Síntoma
Insuficiente calidad de
rosca
Mal ajuste de la cabeza
de terraja
Palanca de inversión de
marcha bloqueada
7
Accesorios
Puede encontrar los accesorios adecuados en el catálogo principal o en www.rothenberger.com
8
Atención al cliente
Los puntos de servicio de ROTHENBERGER (consulte la lista en el catálogo o en internet) es-
tán a su disposición para ayudarle y ofrecerle piezas de repuesto y servicio técnico. Para reali-
zar el pedido de accesorios y piezas de repuesto, acuda a su distribuidor especializado o utilice
RO SERVICE+ online: ℡ + 49 (0) 61 95/ 800 8200
service@rothenberger.com - www.rothenberger.com
9
Eliminación
Algunas partes del aparato son materiales reciclables. Para su recogida se encuentran a dispo-
sición centros de reciclaje homologados y certificados. Para una eliminación ecológica de las
piezas no reciclables (p.ej. chatarra del sistema electrónico) consulte con su organismo de lim-
pieza correspondiente.
No tire los acumuladores gastados al fuego o a la basura doméstica. Su comercio especializado
le ofrece una eliminación correcta de acumuladores para proteger el medio ambiente.
Sólo para países UE:
No arroje las herramientas eléctricas a los desechos domésticos. Conforme a la direc-
tiva europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su
transposición a derecho nacional las herramientas eléctricas aptas para el uso no
deben ser más recolectadas por separado y recicladas.
Posible motivo
Comprobar que los peines están en buenas condiciones.
Comprobar que se está lubricando continua y abundantemente.
Comprobar la calidad del tubo.
Comprobar que el aceite de roscar sea de calidad (utilizar aceite
Rothenberger).
Asegurarse de emplear el adaptador en las medidas adecuadas
(hasta 1.1/4").
Comprobar que utiliza una cabeza de terraja adecuada Rothen-
berger serie 600 o equivalentes
Mover ligeramente la máquina hacia arriba y hacia abajo.
ESPAÑOL
+ 49 (0) 61 95/ 800 7491
43