EINHELL BG-ET 5529 Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Rasentrimmer
Original operating instructions
t
Grass Trimmer
Mode d'emploi d'origine
p
Débroussailleuse
Istruzioni per l'uso originali
C
Tagliaerba a filo
Bf Originalne upute za uporabu
Šišač trave
Originalna uputstva za upotrebu
4
Trimer za rezanje trave
Originele handleiding
N
Gazontrimmer
Manual de instrucciones original
m
Recortadora de césped
Manual de instruções original
O
Roçador de relva
Original-bruksanvisning
U
Grästrimmer
Alkuperäiskäyttöohje
q
Ruohotrimmari
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Trimmer pentru gazon
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Misinalı Çim Biçme Makinesi
Instrukcją oryginalną
P
Podkaszarka
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Μηχανή μπορντούρας χόρτου
Art.-Nr.: 34.015.40
26.08.2010
13:03 Uhr
Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com
I.-Nr.: 11010
5529
BG-ET
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL BG-ET 5529
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL BG-ET 5529
- Pagina 2 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:03 Uhr Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
- Pagina 37 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 37 All manuals and user guides at all-guides.com Inhoudsopgave: 1. Veiligheidsvoorschriften 2. Beschrijving van het toestel 3. Omvang van de levering 4. Doelmatig gebruik 5. Technische gegevens 6. Vóór inbedrijfstelling 7. Bediening 8. Vervangen van de netaansluitkabel 9.
-
Pagina 38: Beschrijving Van Het Gereedschap (Fig. 1)
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 38 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Afstandbeugel Let op! 10. Geleidingswielen Bij het gebruik van materieel dienen enkele 11. Draadspoel veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om 12. Beschermkap lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 13. -
Pagina 39: Technische Gegevens
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 39 All manuals and user guides at all-guides.com De machine mag slechts voor werkzaamheden Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot worden gebruikt waarvoor ze bedoeld is. Elk ander een minimum! verder gaand gebruik is niet reglementair. Voor Gebruik enkel intacte toestellen. -
Pagina 40: Verstellen Van De Extra Handgreep:
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 40 All manuals and user guides at all-guides.com 6.3 Verstellen van de extra handgreep: Bij lang gras moet het gras, uitgaand van de top, Zet de gazontrimmer vast op de grond. Zet de trapsgewijs korter worden gesneden (zie fig. 8). arretering van de extra handgreep (fig. -
Pagina 41: Vervangen Van Draadspoel
Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 41 All manuals and user guides at all-guides.com 9.2 Vervangen van draadspoel 12. Storingen Let op! Trek zeker de netstekker uit het stopcontact alvorens de draadspoel te Het toestel draait niet: vervangen! controleer of de netkabel correct is aangesloten en Druk zijdelings op de gekenmerkte plaatsen van controleer de netzekeringen. -
Pagina 82: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Rasentrimmer BG-ET 5529 (Einhell) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: 2006/28/EC Notified Body No.:... - Pagina 84 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 84 All manuals and user guides at all-guides.com C Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Pagina 87 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 87 All manuals and user guides at all-guides.com Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- jest tylko za wyraźną...
- Pagina 88 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 88 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene. Zadržavamo pravo na tehničke promen Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
- Pagina 94 Anleitung_BG_ET_5529_SPK7:_ 26.08.2010 13:04 Uhr Seite 94 All manuals and user guides at all-guides.com N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.