Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 40
All manuals and user guides at all-guides.com
English
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before using this
product. Please keep this manual for future reference.
Included installation Instructions.
Deutsch
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Panasonic-Produkts.
Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Benutzung dieses
Produkts sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für
spätere Bezugnahme auf. Installationsanleitung enthalten.
Nederlands
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Panasonic product.
Lees deze aanwijzingen aandachtig door voordat u dit product
in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor latere naslag.
Inclusief installatiehandleiding.
Français
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Panasonic.
Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant d'utiliser ce
produit. Prière de conserver ce mode d'emploi pour toute référence
ultérieure. Instructions d'installation incluses.
Italiano
La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto Panasonic.
Leggere attentamente le istruzioni prima di usare il prodotto.
Conservare il presente manuale per consultazioni future.
Le istruzioni per l'installazione sono incluse.
Español
Muchísimas gracias por haber adquirido este producto de
Panasonic.
Lea atentamente estas instrucciones antes de usar este
producto. Guarde este manual para poder consultarlo en el
futuro. Se incluyen instrucciones para la instalación.
Operating Instructions
Refrigerator-Freezer
(Household use)
Model No.
2-21
Svenska
Gratulerar till ditt inköp av denna Panasonic-produkt.
Läs noggrant igenom denna bruksanvisning före
användningen. Spara denna bruksanvisning för framtida bruk.
Anvisningar om installationen är inkluderade.
22-39
Norsk
Takk for at du valgte å kjøpe dette produktet fra Panasonic.
Les disse instruksjonene nøye før du bruker produktet.
Ta vare på denne håndboken i tilfelle du får bruk for den
senere.
Instruksjoner for installasjon medfølger.
40-57
Dansk
Tak fordi du har valgt dette produkt fra Panasonic.
Læs venligst nærværende instruktioner, inden du tager dette
produkt i brug. Gem venligst denne brugsanvisning, inklusive
installationsanvisningerne, til fremtidig reference.
58-75
Polski
Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic.
Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszych instrukcji przed
korzystaniem z niniejszego produktu. Prosimy o zachowanie
niniejszego podręcznika do wykorzystania w przyszłości.
Zawiera instrukcje instalacyjne.
76-93
Česky
Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu Panasonic.
Před použitím si důkladně přečtěte tyto pokyny.
Uschovejte tento návod pro budoucí využití.
Návod k instalaci je přiložen.
94-111
NR-B29SG2
NR-B29SW2
NR-B32SG2
NR-B32SW2
112-129
130-147
148-165
166-183
184-201
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Panasonic NR-B29SG2

  • Pagina 1 Norsk 130-147 Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Panasonic-Produkts. Takk for at du valgte å kjøpe dette produktet fra Panasonic. Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Benutzung dieses Les disse instruksjonene nøye før du bruker produktet. Produkts sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für Ta vare på...
  • Pagina 40: Respect Voor Het Milieu

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhoudsopgave Respect voor het milieu ..........40 Omtrent de waarschuwingsfuncties ......51 Veiligheidsvoorschriften ..........41 IJsblokjes maken ............51 Installatie ..............43 Legplaten verwijderen en plaatsen ......51 Onderdelen ..............45 Instructies voor onderhoud en reiniging ....52 Bedieningspaneel ............
  • Pagina 41: Veiligheidsvoorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften De betekenis van de symbolen: Geeft aan dat het apparaat geaard moet worden Niet doen om een elektrische schok te voorkomen Doe dit vooral wel Niet uit elkaar halen Duidt op gevaar voor dood of ernstig letsel. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met verminderde lichamelijke, WAARSCHUWING zintuigelijke of geestelijke vaardigheden of gebrek aan kennis of ervaring, tenzij onder direct toezicht of instructie in het...
  • Pagina 42: Veiligheidsvoorschriften (Vervolg)

    All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften (vervolg) Zorg dat de koelkast altijd wordt aangesloten op een geaard stopcontact. IN GEEN GEVAL aansluiten op een niet-geaard stopcontact. • Een kortsluiting kan leiden tot een elektrische schok. Zorg dat het stroomsnoer en de stekker niet geklemd en onbeschadigd zijn. •...
  • Pagina 43: Installatie

    Installatie Dit hoofdstuk beschrijft op welke manier uw koelkast voor de meest energiezuinige, veilige en stille werking geïnstalleerd moet worden. Afmetingen NR-B29SG2/NR-B29SW2: B600 x D652 x H1898 (mm) NR-B32SG2/NR-B32SW2: B600 x D652 x H2044 (mm) 150 mm of meer Uw koelkast uitpakken Verwijder alle verpakkingsmaterialen.
  • Pagina 44: Installatie (Vervolg)

    All manuals and user guides at all-guides.com Installatie (vervolg) De afstandhouders installeren Om te voorkomen dat de koeler (de zwarte achterkant met vinnen) de muur raakt, plaatst u twee plastic afstandhouders die u 90° draait. Afstandhouders (toebehoren) Reinigen Veeg de koelkast na het plaatsen schoon met warm water. De stekker in het stopcontact steken Onmiddellijk na de installatie kunt u de stekker in het stopcontact steken.
  • Pagina 45: Onderdelen

    All manuals and user guides at all-guides.com Onderdelen Onderstaande afbeelding is gebaseerd op model NR-B29SG2 en kan enigszins verschillen met uw koelkast. Koelkastvak De temperatuur kan worden ingesteld tussen de 2 °C en 8 °C. Gekookte etenswaren, dranken, eieren, gebak,...
  • Pagina 46: Bedieningspaneel

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedieningspaneel Aanduidingsvenster 1 Temperatuurdisplay koelkast • De ingestelde temperatuur wordt weergegeven. • Als de extra koelstand geactiveerd is, knipperen er afwisselend twee -markeringen. 2 Temperatuurdisplay vrieskast • De ingestelde temperatuur wordt weergegeven. • Als de diepvriesstand geactiveerd is, knipperen er afwisselend twee -markeringen.
  • Pagina 47: Instellen Van De Temperatuur

    All manuals and user guides at all-guides.com Instellen van de temperatuur Koelcompartiment Ten tijde van aankoop is de temperatuur ingesteld op 4 °C. 1 Druk eenmaal op (hoog) en druk hier binnen 1 seconde nogmaals op. • De temperatuur kan worden ingesteld. 2 Druk herhaaldelijk op deze toets tot de gewenste temperatuur ingesteld is.
  • Pagina 48: Gebruik Van De Handige Functies

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruik van de handige functies Diepvriesstand Functies: • In deze stand kan de vrieskast snel vriezen, zodat verse etenswaren snel kunnen worden ingevroren. • De diepvriesstand wordt na 24 uur automatisch beëindigd of wanneer de temperatuur van de vrieskastsensor lager wordt dan -32 °C.
  • Pagina 49 All manuals and user guides at all-guides.com Eco-spaarstand Functies: • In deze stand bedient het bedieningselement de vriezer en de koelkast op een economische manier. • In deze stand wordt de temperatuur van de koelkast automatisch op 4 °C gezet en de vrieskast automatisch op -18 °C.
  • Pagina 50: Gebruik Van De Handige Functies (Vervolg)

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruik van de handige functies (vervolg) Drankkoelstand Functies: • Drankjes kunnen in de vrieskast snel worden gekoeld. • Deze stand heeft een timerfunctie die ingesteld kan worden op 5, 10, 15, 20, 25 of 30 minuten. •...
  • Pagina 51: Omtrent De Waarschuwingsfuncties

    All manuals and user guides at all-guides.com Omtrent de waarschuwingsfuncties De waarschuwingsfuncties voor de gebruiker worden in de volgende situaties geactiveerd: Het stoppen van het Situatie Details Waarschuwingstoon waarschuwingsgeluid • De ingestelde tijd voor de drankkoelstand Druk op Stand is beëindigd. Piept continu is bereikt.
  • Pagina 52: Instructies Voor Onderhoud En Reiniging

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructies voor onderhoud en reiniging Dagelijks reinigen Regelmatig met een droge doek afvegen. Plekken die extra aandacht nodig hebben: De deurrubbers Wanneer de deurrubbers vuil worden en beschadigd raken, kan koude lucht uit de koelkast lekken. Flessenvak Veeg vuil en vloeistof weg voordat dit zich ophoopt.
  • Pagina 53: Onderhoudsinspectie

    All manuals and user guides at all-guides.com Onderhoudsinspectie ● Is het stroomsnoer beschadigd? ● Wordt de stekker heet? ● Zit de stekker goed in het stopcontact? WAARSCHUWING Als het netsnoer of het ledlampje beschadigd is, dient u contact op te nemen met een erkende hersteldienst.
  • Pagina 54: Problemen Oplossen

    All manuals and user guides at all-guides.com Problemen oplossen Uw koelkast waarschuwt u als het temperatuurniveau van de koeler of de vriezer ongeschikt is of wanneer er een probleem is met het apparaat. In dat geval worden er waarschuwingscodes weergegeven op het temperatuurdisplay van de koelkast/vrieskast.
  • Pagina 55: Veelgestelde Vragen

    All manuals and user guides at all-guides.com Veelgestelde vragen Als u merkt dat uw koelkast niet helemaal goed functioneert, controleert u dan eerst de volgende punten. Als het probleem zich blijft voordoen trekt u de stekker uit het stopcontact en raadpleegt u uw leverancier of een erkende onderhoudsdienst.
  • Pagina 56: Koelkast En Vrieskast

    All manuals and user guides at all-guides.com Veelgestelde vragen (vervolg) Koelkast en vrieskast De koelkast koelt niet (en de • Staat de koelkast aan? vrieskast vriest niet). De koelkast koelt niet (en de • Staan de temperaturen te hoog ingesteld? vrieskast vriest niet) voldoende.
  • Pagina 57: Technische Gegevens

    All manuals and user guides at all-guides.com Technische gegevens Productkaart (EU Regeling 1060/2010) NAAM VAN DE LEVERANCIER Panasonic NR-B29SG2-SE NR-B29SW2-WE NR-B32SG2-SE NR-B32SW2-WE TYPEAANDUIDING VAN DE NR-B29SG2-SF NR-B29SW2-WF NR-B32SG2-SF NR-B32SW2-WF LEVERANCIER NR-B29SG2-SB NR-B29SW2-WB NR-B32SG2-SB NR-B32SW2-WB CATEGORIE 7 (Koel-vrieskast) ENERGIE-EFFICIËNTIEKLASSE JAARLIJKS ENERGIEVERBRUIK...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Nr-b29sw2Nr-b32sg2Nr-b32sw2

Inhoudsopgave