Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 96
Инструкция
по эксплуатации
Лазерный дальномер Bosch GLM 150 Prof 0.601.072.000
Цены на товар на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/lazernye_dalnomery/lazerniy_dalnomer_bosch_glm
_150_prof_0601072000/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/lazernye_dalnomery/lazerniy_dalnomer_bosch_glm
_150_prof_0601072000/#tab-Responses
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bosch 0.601.072.000

  • Pagina 2 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GLM Professional Germany www.bosch-pt.com 150 | 250 VF 1 609 929 T67 (2009.07) T / 441 XXX de Originalbetriebsanleitung Instrukcja oryginalna Instrukcijas oriģinālvalodā en Original instructions cs Původní návod k používání Originali instrukcija Notice originale sk Pôvodný...
  • Pagina 4 GLM 250 VF Professional 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 5 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 6 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 90˚ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 7 2 607 001 391 2 607 990 031 BS 150 0 601 096 974 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 96: Veiligheidsvoorschriften

    Het meetgereedschap is laserklasse 2 volgens IEC 60825-1 voort. geschikt voor metingen binnen- en buitenshuis. Daardoor kunt u personen verblinden. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 97: Technische Gegevens

    Let op het zaaknummer op het typeplaatje van het meetgereedschap. De handelsbenamingen van afzonderlijke meet- gereedschappen kunnen afwijken. Het serienummer 20 op het typeplaatje dient voor de eenduidige identificatie van uw meetgereedschap. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 98: Afgebeelde Componenten

    * Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt display verschijnt, zijn nog minstens 100 afzon- standaard meegeleverd. derlijke metingen mogelijk. De functie duurme- ting is gedeactiveerd. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 99: Gebruik

    7. In de functie Het meetgereedschap bevindt zich in de duurmeting start de meting onmiddellijk bij het functie lengtemeting. inschakelen van de functie. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 100 12 kiest u de gewenste lijst) is niet mogelijk. instelling. De gekozen instelling van het geluidssignaal blijft bewaard bij het uit- en inschakelen van het meetgereedschap. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 101: Meetfuncties

    De laser wordt inge- dusver is. In de meetwaarderegels a verschijnen schakeld en de meting begint onmiddellijk. de maximale („max”), minimale („min”) en ac- tuele meetwaarde. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 102 Voor de keuze van de meetfunctie drukt u zo vaak op de functiewisseltoets 3 tot het symbool van de gewenste meetfunctie in het display wordt weergegeven. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 103 „E” in de resultaatregel c weergegeven. De afzonderlij- ke meetwaarden staan in de meetwaarderegels a. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 104 „0,0 m” bedraagt. Breng vervolgens het referen- tiepunt van de meting over. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 105 6 wordt inge- indicator voor de meetwaar- denlijst d en een teller voor drukt. De optelling wordt beëindigd door het indrukken van de resultaattoets 5. de nummering van de weer- gegeven metingen. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 106: Tips Voor De Werkzaamheden

    31 (toebeho- ren) en het laserdoelpaneel 32 (toebehoren), of De libel 14 is in combinatie met de laserstraal zorg voor schaduw op het doelpaneel. niet geschikt voor waterpaswerkzaamheden. Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 107: Oorzaken En Oplossingen Van Fouten

    Batterijwaarschuwing (f) verschijnt Obstakel in het verloop Laserpunt moet Batterijspanning wordt Batterijen of accu- van de laserstraal volledig op doelop- minder (meting nog moge- cellen vervangen pervlak liggen. lijk) 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 108: Onderhoud En Service

    Vermeld bij vragen en bestellingen van vervan- dient u het meetgereedschap via uw leverancier gingsonderdelen altijd het uit tien cijfers be- naar de klantenservice van Bosch te sturen. staande zaaknummer volgens het typeplaatje van het meetgereedschap. Nauwkeurigheidscontrole van het meetgereed-...
  • Pagina 109: Afvalverwijdering

    Alleen voor landen van de EU: Volgens richtlijn 91/157/EEG moeten defecte of versleten accucellen en batterijen worden gere- cycled. Wijzigingen voorbehouden. 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 416 .‫اﳌﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻹﻋﺎدة ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أﻭ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ .‫ﺑﺼﺪد ﴍاء، اﺳﺘﺨﺪاﻡ، ﻭﺿﺒﻂ اﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺠﺎت ﻭﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﲈﻥ ﻭاﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺗﺄﻣﲔ‬ .‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎﻝ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 417 ‫أﻭ ﻋﺪﺳﺔ‬ ‫اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ .‫ﻣﻐﻄﺎة‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﺳﻨﺎد اﳌﻼﺋﻢ‬ ‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮی اﺳﻨﺎد ﺧﺎﻃﺊ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎس‬ ‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺎﺋﻖ ﺑﻤﺴﺎر اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬ .‫ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 418 ‫اﻟﺰﻭاﻳﺎ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻭﻳﻘﻠﺐ ﻧﺤﻮ اﳋﻠﻒ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬ .‫اﳊﺎﻓﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﺳﻨﺎد ﻟﻠﻘﻴﺎﺳﺎت ﻣﻊ ﻣﺴﲈر اﳌﺼﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ )ﻟﻠﻘﻴﺎﺳﺎت ﻣﻊ ﻣﺴﲈر ﻣﺼﺎدﻣﺔ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬ .(‫اﻟﻘﻴﺎس اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﳊﺎﻓﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 419 ‫، ﺗﻌﺮض ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﺷﺎرة‬ ‫ﻟﻠﺤﻈﺔ. ﳌﺤﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء زر ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻴﻢ‬ “–” .‫ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‬ .“‫اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻄﺎﺑﻖ ”ﲨﻊ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ﻭﻳﻀﻐﻂ ﺑﺂﻥ ﻭاﺣﺪ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت‬ .‫ﻟﻠﺤﻈﺔ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 420 ‫اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﺣﺮﻙ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ أﻥ ﻳﻌﺮض ﺑﺴﻄﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺤﺪدة اﳌﺮﻏﻮب ﻭﺣﺘﯽ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻔﺮﻕ ﺑﺴﻄﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ .‫ﻡ“. ﻋﻠﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻧﻘﻄﺔ اﺳﻨﺎد ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ ” ‫اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 421 ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس. ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻌﺪ اﻟﻔﱰة‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ. ﺗﻌﺮض ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫ﺑﺴﻄﺮ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫إﻥ ﲨﻊ ﻭﻃﺮح ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس ﻭأﻳﻀﺎ اﻟﻘﻴﺎس اﻷﻗﺼﯽ ﻭاﻷدﻧﯽ ﻏﲑ ﳑﻜﻦ ﻋﻨﺪ‬ .‫ﻗﻴﺎس اﻷﻃﻮاﻝ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻣﺆﺧﺮ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 422 ‫أﻭ اﻟﻘﺼﻮی اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﻭاﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر اﻟﻘﻴﺎس‬ .‫أﻭ اﻟﻘﺼﻮی إﻟﯽ اﳊﺴﺎﺑﺎت اﳉﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎس اﻷدﻧﯽ/اﻷﻗﺼﯽ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﻗﻴﺎس اﻟﻄﻮﻝ اﳌﻌﻮﻕ‬ .‫زﻣﻨﻴﺎ أﻭ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ .‫د ﺑﺸﻜﻞ آﱄ‬ ‫ﻳﻄﻔﺄ اﻟﻘﻴﺎس اﻷدﻧﯽ/اﻷﻗﺼﯽ ﺑﻌﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 423 ‫ﻛﺮر اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر ﺗﻐﻴﲑ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫أﺟﻞ ﺗﻐﻴﲑ ﻭﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ أﻥ ﻳﻌﺮض ﻋﻠﯽ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺒﻼغ ﻟﺘﻐﻴﲑ ﻭﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس. ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ‬ ‫ﲣﺘﺎر ﻭﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫أﻭ زر اﻟﻨﺎﻗﺺ‬ ‫ﻋﻠﯽ زر اﻟﺰاﺋﺪ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 424 ‫ﻣﺴﺘﻮی اﻻﺳﻨﺎد اﳌﺮﻏﻮب ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس، ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ‬ .‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ اﳊﺎﻓﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﻛﻤﺴﺘﻮی ﻟﻼﺳﻨﺎد‬ ‫إﻥ ﺗﻐﻴﲑ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﺳﻨﺎد ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس ﺧﺘﻤﺖ )ﻣﺜﻼ: ﻋﻨﺪ‬ .‫ﻋﺮض ﻗﻴﻢ ﻗﻴﺎس ﺑﻘﺎﺋﻤﺔ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس( ﻏﲑ ﺟﺎﺋﺰ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 425 ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﲔ اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﻳﻨﺒﻎ اﺳﺘﺒﺪاﻝ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أﻭ اﳌﺮاﻛﻢ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﳜﻔﻖ رﻣﺰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ .‫إﺟﺮاء أﻋﲈﻝ اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻨﺪﺋﺬ‬ .‫* إﻥ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﳌﻮﺻﻮﻓﺔ أﻭ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ اﻟﺮﺳﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﳏﺘﻮاة ﰲ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻱ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 426 ‫( ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﻗﻴﺎﺳﺎت أﻗﻞ ﺑﺨﻼﻳﺎ ﻣﺮاﻛﻢ 2,1 ﻓﻮﻟﻂ ﻋﲈ ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاءﻩ ﺑﺒﻄﺎرﻳﺎت 5,1 ﻓﻮﻟﻂ. إﻥ ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﳌﺬﻛﻮرة ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ أﻋﲈﻝ اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻼ إﺿﺎءة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺑﻼ‬D .‫ﺻﻮت‬ .‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﻋﺪد اﻟﻘﻴﺎس اﳌﻔﺮدة‬ .‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ 02 ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 427 ‫ﻭاﻷﺑﻌﺎد ﻭﳊﺴﺎب اﳌﺴﺎﺣﺎت ﻭاﳊﺠﻮﻡ. إﻥ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ‬ ‫ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر. ﺗ ﹸ ﻨﺘﺞ أداة اﻟﻘﻴﺎس ﻫﺬﻩ إﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟﻠﻴﺰر ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﻠﻴﺰر‬ .‫ﰲ اﳌﺠﺎﻝ اﻟﺪاﺧﲇ ﻭاﳋﺎرﺟﻲ‬ .‫. ﻳﻤﻜﻦ إﻋﲈء ﺑﴫ اﻷﺷﺨﺎص ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ IEC 60825-1 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 428 ‫ﻪ ﺑﺮ ﭘﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﺎ ﻗﺘ‬ ‫ﺎﻓﺖ‬ ‫ﻋﺪﺳ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮ‬ ‫ﺪ، ﲤ ﺰ‬ ‫ﺑ ﻦ ﻋ ﺎﺳ‬ ‫ﺎ ﻋﺪﺳ‬ ‫ﺷ ﺸﻪ ﻋ ﻨ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺣﻖ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐ ﺮ ﻣﺤﻔﻮ‬ .‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ .‫ﺳﺖ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 429 ‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﮔ ﺮ ﻧﺘﺨﺎ‬ ‫ﻧﺸﺪ ﺳﺖ‬ ‫ﺗﻌﻮ ﺾ ﻨ ﺪ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ ﻟ ﺰ ﺑﺎ ﺪ ﺑﻄﻮ ﺎﻣﻞ ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺴ ﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬ ‫ﻣﺎﻧﻌ‬ . ‫ﺳﻄﺢ ﻫﺪ ﻗﺮ ﺑﮕ ﺮ‬ ‫ﻗﺮ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 430 ‫ﺎ ﭼﺸﻤ ( ﺑﺮ ﻫﻢ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﺪ ﮕﺮ ﺴﺎ‬ ‫ﺷﺪ ) ﻫﺪ‬ ‫ﻣﻘﺪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺗﺄﺛ ﺮ‬ ‫ﻏ ﺮﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﻧﻌ ﺎ ﻫﺎ ﻣ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ‬ .‫ﻧ ﺴﺘﻨﺪ‬ .‫ﺑﮕﺬ ﻧﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 431 ‫ﺗﻔﺮ ﻖ ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ. ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬ ‫« ﺑﺮ ﺗﺎﺋ ﺪ ﻦ ﻋﻤﻠ ﺮ ﻧﺸﺎ‬ » ‫ﻋ ﻣﺖ‬ – ‫ﻣ ﺷﻮ . ﻧﺤﻮ ﺗﻔﺮ ﻖ ﻧﺪ ﻫﺎ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ . ‫»ﻧﺤﻮ ﺟﻤﻊ ﻧﺪ ﻫﺎ« ﺻﻮ ﻣ ﮔ ﺮ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 432 ، ‫ﺳﺮ ﻌﺘﺮ ﻦ ﻋﻤﻠ ﺮ‬ ‫ﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﻪ ﻦ ﻧﺪ ﻣﻌ ﻦ‬ ‫ﻦ ﺿﺮ ﺐ )ﻧﺸﺎ ﻫﻨﺪ ﻓﻌﺎﺗ‬ . ‫ﻣ ﺷﻮ‬ ‫ﺪ، ﻧﺸﺎ‬ ‫ﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺪﺳﺖ ﻣ‬ ‫( ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺟﻮ‬ .‫ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 433 ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬ ، ‫ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺪ ﻫﺎ‬ ‫، ﺳﻄﺮ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﺪ‬ « » .‫ﻣ ﺷﻮ . ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺷﻦ ﺑﺎﻗ ﻣ ﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺸﺎ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 434 ‫ﻧﺪ ﻫﺎ ﻣﻔﺮ )ﻃﻮ ﻫﺎ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬ ، ‫ﺷﺪ (، ﺳﻄﻮ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺪ ﻫﺎ‬ ، ‫ﺷﺪ (، ﺳﻄﻮ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺪ ﻫﺎ‬ .‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ .‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 435 ‫ﻧﺪ ﺑﮕ ﺮ ﺪ. ﺑﺮ‬ ‫ﻣ ﺮ ً ﺑﻪ ﻓﺎﺗ ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ، ﺗﺎ ﻋ ﻣﺖ ﻧﻮع‬ ‫ﺗﻐ ﺮ ﻧﻮع ﻋﻤﻠ ﺮ‬ . ‫ﻋﻤﻠ ﺮ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ، ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 436 ‫ﺣﺪ ﻗﻞ ﺎ ﺣﺪ ﺜﺮ ﻗﺒﻠ ﺑﺎﺷﺪ. ﺳﻄﻮ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺪ ﻫﺎ‬ ‫«( ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻣﻘﺪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬ ») ‫«( ﺣﺪ ﻗﻞ‬ ») ‫ﺣﺪ ﺜﺮ‬ .‫ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺷﺪ ﺟﺎ ) ﺧﺮ ﻦ ﻧﺪ ( ﻧﺸﺎ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 437 ‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻐ ﺮ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ‬ ‫ﻟ ﺴﺖ ﻧﺪ ﻫﺎ ﻧﺸﺎ‬ ‫ﺻﻮ ﺗ ﻪ ﻣﻘﺎ ﺮ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﺪ‬ .‫ﺷﻮ (، ﻣﺘﻌﺎﻗﺒ ﺎ ً ﻣ ﺎ ﭘﺬ ﺮ ﳕ ﺑﺎﺷﺪ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 438 ‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ‬ .‫ﻮ ( ﺗ ﻪ ﻗﺮ ﺑﺪﻫ ﺪ‬ ‫ﻣﻮ ﻧﻈﺮ )ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﺮ‬ ‫ﻓﺸﺎ‬ ‫ﻤﻪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬ ‫ﺷﻦ ﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ، ﺑﻄﻮ ﻮﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ .‫ﺑﺪﻫ ﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 439 ‫* ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ ﺎ ﻣﱳ ﻣﺪ ﺳﺖ، ﺑﻄﻮ ﻣﻌﻤﻮ ﻫﻤﺮ‬ .‫ﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬ ‫ﻫﺎ ﺑﺎﺗﺮ ﻃﺒﻖ ﻋ ﻣﺘﮕﺬ ﻣﻮﺟﻮ‬ . ‫ﺋﻪ ﳕ ﺷﻮ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...
  • Pagina 440 ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺧﻮ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎ ﲡﺎ ﻫﺮ‬ .‫ﺷﺪ ﺳﺖ‬ ( ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺳﺘﮕﺎ )ﭘ‬ ‫ﻗ ﻖ ﻣﺪ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﺮ 02 ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺸﺨﺺ ﺮ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
  • Pagina 441 .‫ﺧﻠ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳﺖ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺳﺘﺎﻧﺪ‬ ‫ﮔ ﺮ ، ﺷﻌﻪ ﻟ ﺰ‬ IEC 60825-1 ‫ﻨﺪ. ﻪ ﻦ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻣ ﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺑ ﻨﺎﺋ‬ ‫ﺗﻮﻟ ﺪ ﻣ‬ .‫ﺳ ﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬ ‫ﺷﺨﺎ‬ 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Glm professional 250 vfGlm professional 150

Inhoudsopgave