Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 222
All manuals and user guides at all-guides.com
E
L
ISENPSC Rev A
NERGY
INE PRO
POMPE A CHALEUR POUR PISCINE
SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT
UNIDAD DE BOMBA DE CALOR PARA PISCINAS
BOMBA DE AQUECIMENTO PARA PISCINAS
HEIZPUMPENANLAGE FÜR EIN SCHWIMMBECKEN
ZWEMBAD WARMTEPOMP
UNITÀ DI RISCALDAMENTO A POMPA DI CALORE PER PISCINE
VARMEPUMPE TIL SVØMMEBASSENG
ТЕПЛОВОЙ НАСОС ДЛЯ ПЛАВАТЕЛЬНОГО БАССЕЙНА
Manuel d'instructions et d'installation
Installation & Instruction Manual
Manual de Instalación e Instrucciones
Manual de instalação e de instruções
Einbau- & Anleitungshandbuch
Installatie- en bedieningshandleiding
Manuale d'Uso e di Installazione
Installerings- og brukerveiledning
Руководство по монтажу и эксплуатации
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hayward ENERGYLINE PRO

  • Pagina 222 All manuals and user guides at all-guides.com INHOUD 1. Voorwoord 2. Technische specificaties 2.1 Technische gegevens over de warmtepomp 2.2 Werkgebied 2.3 Afmetingen 3. Installatie en aansluiting 3.1 Basisschema 3.2 Warmtepomp 3.3 Hydraulische aansluiting 3.4 Elektrische aansluiting 3.5 Eerste gebruik 3.6 Instelling van het waterdebiet 4.
  • Pagina 223: Voorwoord

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. VOORWOORD Wij danken u voor uw aankoop van deze zwembad Hayward warmtepomp. Dit product werd volgens de stricte productienormen gefabriceerd om aan de vereiste kwaliteitsnorman te voldoen. Deze handleiding bevat alle noodzakelijke informatie voor de installatie, het oplossen van problemen en het onderhoud.
  • Pagina 224: Technische Eigenschappen

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN 2.1 Technische gegevens over de warmtepomp...
  • Pagina 225: Technische Eigenschappen (Vervolg)

    Als de temperatuur of de vochtigheid niet aan deze voorwaarden S E T voldoet, kunnen beveiligingen losraken en kan de warmtepomp niet meer werken. De maximale verwarmingstemperatuur is 32°C om beschadiging van de liners te voorkomen. Hayward wijst alle aansprakelijkheid af in geval van gebruik boven 32°C.
  • Pagina 226: Afmetingen

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN (vervolg) 2.3 Afmetingen Modellen : ENP1MS/ENP2MS Eenheid : mm Water inlaat Ø 50 Water uitlaat Ø 50 Drenagen Ø 25 Vooraanzicht 1025 Onderaanzicht Modellen : ENP3MS/ENP4MS/ENP5MS Eenheid : mm ENP4TSC/ENP5TSC Water inlaat Ø...
  • Pagina 227: Installatie En Aansluiting

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING 3.1 Basisschema Kraan voor Filter watertoevoer Bypass Filterpomp klep Water afvoer Kraan voor Elektrolysetoestel Zwembad waterafvoer (of andere behandeling) Opmerking : Met de warmtepomp wordt geen randapparatuur of filter meegeveleverd.
  • Pagina 228: Installatie En Aansluiting (Vervolg)

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING (vervolg) Installeer de warmtepomp bij voorkeur op een betonplaat of een bevestigingsstoel die voor dit doeleinde voorzien is en installeer de warmtepomp op de voorziene silentblokken (schroeven en rondellen niet meegeleverd).
  • Pagina 229: Elektrische Aansluiting

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING (vervolg) 3.4 Elektrische aansluiting De elektrische installatie en de bekabeling van deze uitrusting moeten comform zijn met de plaatselijk geldende normen. NF C15-100 BS7671:1992 DIN VDE 0100-702 EVHS-HD 384-7-702 ÖVE 8001-4-702 MSZ 2364-702/1994/MSZ 10-553 1/1990 UNE 20460-7-702 1993,...
  • Pagina 230: Eerste Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING(vervolg) De elektrische voedingskabel moet, op gepaste manier, voorzien zijn van een beveilingszekering van het type motorvoeding (aM) of een stroomonderbreker met D-curve en een diferentieelschakelaar 30mA (zie tabel hieronder). Modellen ENP1MSC ENP2MSC ENP3MSC ENP4MSC ENP5MSC ENP4TSC ENP5TSC...
  • Pagina 231 All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING(vervolg) 7) Controleer of er geen enkele ALARM-code wordt weergegeven wanneer de eenheid op ON staat (zie gids voor probleemoplossing). 8) Leg het waterdebiet vast met behulp van de bypassklep (zie § 3.6 en 2.1), zoals respectievelijk vastgelegd is voor ieder model, zodat er een temperatuurverschil van 2°C is tussen het Binnenkomend en Uitgaand water.
  • Pagina 232: Instelling Van Het Waterdebiet

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. INSTALLATIE EN AANSLUITING(vervolg) faseregelaar in het elektrische kastje. 3.6 nstelling van het waterdebiet Terwijl de kleppen voor binnenkomend en uitgaand water openstaan, moet u de bypassklep afstellen om een temperatuurverschil van 2°C tussen het binnenkomend en uitgaand water te bekomen (zie basisschema §3.1).
  • Pagina 233: Gebruikersinterface

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. GEBRUIKERSINTERFACE 4.1 Algemene voorstelling De warmtepomp is uitgerust met een digitaal besturingspanneel met touchscreen, elektrisch aangesloten en voorgeïnstalleerd in verwarmingsmodus. Legende Symbool afkoelingsmodus Symbool verwarmingsmodus Automatische modus Instelling uur en Timer MO D E Selectie- en instellingsknop S E T Start/Stop-knop en Terug...
  • Pagina 234 All manuals and user guides at all-guides.com 4. GEBRUIKERSINTERFACE (vervolg) Modus OFF Wanneer de warmtepomp in slaapstand staat (Modus OFF), kan u "OFF" op het scherm van de schakelaar aflezen. Modus ON Wanneer de warmtepomp in werking of in gebruik is (Modus ON), zijn de inkomende en uitgaande watertemperaturen op het scherm van de schakelaar af te lezen.
  • Pagina 235: De Klok Instellen

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. GEBRUIKERSINTERFACE (vervolg) 4.2 De klok instellen Druk 2 keer op , de uurweergave knippert, stel vervolgens het uur in door middel van de pijlen druk daarn nogmaals op om de minuten door middel van de pijlen in te stellen .
  • Pagina 236: Gebruiksmodus : Verwarming Of Koeling

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. GEBRUIKERSINTERFACE (vervolg) Timer (Timer ON en OFF)/ Start- en stoptijd uitschakelen 1) Druk 2 sec op , Timer “ON”. 2) Druk op om de programmatie te annuleren. 3) Druk 2 sec op , timer “ON”...
  • Pagina 237: Instelbereik En Visualisatie Van De Gewenste Waarde

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. GEBRUIKERSINTERFACE (vervolg) 4.5 Instelbereik en visualisatie van de gewenste waarde (Gewenste watertemperatuur) In Modus "OFF" en "ON" Druk op de knoppen om de gewenste waarde in te stellen. De Het is aangewezen nooit de 30°C te overschrijden om te vermijden dat de liners verkleuren.
  • Pagina 238: Onderhoud En Overwintering

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. ONDERHOUD EN OVERWINTERING 5.1 Onderhoud 1 keer per jaar moeten er onderhoudswerken plaatsvinden om de levensduur en een goede werking van de warmtepomp te kunnen garanderen. • Poets de verdamper met een zachte borstel, een luchtstraal of met waterOpgelet, gebruik nooit een hogedrukreiniger).
  • Pagina 239: Bijlagen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN 6.1 Elektrische schema's ENP1MS COMP RED BLU AI06 OUT3 P1 P2 OUT1 OUT2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 9. LP : LAGEDRUKSCHAKELAAR 1. AT : Luchttemperatuursensor 10.
  • Pagina 240 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP2MS COMP RED BLU AI06 OUT3 OUT1 OUT2 P1 P2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 9. LP : LAGEDRUKSCHAKELAAR 1. AT : LUCHTTEMPERATUURSENSOR 10.
  • Pagina 241 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP3MS COMP RED BLU AI06 OUT3 OUT1 OUT2 P1 P2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 9. LP : LAGEDRUKSCHAKELAAR 1. AT : LUCHTTEMPERATUURSENSOR 10.
  • Pagina 242 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4MS COMP RED BLU AI06 OUT3 OUT1 OUT2 P1 P2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 10. KS : CONTACT VAN HET STARTRELAIS VAN DE 1.
  • Pagina 243 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP5MS COMP RED BLU AI06 OUT3 OUT1 OUT2 P1 P2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 10. KS : CONTACT VAN HET STARTRELAIS VAN DE 1.
  • Pagina 244 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4TSC/5TSC R S T N L1(A) L2(B) L3(C) COMP1 AI06 OUT3 OUT1 OUT2 AI05 OUT4 AI04 OUT2 OUT5 AI03 AI02 AC-N AI01 Controller OPMERKINGEN : 10. OT : TEMPERATUURSENSOR VOOR BUITENGAAND 1.
  • Pagina 245 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 246: Aansluitingen Verwarmingsprioriteit

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) 6.2 Aansluitingen verwarmingsprioriteit Voltvrij contact max 7 A Algemene voeding 230V / 50Hz  Eenfasepomp De zuilen 1-2 leveren een spanningvrij contact, zonder polariteit 230 V / 50 Hz.  Sluit de zuilen 1 en 2 met kabels aan zoals op het schema hierboven is aangegeven zodat de werking van de filterpomp wordt ingesteld op een cyclus van...
  • Pagina 247: Aansluitingen Prioriteit Verwarming Driefasenpomp

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) 6.3 Aansluitingen prioriteit verwarming driefasenpomp 1L1 3L2 5L3 13N0 Voltvrij contact 2T1 4T2 14N0 max 7 A = = = = Algemene voeding 400V 3N  / 50 Hz Driefasenpomp De zuilen 1-2 leveren een spanningvrij contact, zonder polariteit 230 V / 50 Hz.
  • Pagina 248: Opengewerkte Tekeningen En Onderdelen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) 6.3 Opengewerkte tekeningen en onderdelen ENP1MS...
  • Pagina 249 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP1MS Nr. Ref. Omschrijving Nr. Ref. Omschrijving Condensator ventilator HWX20000220188 HWX20003501 Beschermrooster ventilator (3µF) Sensor ondensatietem- HWX320822002 HWX20003242 Voorpanneel peratuursensor HWX35002701 HWX200036005 Ventilatorschroef waterdebiet detector HWX34043301 HWX321221078 Ventilatormotor Elektrische behuizing HWX320821069 HWX20013605 Beschermpanneel...
  • Pagina 250 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP2MS...
  • Pagina 251 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP2MS Ref. Omschrijving Nr. Ref. Omschrijving Beschermrooster HWX20000220188 19 HWX20003501 Condensator ventilator (3µF) ventilator Sensor HWX320822002 Voorpanneel 20 HWX20003242 ondensatietemperatuursensor HWX35002701 Ventilatorschroef 21 HWX200036005 waterdebiet detector HWX34043301 Ventilatormotor 22 HWX321221078 Elektrische behuizing HWX320821069 Beschermpanneel...
  • Pagina 252 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP3MS...
  • Pagina 253 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP3MS Nr. Ref. Omschrijving Ref. Omschrijving 1 HWX20000220169 Beschermrooster ventilator HWX20003603 Lagedrukschakelaar 2 HWX20002705 Ventilatorschroef HWX20003242 Luchttemperatuursensor Verdamper met 3 HWX20013328 Ventilatormotor HWX351212001 lamellen 4 HWX320922015 Voorpanneel HWX320921021 Elektrische behuizing 5 HWX320921025 Steunpanneel HWX320822008...
  • Pagina 254 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4MS...
  • Pagina 255 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4MS Nr. Ref. Omschrijving Ref. Omschrijving HWX95005310247 LCD regelaar HWX200036005 waterdebiet detector HWX32009210188 Motorsteun HWX20013605 Hogedrukschakelaar HWX20000220169 Beschermrooster ventilator HWX20003603 Lagedrukschakelaar HWX20000270004 Ventilatorschroef HWX20011491 4-wegskraan HWX320922015 Voorpanneel HWX32009120019 Verdamper met lamellen HWX20000330134 Ventilatormotor HWX20003242...
  • Pagina 256 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP5MS...
  • Pagina 257 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP5MS Nr. Ref. Omschrijving Ref. Omschrijving 1 HWX95005310247 LCD regelaar HWX200036005 waterdebiet detector 2 HWX32009210215 Motorsteun HWX20013605 Hogedrukschakelaar 3 HWX20000220169 Beschermrooster ventilator HWX20003603 Lagedrukschakelaar 4 HWX20000270004 Ventilatorschroef HWX20011491 4-wegskraan 5 HWX320922015 Voorpanneel HWX32009120024 Verdamper met lamellen...
  • Pagina 258 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4TSC...
  • Pagina 259 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP4TSC Rep Réf. Rep Réf. Omschrijving Omschrijving HWX200022068 Beschermingsdeur HWX9505311457 Elektronische kaart HWX95005310247 LCD regulator HWX200036005 Detector waterdebiet Beschermingsrooster HWX20000220169 HWX20003242 Sonde watertoevoer ventilator Aansluitblok 3 HWX20003933 HWX20003242 Sonde waterafvoer aansluitingen HWX320922015 Voorpaneel HWX320921021 Elektriciteitskast...
  • Pagina 260 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP5TSC...
  • Pagina 261 All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) ENP5TSC Rep Réf. Omschrijving Rep Réf. Omschrijving HWX200022068 Beschermingsdeur HWX9505311458 Elektronische kaart HWX95005310247 LCD regulator HWX200036005 Detector waterdebiet Beschermingsrooster HWX20000220169 HWX20003242 Sonde watertoevoer ventilator Aansluitblok 3 HWX20003933 HWX20003242 Sonde waterafvoer aansluitingen HWX320922015 Voorpaneel HWX320921021 Elektriciteitskast...
  • Pagina 262: Gids Voor Probleemoplossing

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. BIJLAGEN (vervolg) 6.4 Gids voor het probleemoplossing Sommige handelingen mogen enkel door een bevoegd technieker uitgevoerd worden. Probleem Foutcodes Omschrijving Oplossing Inlaat watertemperatuur sensor fout De sensor is open of in kortsluiting Controleer of vervang de sensor Uitlaat watertemperatuur sensor fout De sensor is open of in kortsluiting...
  • Pagina 263: Garantie

    Wij dringen er dus op aan dat u uw factuur bewaart. De HAYWARD-garantie is beperkt tot reparatie of vervanging, bepaald door HAYWARD, van de defecte toestellen zolang ze op een normale wijze en volgens de voorschriften die in de handleiding vermeld, gebruikt zijn, het apparaat niet aangepast is en enkel gebruikt is in met HAYWARD componenten en onderdelen.

Inhoudsopgave