestel. Wij hopen dat u de beste resultaten haalt uit uw toestel dat met hoge kwaliteit en de modernste technologie is geproduceerd. Lees daarom deze gehele gebruikershandleiding en alle andere bijgeleverde documenten zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze ter referentie in de toekomst.
-
Pagina 90: Veiligheidsinformatie
Het is niet ontworpen voor verklaring van de garantie. • industrieel of laboratorium De magnetrons van Beko • gebruik. zijn conform de geldige Probeer de magnetron veiligheidsnormen; om • niet te gebruiken als de die reden, in het geval van deur open is;... -
Pagina 91: Plaats Geen Voorwerp
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies ren of kleding drogen en Uw magnetron is niet ont- • verwarmingskussen, slip- worpen om een levend pers, sponzen, vochtige wezen te drogen. doeken of iets gelijkaardig Gebruik uw apparaat niet • opwarmen, kan resulteren om kleding of keukenhand- in het risico van letsels, doeken te drogen. - Pagina 92 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies werking is. gedragen van de opge- warmde etenswaren naar Gebruik het apparaat al- • het gereedschap. Het is tijd op een stabiel, plat, mogelijk dat u ovenwan- schoon, droog en antislip ten moet gebruiken om oppervlak.
-
Pagina 93: Zorg Ervoor Dat Uw Netspanning Overeenstemt
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies Zorg ervoor dat uw net- oppervlakken en open • spanning overeenstemt vlammen. met de gegevens op het ty- Zorg ervoor dat er geen ge- • peplaatje van het apparaat. vaar bestaat dat iemand De enige manier om het per ongeluk kan trekken •... - Pagina 94 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies Verwijder de draadstrips waarin radiofrequentie • en/of metalen handva- energie opzettelijk wordt ten van papieren of plas- gegenereerd en/of ge- tic zakjes voor u ze in de bruikt in de vorm van elek- magnetron plaatst. tromagnetische straling voor de behandeling van Als u rook opmerkt, moet...
-
Pagina 95: Eieren In De Schaal En Volledige Hardgekookte Eieren Mogen
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies plaatst, moet u de draaita- sloten containers aange- fel vastmaken om schade zien ze kunnen ontploffen. te voorkomen. De magnetron moet regel- • Eieren in de schaal matig worden gereinigd • en volledige hardge- en etensresten moeten kookte eieren mogen worden verwijderd. - Pagina 96 1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies ervaring, op voorwaarde Plaats de etenswaren • dat zij onder toezicht die u wilt bereiden niet staan met betrekking tot rechtstreeks op de glazen het veilige gebruik van het schotel. Plaats de etens- product of dat ze de in- waren in / op geschikte structies hebben gekregen containers voor u ze in de...
-
Pagina 97: Het Apparaat Mag Niet
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies deur wordt gemonteerd, den gegenereerd. moet de deur van de kast Reiniging: dompel het ap- • altijd open worden gela- paraat niet onder in water ten wanneer het product of een ander vloeistof. in gebruik is. Reinig de behuizing alleen Als de magnetron niet met een vochtige spons/... -
Pagina 98: Informatie Op De Verpakking
1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies 1.4 Informatie op de verpakking Het verpakkingsmateriaal van het pro- duct is gefabriceerd van recyclebaar materiaal in overeenstemming met onze Nationale Milieuwetgeving. U mag het verpakkingsmateriaal niet samen met het huis- houdelijke of ander afval weggooien. Breng het naar de inzamelpunten voor verpakkingsmateriaal aangewezen door de lokale autoriteiten. -
Pagina 99: Overzicht
2 Uw magnetronoven 2.1 Overzicht Bediening en onderdelen 2.2 Technische gegevens 1. Bedieningspaneel Stroomverbruik 230-240V~50 Hz, 2. As van het draaiplateau 1250 W (magnetron) 3. Steun van het draaiplateau Uitvoer 800 W 4. Glazen schaal Bedienings 2450 MHz 5. Ovenvenster frequentie 6. -
Pagina 100: Installeren Van Het Draaiplateau
2 Uw magnetronoven Göbek (alt kısım) 2.3 Installeren van het draaiplateau Naaf (onderkant) • Plaats de glazen schaal nooit ondersteboven. De glazen schaal mag nooit worden belemmerd. Glazen schaal Cam tabla • Zowel de glazen schaal als het draaiplateau moeten altijd tijdens het bereiden worden ge- bruikt. -
Pagina 101: Installatie En Aansluiting
3 Installatie en aansluiting 1. Stel schroef A bij 2. Schroef B 3. Plastic hoes afbouwdeel Elektrische aansluiting (45) De magnetron is voorzien van een stekker en mag enkel worden aangesloten op een correct geïnstal- leerd geaard stopcontact. De aansluiting moet worden geïnstalleerd en de aansluitingskabel mag enkel worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien in overeenstemming met de geldende... -
Pagina 102: Radiostoring
3 Installatie en aansluiting 1. Bevestig STELSCHROEF A op de BOVENSTE LUCHTTUNNEL van de magnetron en installeer vervol- gens de magnetron in de kast. • Stel de hoogte van STELSCHROEF A bij om een tussenruimte van 1 mm te houden tussen STELSCHROEF A en de bovenzijde van de kast. -
Pagina 103: Test Voor Gebruiksvoorwerpen
3 Installatie en aansluiting • Draai voedsel zoals gehaktballen halverwege de bereidingstijd om en verplaats de gehaktballen in het midden naar de zijkanten en andersom. 3.5 Instructies voor aarding Dit apparaat moet worden geaard. Deze oven heeft een geaarde kabel met een geaarde stekker. Het ap- paraat moet worden aangesloten op een geïnstalleerd en correct geaard stopcontact. -
Pagina 104: Bedieningspaneel
4 Werking 4.1 Bedieningspaneel 3. Druk op “ ” en de cijfers voor de minuten gaan knipperen. 4. Draai “ ” om de minuten aan te passen; u moet een waarde invoeren van tussen de 0 en 59. Magnetron 5. Druk op “ ”... -
Pagina 105: Snelle Start
4 Werking 5-10 minuten 30 seconden 3. Druk op “ ” om het ontdooien te starten. 10-30 minuten 1 minuut 4.7 Keukenwekker (afteller) 30-95 minuten 5 minuten Uw oven is uitgerust met een automatische keu- Instructies van de magnetrontoetsen kenwekker die niet gelinkt is met de ovenfuncties en afzonderlijk voor de keuken gebruikt kan wor- Opdracht Scherm... -
Pagina 106: Bereiding In Meervoudige Stappen
4 Werking Automatische kookmenu 1. Druk eenmaal op “ ”. Menu Gewicht Scherm 2. Draai “ ” om de tijdsduur voor het ontdooien 200 g te selecteren totdat '5:00' in het scherm wordt weergegeven. 400 g A-1 Pizza 3. Druk eenmaal op “ ”... -
Pagina 107: Reinigen En Onderhoud
5 Reinigen en onderhoud 5.1 Reiniging Als u de rolring uit de bodem van de oven verwijderd om deze te reinigen, zorg er dan voor WAARSCHUWING: Gebruik nooit ben- dat u deze op de juiste positie terugplaatst. zine, oplosmiddelen of schuurmid- 11. -
Pagina 108: Probleemoplossing
6 Probleemoplossing Normaal Magnetron stoort op de ontvangst van de tv Radio- en tv-ontvangst kunnen worden gestoord door de werkende magnetron. Het is een soortgelijke storing als die wordt veroorzaakt door kleine elektrische apparaten, zoals een mixer, stofzuiger en elektrische ventilator. Dit is normaal. De ovenverlichting is gedimd Tijdens bereiding op laag magnetronvermogen kan de ovenverlichting gedimd zijn. - Pagina 109 Slijtage door normaal gebruik U heeft een Beko of Grundig Groot huishoudelijk product gekocht waarvan u bij goed gebruik vele jaren plezier kunt hebben. Goed gebruik betekent dat u de instructies in de gebruiksaanwijzing toepast, vooral die over de wijze van gebruik en onderhoud. Dit is erg belangrijk voor een goede werking van het product, ook op de lange termijn.