Pagina 2
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 Inhalt DEUTSCHE VERSION..........................8 ENGLISH VERSION ..........................31 VERSION FRANCAISE ..........................53 VERSIONE ITALIANA ..........................77 VERSION ESPANOLA ........................... 100 VERSAO PORTUGUESA ........................123 NEDERLANDSE VERSIE ........................146 SVENSK VERSION ..........................169 POLSKA WERSJA JEZYKOWA ....................... 192...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 Inhalt DEUTSCHE VERSION..........................8 Einleitung ........................9 Lieferumfang ........................ 9 Betriebszeiten ......................9 Sicherheitssymbole auf der Maschine und in der Betriebsanleitung ........10 Bestimmungsgemäße/ nicht bestimmungsgemäße Verwendung ........11 Restrisiken und sicheres Arbeiten ................. 12 Umgang mit Kraftstoffen ..................... 15 Übersicht der Maschine ....................
Pagina 6
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 118. Garantia ....................... 144 119. Instruções de eliminação ..................144 120. Declaração de Conformidade UE ................145 NEDERLANDSE VERSIE ........................146 121. Inleiding ....................... 147 122. Omvang van de levering ..................147 123. Bedrijfsuren ......................147 124. Veiligheidssymbolen op de machine en in de gebruiksaanwijzing ........ 148 125.
Benzine bladblazer/stofzuiger FUXTEC FX-LBS126P Uw nieuwe toestel is ontwikkeld en ontworpen om te voldoen aan de hoge normen van FUXTEC, zoals bedieningsgemak en gebruiksveiligheid. Als u dit toestel op de juiste manier behandelt, zal het u jarenlang goede diensten bewijzen.
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 124. Veiligheidssymbolen op de machine en in de gebruiksaanwijzing Ze geven belangrijke informatie over het product of instructies voor het gebruik ervan. Lees voor gebruik van het apparaat de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en maak uzelf vertrouwd met het apparaat. Draag oog-, mond- en oorbescherming tijdens het gebruik van het apparaat Draag altijd veiligheidshandschoenen...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 Belangrijke instructies voor een correcte omgang met het apparaat. Het niet in acht nemen van deze instructies kan leiden tot defecten aan het apparaat. Benutzerhinweise. Deze instructies helpen u om alle functies van het apparaat optimaal te gebruiken. Installatie, bediening en onderhoud van het apparaat. In dit hoofdstuk wordt precies uitgelegd wat u moet doen.
Pagina 150
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 bepaald door het beoogde gebruik. Restrisico's kunnen worden geminimaliseerd als de instructies in "Beoogd/onbedoeld gebruik" in hoofdstuk 5 en de gebruiksaanwijzing als geheel worden opgevolgd. • Aandacht en voorzichtigheid verminderen het risico op persoonlijk letsel en schade • Letsel door wegschietende onderdelen •...
Pagina 151
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 o een haarnetje voor lang haar • Draag beschermende kleding: o Gehoorbescherming o Veiligheidsbril of gelaatsscherm o Werkhandschoenen o Veiligheidsschoenen o Goedgekeurde helm in situaties waar hoofdletsel te verwachten is • Het dragen van beenbescherming en een veiligheidsvest wordt aanbevolen •...
Pagina 152
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 • Het wordt aanbevolen om vreemde voorwerpen te verwijderen met een hark en bezem voordat u begint met blazen/zuigen. • In stoffige omstandigheden is het aan te raden het oppervlak lichtjes te bevochtigen of een besproeiingshulpstuk te gebruiken. • Het wordt aanbevolen om het volledige mondstuk van de blazer om te keren, zodat de luchtstroom dicht bij de vloer kan werken.
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 127. Omgaan met brandstoffen Brandstoffen en brandstofdampen zijn ontvlambaar en kunnen ernstige schade veroorzaken bij inademing of op de huid. Wees daarom voorzichtig bij het omgaan met brandstof en zorg voor goede ventilatie. • Schakel de motor uit en laat het apparaat afkoelen voordat u gaat tanken. •...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 129. Montage als bladblazer Let op: Schakel de motor altijd uit tijdens installatie- en/of onderhoudswerkzaamheden! Draag tijdens de installatie beschermende handschoenen om uzelf te beschermen tegen snijwonden. Plaats de twee blaaspijpen in elkaar en plaats ze op de hoofdeenheid. Zorg ervoor dat ze zo ver mogelijk vastgeschroefd zijn en zet ze vast met schroef A.
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 130. Montage als bladzuiger • Leid de conische aanzuigbuis 15A door de grote opening van de bladopvangzak 16B en duw de taps toelopende kant van de buis door de smalle opening 16A (zie afbeelding op pagina 14). • Sluit de gebogen aanzuigbuis 15B aan op het conische verbindingsstuk 15A zoals aangegeven in de afbeelding.
Pagina 157
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 • Controleer of de inlaatspruitstukeenheid 14 goed op zijn plaats zit en draai hem zo ver mogelijk door.
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 131. Inbedrijfstelling - Tanken, 2-takt motorolie De machine wordt niet geleverd met een brandstofmengsel. Vul het apparaat zoals beschreven in dit hoofdstuk onder "Inbedrijfstelling - Tanken, tweetaktmotorolie". Het apparaat werkt met een 40:1-mengsel van normale benzine (loodvrij) en tweetaktmotorolie. Let bijzonder goed op bij het omgaan met benzine.
Pagina 159
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 3. Schud het mengsel. 4 Vul de rest van de brandstof bij. Brandstoffen kunnen maar een beperkte tijd worden opgeslagen omdat ze verouderen. Te lang opgeslagen brandstoffen en brandstofmengsels kunnen leiden tot startproblemen. Meng daarom slechts zoveel brandstof als je in een maand gebruikt. Bewaar brandstoffen in goedgekeurde en geëtiketteerde containers op een droge en veilige plaats.
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 132. De bladblazer starten/stoppen s Het apparaat mag pas in gebruik worden genomen nadat u deze gebruiksaanwijzing heeft gelezen, alle aanwijzingen heeft opgevolgd en het apparaat volledig volgens de voorschriften is geïnstalleerd! • Begin pas als de machine volledig gemonteerd is. •...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 133. Werkinstructies Voer de volgende controles regelmatig uit voor ingebruikname en tijdens gebruik: • Houd de machine altijd met beide handen vast bij de voor- en achterhandgrepen. • Is het apparaat compleet en correct geïnstalleerd? • Zorg ervoor dat alle bouten en moeren goed vastzitten. •...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 134. Onderhoud en verzorging Vóór alle onderhouds- en schoonmaakwerkzaamheden • Schakel de motor uit • Wacht tot de motor tot stilstand is gekomen • Verwijder de bougiedop (behalve bij het instellen van het stationair toerental) Pas op voor draaiende onderdelen! Gevaar! Voer geen onderhoudswerkzaamheden uit in de buurt van open vuur vanwege het risico op brand.
Pagina 163
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 Vervang het luchtfilter regelmatig. Beschadigde luchtfilters moeten worden vervangen voordat met het werk wordt begonnen. Filterhuis en filterelement Reinig of vervang het benzinefilter Controleer het benzinefilter elke 100 bedrijfsuren / elke 12 maanden. Een vuil benzinefilter belemmert de brandstoftoevoer. Open de tankdop en trek het benzinefilter door de opening met behulp van een draadhaak.
Waarschuwing: Transporteer het apparaat alleen als het uitgeschakeld is. Alle zuig- en blaaspijpen en de bladopvangzak moeten worden gedemonteerd voor uw veiligheid. 135. Technische gegevens Model FX-LBS126P Aanwijzing Benzine bladblazer / stofzuiger 3in1 Motor 1E34F-G1 Verplaatsing 25,4 cm³...
Manual_FX-LBS126P_Int24_Rev13 136. Problemen oplossen 1. moeilijkheden tijdens inbedrijfstelling Situatie Oorzaak Oplossing Maak de bougie schoon. Koolafzetting tussen de diodes van de Bougie Stel de opening af op 0,6 ~ Geen bougie 0,7 mm, vervang de bougie. ontstekingsvon Bobine defect Vliegwielmagneet te zwak Vervang de bobine of het andere vliegwiel...
Als u niet beschikt over de adressen van geautoriseerde servicepunten, neem dan contact op met het verkoopkantoor waar u het apparaat hebt gekocht. Contact: FUXTEC GmbH, Kappstraße 69, 71083 Herrenberg, info@fuxtec.de 138. Garantie De garantieperiode is 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw aankoopbewijs op een veilige plaats.
------------------------------------------------------------------------------------------- Hierbij verklaren wij, FUXTEC GmbH - Kappstraße 69 - 70183 Herrenberg - Duitsland dat de hieronder aangegeven machine voldoet aan de relevante basisveiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richtlijnen op grond van het ontwerp en de constructie en de door ons op de markt gebrachte versie.