Electrolux ESF2300OW Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ESF2300OW
ESF2300OH
ESF2300OK
ESF2300OS
................................................ .............................................
NL AFWASAUTOMAAT
DE GESCHIRRSPÜLER
PL ZMYWARKA
RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE
RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ
МАШИНА
GEBRUIKSAANWIJZING
BENUTZERINFORMATION
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIZARE
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
16
32
46
60
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Electrolux ESF2300OW
Samenvatting van Inhoud voor Electrolux ESF2300OW
- Pagina 1 ..................... ESF2300OW NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING ESF2300OH DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION ESF2300OK PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI ESF2300OS RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE MANUAL DE UTILIZARE RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО МАШИНА ЭКСПЛУАТАЦИИ...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
12. MILIEUBESCHERMING ........... 15 WE DENKEN AAN U Bedankt om een Electrolux-apparaat te kopen. U koos voor een product dat jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd ontworpen met u in het achterhoofd. -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees zorgvuldig de meegeleverde instruc- • Laat het water stromen tot het schoon ties voor installatie en gebruik van het ap- is voordat u het apparaat aansluit op paraat. De fabrikant is niet verantwoorde- nieuwe leidingen of leidingen die lang lijk voor letsel en schade veroorzaakt door niet zijn gebruikt. -
Pagina 4: Verwijdering
• De specificatie van het apparaat mag • Plaats geen ontvlambare producten of niet worden veranderd. items die vochtig zijn door ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. • Doe messen en bestek met scherpe punten in het bestekmandje met de •... -
Pagina 5: Bedieningspaneel
NEDERLANDS 3. BEDIENINGSPANEEL De knoppen bevinden zich op de bovenkant van de apparaatdeur. Als u de afwasmachine met de knoppen wilt bedienen, moet u de deur van het apparaat een klein beetje openen. A B C Aan/uit-toets EnergySaver-toets Display (weergave) Extra Rinse-toets Delay-toets Reset-toets... - Pagina 6 Programma Mate van vervui- Programma Options (Op- ling fasen ties) Type lading Sterk bevuild Voorspoelen EnergySaver Serviesgoed, be- Afwassen 70 °C Extra spoeling stek en pannen Spoelingen 70º Drogen Normaal of licht be- Afwassen 40 °C Extra spoeling vuild...
-
Pagina 7: Opties
NEDERLANDS 1) De druk en temperatuur van het water, de variaties in stroomtoevoer, de opties en de hoeveelheid vaat kan de programmaduur en de verbruikswaarden veranderen. Aanwijzingen voor testinstituten Stuur voor alle benodigde informatie over testprestaties een e-mail naar: info.test@dishwasher-production.com Schrijf het productnummer (PNC) op dat u op het typeplaatje vindt. -
Pagina 8: Voor Het Eerste Gebruik
6. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 1. Controleer of het ingestelde niveau 3. Vul het glansmiddeldoseerbakje. van de waterontharder juist is voor de 4. Draai de waterkraan open. waterhardheid in uw omgeving. Als 5. Er kunnen wasmiddelen in het appa- dat niet het geval is, dan stelt u de wa- raat achtergebleven zijn. -
Pagina 9: Het Zoutreservoir Vullen
NEDERLANDS 6.2 Het zoutreservoir vullen Draai de dop linksom om het zoutre- servoir te openen. Doe een liter water in het zoutreser- voir (alleen de eerste keer). Vul het zoutreservoir met regenereer- zout. Verwijder het zout rond de opening van het zoutreservoir. Draai de dop rechtsom om het zout- reservoir te sluiten. -
Pagina 10: Vaatwasmiddel Gebruiken
10 www.electrolux.com 4. Voeg vaatwasmiddel toe. 5. U dient het juiste programma in te stellen en te starten voor het type la- ding en de mate van vervuiling. 7.1 Vaatwasmiddel gebruiken Druk op de ontgrendelknop (B) om het deksel (C) te openen. -
Pagina 11: Een Programma Starten Met Een Uitgestelde Start
NEDERLANDS Een programma starten met een Het programma annuleren uitgestelde start Druk op de knop Reset tot: • Het display geeft twee horizontale sta- 1. Stel het programma in. tusstreepjes weer. 2. Blijf op de toets uitgestelde start druk- • De lampjes van de programmatoetsen ken tot het display de uitgestelde tijd gaan aan. -
Pagina 12: De Korven Inruimen
12 www.electrolux.com 8.2 De korven inruimen • Gebruik het apparaat alleen om voor- max 260 mm werpen af te wassen die vaatwasbe- stendig zijn. 230 mm • Doe geen voorwerpen in het apparaat die gemaakt zijn van hout, hoorn, alu- 190 mm minium, tin en koper. -
Pagina 13: Onderhoud En Reiniging
NEDERLANDS • Het programma van toepassing is op • Er regenereerzout en glansmiddel is het type lading en de mate van bevui- toegevoegd (tenzij u gecombineerde af- ling. wastabletten gebruikt). • De juiste hoeveelheid afwasmiddel is • De dop van het zoutreservoir goed gebruikt. -
Pagina 14: Probleemoplossing
14 www.electrolux.com 10. PROBLEEMOPLOSSING Het apparaat start of stopt niet tijdens de • - Het apparaat pompt geen water werking. weg. Raadpleeg voordat u contact opneemt • - Het bescherminssysteem tegen met de klantenservice de informatie over waterlekkage is in werking getreden. -
Pagina 15: Technische Informatie
NEDERLANDS • Er is te veel vaatwasmiddel gebruikt. • Het glansmiddeldoseerbakje is leeg. • De kwaliteit van het glansmiddel kan de Vlekken en opgedroogde oorzaak zijn. watervlekken op glazen en servies • De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel Zie ‘AANWIJZINGEN EN TIPS’ is te laag. - Pagina 74 74 www.electrolux.com...
- Pagina 75 РУССКИЙ...
- Pagina 76 www.electrolux.com/shop...