Ryobi OWS1880 Instructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
OWS1880
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Ryobi OWS1880
Samenvatting van Inhoud voor Ryobi OWS1880
- Pagina 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
- Pagina 13 Français |...
-
Pagina 30: Voorgeschreven Gebruik
Veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid kregen voorrang of het uit de contactdoos te trekken. Houd het snoer in het ontwerp van uw snoerloze onkruidsproeier. weg van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. VOORGESCHREVEN GEBRUIK ■... -
Pagina 31: Onderhoud
zal de taak beter en veiliger uitvoeren aan het tempo ONDERHOUD waarvoor het werd ontworpen. ■ Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door ■ Gebruik het elektrisch werktuig niet als de een gekwalificeerd onderhoudspersoon en gebruik schakelaar het niet kan in- of uitschakelen. hierbij uitsluitend identieke vervangonderdelen. -
Pagina 32: Opmerking
of corrosieve (zure) vloeistoffen in combinatie met het onderdelen voor elk gebruik. Controleer op gebarsten product. Deze kan metalen onderdelen corroderen of en verouderde slangen, lekken, verstopte sproeikoppen de tank en slang verzwakken. en ontbrekende of beschadigde onderdelen. Indien beschadigd, laat u het product herstellen voor ■... -
Pagina 33: Transport En Opslag
weersomstandigheden kunnen resulteren in een WAARSCHUWING incorrecte concentratie van de oplossing. Een te Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen, hoge dosis kan planten en de omgeving aantasten. accessoires en voorzetstukken van de fabrikant. Als u dit Een te lage dosis kan resulteren in onsuccesvolle niet doet, kan dit mogelijks letsels of slechte prestaties plantenbestrijding. -
Pagina 34: Ken Uw Product
■ Contact met gevaarlijke stoffen. Sproeistoffen kunnen EurAsian-symbool van schadelijk zijn indien ze worden ingeademd of in overeenstemming contact komen met de huid of ogen. Volg zorgvuldig de instructies en draag geschikte beschermkledij, zoals voorgeschreven in deze gebruiksaanwijzing. Oekraïens conformiteitssymbool WAARSCHUWING Letsels kunnen worden veroorzaakt of ernstiger worden Elektrisch afval mag niet samen... - Pagina 135 Türkçe | 133...
- Pagina 136 OWS1880...
- Pagina 141 p.140 p.142 p.145 p.146...
- Pagina 150 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifi cations Caractéristiques Produkt-Spezifi kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens produit producto prodotto Cordless Weed Sprayer Pulvérisateur sans-fi l 18V Akku Drucksprüher Herbicida inalámbrico Spruzzatore per erbacce Snoerloeze senza cavo onkruidsproeier Model Modèle Modell Modelo Modello...
- Pagina 156 Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht naar RYOBI. Quando si invia un prodotto a un centro assistenza RYOBI, een erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in imballarlo in modo sicuro senza contenuti pericolosi come la benzina, de volgende lijst met adressen voor servicestations.
- Pagina 168 Herbicida sem fios Marca: Ryobi Marca: Ryobi Numero modello: OWS1880 Número do modelo: OWS1880 Gamma numero seriale: 44484901000001 - 44484901999999 Intervalo do número de série: 44484901000001 - 44484901999999 è conforme alle seguenti Direttive Europee e ai seguenti standard armonizzati se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e...