Waeco CoolFreeze CF-80 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
_CF-80_110.book Seite 1 Freitag, 11. September 2009 3:45 15
CF-80, CF-110
DE
6
Kompressor-Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
24
Compressor Cooler
Instruction Manual
FR
40
Glacière à compression
Manuel d'utilisation
ES
58
Nevera por compresor
Instrucciones de uso
IT
76
Frigorifero a compressore
Istruzioni per l'uso
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
DA
SV
NO
FI
94
Compressorkoelbox
Gebruiksaanwijzing
111 Kompressor-køleboks
Betjeningsvejledning
127 Kylbox med kompressor
Bruksanvisning
143 Kjøleboks med kompressor
Bruksanvisning
159 Kompressori-kylmälaatikko
Käyttöohje
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Waeco CoolFreeze CF-80
Samenvatting van Inhoud voor Waeco CoolFreeze CF-80
- Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 1 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 CF-80, CF-110 Kompressor-Kühlbox Compressorkoelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Compressor Cooler 111 Kompressor-køleboks Instruction Manual Betjeningsvejledning Glacière à compression 127 Kylbox med kompressor Manuel d’utilisation Bruksanvisning Nevera por compresor 143 Kjøleboks med kompressor Instrucciones de uso Bruksanvisning...
- Pagina 2 Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unver- bindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
- Pagina 94 All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 94 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en be- waar deze. Geef de handleiding bij doorverkoop van het toestel door aan de gebruiker. Inhoudsopgave Instructies voor het gebruik van de handleiding .
-
Pagina 95: Instructies Voor Het Gebruik Van De Handleiding
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 95 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Instructies voor het gebruik van de handleiding Instructies voor het gebruik van de handleiding Voorzichtig! Veiligheidsinstructie: het niet in acht nemen hiervan kan materiële schade tot gevolg hebben en de werking van het toestel beperken. -
Pagina 96: Fundamentele Veiligheid
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 96 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Veiligheidsinstructies Fundamentele veiligheid Waarschuwing – levensgevaar door elektrische schok! Bij gebruik op boten: als uw toestel op het stroomnet is aange- sloten, dient u er absoluut voor te zorgen dat de stroomtoevoer via een aardlekschakelaar beveiligd is! Vergelijk de spanning op het typeplaatje met de voorhanden energievoorziening. -
Pagina 97: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 97 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Veiligheidsinstructies Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door vaklui uitge- voerd worden. Door ondeskundige reparaties kunnen grote ge- varen ontstaan. Neem contact op met de klantenservice wanneer een reparatie nodig is. -
Pagina 98: Omvang Van De Levering
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 98 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Omvang van de levering Omvang van de levering afb. 1, pag. 3, geeft de omvang van de levering weer. Pos. Aantal Omschrijving Koelbox Aansluitkabel voor 12/24-Vg-aansluiting Aansluitkabel voor 100/240-V~-aansluiting Draaggreep, bestaande uit: –... -
Pagina 99: Omvang Functies
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 99 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Beschrijving van de werking Omvang functies Voedingseenheid met voorrangschakeling voor de aansluiting op wisselspanning Accubewaker met 3 niveaus ter bescherming van de voertuig- accu Programmagestuurde Turbo-modus voor het sneller koelen Display met temperatuurindicatie, wordt bij lage accuspanning automatisch uitgeschakeld... -
Pagina 100: Aansluitelementen
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 100 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Aansluitelementen Aansluitbussen (afb. 3, pag. 3): Pos. Omschrijving Aansluitbussen wisselspanningsvoorziening Zekeringhouder Aansluitbussen gelijkspanningsvoorziening Bediening Voor het eerste gebruik Instructie Voor u de nieuwe koelbox in gebruik neemt, moet u hem om hygië- nische redenen van binnen en van buiten reinigen met een vochti- ge doek (zie ook hoofdstuk „Reiniging en onderhoud”... -
Pagina 101: Tips Om Energie Te Besparen
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 101 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Dekselaanslag omdraaien U kunt de dekselaanslag omdraaien, indien u het deksel naar de andere kant wilt openen. Ga hiervoor als volgt te werk: ➤... - Pagina 102 All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 102 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Waarschuwing – gevaar voor beschadiging van het toestel! Om spannings- en vermogensverlies te vermijden, moet de kabel zo kort mogelijk zijn en mag de kabel niet onderbroken worden. Vermijd daarom extra schakelaars, stekkers of verdeeldozen.
-
Pagina 103: Accumeter Gebruiken
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 103 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Op een 100/240-V-wisselstroomnet aansluiten (bijv. thuis of op het kan- toor) Waarschuwing – levensgevaar door elektrische schok! Werk nooit met stekkers en schakelaars, als u natte handen heeft of met uw voeten op een natte ondergrond staat. - Pagina 104 All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 104 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Voorzichtig – gevaar voor beschadiging! De accu beschikt bij het uitschakelen door de accumeter niet meer over de volledige laadcapaciteit. Vermijd veelvuldig starten of het gebruik van stroomverbruikers zonder lange laadfasen.
-
Pagina 105: Koelbox Gebruiken
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 105 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Koelbox gebruiken Voorzichtig – oververhittingsgevaar! Let er altijd op dat de warmte, die bij het gebruik ontstaat, goed af- gevoerd kan worden. Let erop dat de ventilatiesleuven niet worden afgedekt. -
Pagina 106: Temperatuur Instellen
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 106 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Temperatuur instellen ➤ Druk één keer op de toets „SET” (afb. 2 4, pagina 3). ➤ Stel met de toetsen „UP +” (afb. 2 6, pagina 3) resp. „DOWN -” (afb. -
Pagina 107: Toestelzekering Vervangen
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 107 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Bediening Toestelzekering vervangen Waarschuwing – levensgevaar door elektrische schok! Trek voor het vervangen van de toestelzekering de aansluitkabels los. ➤ Trek de aansluitkabels los. ➤... -
Pagina 108: Reiniging En Onderhoud
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 108 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Waarschuwing – levensgevaar door elektrische schok! Trek voor elke reiniging en onderhoud de netstekker uit het stop- contact. Voorzichtig –... -
Pagina 109: Verhelpen Van Storingen
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 109 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak Voorstel tot oplossing Het toestel functioneert Accuspanning onvol- Controleer de accu en laadt hem indien niet, LED brandt niet. -
Pagina 110: Technische Gegevens
All manuals and user guides at all-guides.com _CF-80_110.book Seite 110 Freitag, 11. September 2009 3:45 15 Technische gegevens Technische gegevens CF-80 CF-110 Inhoud: 80 liter 106 liter Aansluitspanning: 12/24 V en 100/240 V Nominale stroom: – 12 V 7,5 A –...