EINHELL BG-ET 5529 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor EINHELL BG-ET 5529. We hebben 1 EINHELL BG-ET 5529 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Originele Handleiding

EINHELL BG-ET 5529 Originele Handleiding (104 pagina's)

Merk: EINHELL | Categorie: Trimmers | Formaat: 2 MB
Inhoudsopgave
  • Deutsch

    7
    • Inhoudsopgave
      7
    • Sicherheitshinweise
      8
    • Gerätebeschreibung
      8
    • Lieferumfang
      8
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      9
    • Technische Daten
      9
    • Vor Inbetriebnahme
      10
      • Montage des Rasentrimmers (Abb. 3A-3E)
        10
      • Verstellung des Zusatzhandgriffes
        10
    • Bedienung
      10
    • Störungen
      11
    • Entsorgung und Wiederverwertung
      11
    • Lagerung
      11
    • Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
      11
      • Ersatzteilbestellung
        11
    • Austausch der Netzanschlussleitung
      11
  • English

    12
    • Items Supplied
      13
      • Proper Use
        13
    • Layout
      13
    • Safety Information
      13
    • Before Starting the Equipment
      14
      • Assembling the Grass Trimmer (Fig. 3A-3E)
        14
      • Adjusting the Additional Handle:
        14
    • Technical Data
      14
    • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
      15
      • Replacing the Line Spool
        15
      • Ordering Replacement Parts
        16
    • Replacing the Power Cable
      15
    • Disposal and Recycling
      16
    • Storage
      16
  • Français

    17
    • Consignes de Sécurité
      18
    • Description de L'appareil
      18
    • Utilisation Conforme à L'affectation
      18
      • Données Techniques
        19
    • Volume de Livraison
      18
    • Avant la Mise en Service
      19
    • Montage de la Débroussailleuse (Figure 3A3E)
      19
    • Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
      20
      • Echange de la Bobine de Fil
        21
    • Remplacement de la Ligne de Raccordement Réseau
      20
    • Stockage
      21
      • Mise au Rebut et Recyclage
        21
  • Italiano

    22
    • Avvertenze DI Sicurezza
      23
    • Descrizione Dell'apparecchio
      23
    • Elementi Forniti
      23
    • Utilizzo Proprio
      23
    • Caratteristiche Tecniche
      24
    • Prima Della Messa in Esercizio
      24
    • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
      25
    • Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
      25
    • Uso
      25
    • Anomalie
      26
    • Conservazione
      26
    • Smaltimento E Riciclaggio
      26
  • Hrvatski

    27
  • Español

    42
    • Instrucciones de Seguridad
      43
    • Volumen de Entrega
      43
    • Antes de la Puesta en Marcha
      44
    • Características Técnicas
      44
    • Cambiar el Cable de Conexión a la Red Eléctrica
      45
    • Manejo
      45
    • Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
      45
      • Cambio de la Bobina de Hilo
        46
    • Almacenamiento
      46
    • Averías
      46
    • Eliminación y Reciclaje
      46
  • Português

    47
    • Antes da Colocação Em Funcionamento
      49
    • Dados Técnicos
      49
    • Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
      50
    • Operação
      50
    • Substituição Do Cabo de Ligação à Rede
      50
    • Armazenagem
      51
    • Avarias
      51
    • Eliminação E Reciclagem
      51
  • Svenska

    52
    • Innan du Använder Maskinen
      54
      • Ställa in Stödhandtaget
        54
    • Tekniska Data
      54
    • Använda Maskinen
      55
    • Byta Ut Nätkabeln
      55
    • Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
      55
      • Rengöra Maskinen
        55
    • Förvaring
      56
    • Skrotning Och Återvinning
      56
    • Störningar
      56
  • Suomi

    57
    • Määräysten Mukainen Käyttö
      58
    • Toimituksen Laajuus
      58
    • Turvallisuusmääräykset
      58
    • Ennen Käyttöönottoa
      59
      • Ruohotrimmarin Asennus (Kuvat 3A-3E)
        59
    • Tekniset Tiedot
      59
    • Käyttö
      60
      • Verkkojohdon Vaihtaminen
        60
    • Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
      60
      • Puhdistus
        60
      • Varaosatilaus
        61
    • Häiriöt
      61
    • Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
      61
    • Säilytys
      61
  • Română

    62
    • Date Tehnice
      64
    • Înainte de Punerea În Funcţiune
      64
      • Reglarea Mânerului Suplimentar:
        64
    • Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
      65
      • Schimbarea Bobinei de Fir
        65
    • Schimbarea Cablului de Racord la Reţea
      65
    • Utilizarea
      65
    • Defecţiuni
      66
  • Polski

    72
    • Opis Urządzenia (Rys. 1/2)
      73
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
      73
    • Zakres Dostawy
      73
    • Dane Techniczne
      74
    • Przed Uruchomieniem
      74
      • Składanie Podkaszarki (Rys. 3A-3E)
        74
    • Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
      75
    • Obsługa
      75
    • Wymiana Przewodu Zasilającego
      75
    • Przechowywanie
      76
    • Usterki
      76
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
        79
      • Bulletin de Garantie
        90
      • Garancijski List
        93
      • Q Certificat de Garanţie
        99
      • Z Garanti̇ Belgesi̇
        100
    • Utylizacja I Recycling
      76