Scheppach Basa 1.0 Handleiding pagina 2
Basa 1.0
D
Bandsäge
Original-Anleitung
GB
Band Saw
Translation from the original instruction manual
Scie à Ruban
FR
Traduction du manuel d'origine
Sega a Nastro
I
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Bandzaag
NL
Vertaling van originele handleiding
Sierra de cinta
E
Traducción de la instrucción de original
Serra sem-fim
P
Tradução do manual de instruções original
Bandsåg
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Vannesaha
FIN
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Bandsåg
NO
Oversettelse fra original brukermanual
Båndsav
DK
Oversættelse fra den originale brugervejledning
CZ
Pásová pila
Překlad z originálního návodu
Ленточнопильный станок
RU
Перевод с оригинального руководства
Basa 1.0
D
Bandsäge
03–09
GB
Band Saw
10–15
FR
Scie à Ruban
16–22
I
Sega a Nastro
23–29
NL
Bandzaag
30–35
E
Sierra de cinta
36–42
P
Serra sem-fim
43–49
SE
Bandsåg
50–55
FIN
Vannesaha
56–61
NO
Bandsåg
62–67
DK
Båndsav
68–73
CZ
74–79
Pásová pila
RU
Ленточнопильный станок
80–87
U 2
