Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Dometic NDS Power Switch 100 Montagehandleiding En Gebruiksaanwijzing
Dometic NDS Power Switch 100 Montagehandleiding En Gebruiksaanwijzing

Dometic NDS Power Switch 100 Montagehandleiding En Gebruiksaanwijzing

Scheidingsrelais
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 68
POWER & CONTROL
BATTERY MANAGEMENT
Power Switch 100
Split charge relay
EN
Installation and Operating manual................ 3
Trennrelais
DE
Montage- und Bedienungsanleitung........... 13
Relais de répartition de charge
FR
Instructions de montage et de service......... 24
Relé separador de baterías
ES
Instrucciones de montaje y de uso..............35
Relé de divisão de carga
PT
Instruções de montagem e manual de instruções.......46
Relè a ripartizione di carica
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso.................. 57
Scheidingsrelais
NL
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing..... 68
Splitopladningsrelæ
DA
Monterings- og betjeningsvejledning......... 79
Skiljerelä
SV
Monterings- och bruksanvisning.................90
Delt laderelé
NO
Monterings- og bruksanvisning................. 101
Latauksenjakorele
FI
Asennus- ja käyttöohje............................. 112
Separator akumulatorów
PL
Instrukcja montażu i obsługi..................... 122
Prepojovač batérií
SK
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky..... 133
Relé pro dělené nabíjení
CS
Návod k montáži a obsluze...................... 144
Osztott töltőrelé
HU
Szerelési és használati útmutató................ 154
Relej za dvojno punjenje
HR
Upute za montažu i rukovanje...................165
Bölünmüş şarj rölesi
TR
Montaj ve Kullanım Kılavuzu..................... 175
Ločilni polnilni rele
SL
Navodila za montažo in uporabo.............. 186
Releu de împărţire a încărcării
RO
Manual de instalare şi de utilizare.............. 197
Split charge relay
BG
Ръководство за инсталация и работа........ 208
Jaotatud laengu relee
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend......................219
Ρελέ διαιρούμενης φόρτισης
Εγχειρίδιο τοποθέτησης και χρήσης ..........229
EL
Padalytos įkrovos relė
LT
Montavimo ir naudojimo vadovas............. 241
Dalītās uzlādes relejs
LV
Uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata......... 252
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dometic NDS Power Switch 100

  • Pagina 1 POWER & CONTROL BATTERY MANAGEMENT Power Switch 100 Split charge relay Prepojovač batérií Installation and Operating manual....3 Návod na montáž a uvedenie do prevádzky..133 Trennrelais Relé pro dělené nabíjení Montage- und Bedienungsanleitung... 13 Návod k montáži a obsluze...... 144 Relais de répartition de charge Osztott töltőrelé...
  • Pagina 68: Verklaring Van De Symbolen

    Nederlands Verklaring van de symbolen......................68 Veiligheidsaanwijzingen........................ 68 Omvang van de levering........................ 71 Doelgroep........................... 71 Beoogd gebruik........................... 72 Technische beschrijving.........................72 Installatie............................. 73 Gebruik............................75 Reiniging en onderhoud........................ 76 Problemen oplossen........................76 Garantie............................77 Verwijdering..........................77 Technische gegevens........................77 Verklaring van de symbolen Een signaalwoord gee...
  • Pagina 69: Het Toestel Veilig Monteren

    Als de stroomkabel van het toestel beschadigd is, moet de stroomkabel, om gevaren te voorkomen, worden vervangen door de fabrikant, diens klantenservice of gelijkwaardig bevoegd personeel. Dit toestel mag uitsluitend worden gerepareerd door bevoegd personeel. Ondeskundige reparaties kunnen leiden tot aanzienlijke gevaren. Wanneer het toestel wordt gedemonteerd: Maak alle aansluitingen los.
  • Pagina 70: Veiligheid Bij Het Hanteren Van Accu's

    VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel Zorg ervoor dat het toestel stevig is bevestigd, zodat deze onder geen enkele omstandigheid kan losraken (bijv. plotseling remmen, ongevallen) en letsel kan veroorzaken bij de inzittenden van het voertuig. Zorg er bij het opstellen van het toestel voor dat alle kabels veilig zijn bevestigd, om struikelen te voorkomen.
  • Pagina 71: Omvang Van De Levering

    Rook niet, gebruik geen open vuur of veroorzaak geen vonken in de buurt van de motor of een accu. Houd de accu uit de buurt van warmtebronnen. LET OP! Gevaar voor schade Gebruik uitsluitend herlaadbare accu’s. Voorkom dat metalen onderdelen op de accu vallen. Dit kan leiden tot vonken of kortsluiting van de accu en andere elektrische delen.
  • Pagina 72: Beoogd Gebruik

    • Wijzigingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant • Gebruik voor andere doeleinden dan beschreven in deze handleiding Dometic behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen. Technische beschrijving Het scheidingsrelais is een automatisch managementsysteem voor 2 accu's met dezelfde of andere capaciteit of technologie.
  • Pagina 73: Handmatige Modus

    Handmatige modus In de handmatige modus kan een afstandsbediening worden gebruikt om in te stellen of één accu of beide accu’s moeten worden gebruikt. Afstandsbediening De afstandsbediening is vereist voor de handmatige modus, het wijzigen van de modus en het loskoppelen van de 2 accu's van het scheidingsrelais.
  • Pagina 74: Beschrijving

     Beschrijving Scheidingsrelais Huishoudaccu 1 RV-apparaten (zonne-energiemodules, omvormer, RV-regeleenheid, hulpvoedingseenheid en acculader) Huishoudaccu 2 Afstandsbediening...
  • Pagina 75: Gebruik

     Beschrijving Negatieve pool met een kabeldoorsnede van 1,5 mm² Positieve pool van de huisaccu 1 Positieve pool voor RV-apparaten Positieve pool van de huisaccu 2 Aansluiting voor afstandsbediening Gebruik Accu’s ontkoppelen 1. Druk op de selectieknop voor 5 s. De huisaccu's zijn losgekoppeld van het scheidingsrelais.
  • Pagina 76: Reiniging En Onderhoud

    De automatische modus gebruiken INSTRUCTIE Het scheidingsrelais start standaard in de automatische modus. In de automatische modus werkt het scheidingsrelais onafhankelijk (zie Automatische modus op pagina 72). De handmatige modus gebruiken Houd de selectieknop korter ingedrukt dan 5 s om de modus te wijzigen. De rode LED knippert continu wanneer de automatische modus en accu 1 zijn geselecteerd voor gebruik.
  • Pagina 77: Garantie

    De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, neem dan contact op met de vestiging van de fabrikant in uw land (zie dometic.com/dealer) of uw verkoper. Stuur voor de afhandeling van reparaties of garantie volgende documenten mee: •...
  • Pagina 78 Afstandsbediening Gewicht 70 g...
  • Pagina 264 4445103892 2024-07-19...

Inhoudsopgave