Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
18V KETTINGZAAG DCM565 Hartelijk gefeliciteerd! EG‑conformiteitsverklaring U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange Machinerichtlijn ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken WALT tot een van de betrouwbaarste partners voor gebruikers van professioneel gereedschap. Technische Gegevens 18V Kettingzaag DCM565 DCM565...
nEDERLanDs bent. Een moment van onoplettendheid tijdens het preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico bedienen van elektrische gereedschappen kan leiden tot dat het elektrisch gereedschap per ongeluk opstart. ernstig persoonlijk letsel. d ) Bewaar gereedschap dat niet wordt gebruikt buiten b ) Gebruik een beschermende uitrusting. Draag altijd het bereik van kinderen en laat niet toe dat personen oogbescherming.
nEDERLanDs in te roepen. Vloeistof afkomstig uit de accu kan irritatie ondersteuning. Het op deze manier gebruiken van een of brandwonden veroorzaken. kettingzaag kan tot ernstig persoonlijk letsel leiden. e ) Werk niet met een accu of met gereedschap f ) Zorg er altijd voor dat u stevig staat en gebruik de dat beschadigd is of waaraan wijzigingen zijn kettingzaag alleen wanneer u op een stabiel, veilig aangebracht.
nEDERLanDs enz. Ruim alle obstakels uit de weg, die de ketting van de zaag Elk van deze reacties kan u de controle over de kettingzaag doen verliezen en ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben. Vertrouw kan raken wanneer u bezig bent een blok of tak door te zagen. niet uitsluitend op de ingebouwde veiligheidsvoorzieningen van 10 .
nEDERLanDs • Probeer geen verrichtingen uit te voeren waarmee u geen zaagketting langs de bovenzijde van het zwaard in de ervaring heeft of die uw capaciteiten te boven gaan. Lees alle zaagsnede vast komt te zitten. instructies in deze handleiding nauwgezet door zodat u ze •...
nEDERLanDs Laders Probeer NIET de accu op te laden met andere laders dan • de laders die in deze handleiding worden genoemd. De Laders van D WALT vereisen geen aanpassingen en zijn lader en de accu zijn speciaal voor elkaar ontworpen. ontworpen voor een zo eenvoudig mogelijk gebruik.
nEDERLanDs 3. Een volledig opgeladen accu wordt aangegeven door het Montage aan de wand rode lampje dat constant AAN blijft. De accu is nu volledig Deze laders kunnen aan de wand worden gemonteerd opgeladen en kan worden gebruikt of kan in de acculader of rechtop op een tafel of werkoppervlak staan.
nEDERLanDs exploderen. Als lithium ion accu‘s worden verbrand, komen over de Weg (ADR). Lithium-ion cellen en accu’s zijn getest in giftige dampen en materialen vrij. overeenstemming met Hoofdstuk 38,3 van de Aanbevelingen voor het Transport van Gevaarlijke Goederen Handleiding van • Als de inhoud van de accu in contact met de huid komt, Testen en Criteria.
Aanbevelingen voor opslag Accutype 1. De beste plaats om het apparaat op te bergen is koel en Het volgende gereedschap werkt met een 18V-accu: DCM565 droog, uit direct zonlicht en niet in overmatige hitte of Deze accu's kunnen worden gebruikt: DCB181, DCB182, koude.
Bedoeld gebruik opgeladen. De DCM565 kettingzaag is ontwikkeld voor het zagen van OPMERkInG: De accumeter geeft slechts een indicatie van takken of houtblokken met een doorsnede tot 26 cm. de hoeveelheid lading die de accu nog heeft. De indicator...
nEDERLanDs OPGELET: Scherpe ketting. Draag altijd WAARSCHUWING: Scherpe bewegende ketting. veiligheidshandschoenen bij het hanteren van de ketting. Voorkom dat de kettingzaag per ongeluk wordt De ketting is scherp en kan u ook verwonden wanneer het ingeschakeld, haal vooral de accu uit het gereedschap gereedschap is uitgeschakeld.
Reserveonderdelen voor de ketting en het zwaard zijn verkrijgbaar bij het geautoriseerde servicecentrum bij u WAARSCHUWING: Beperk het risico op ernstig in de buurt. persoonlijk letsel, plaats ALTIJD uw handen in de juiste Verkrijgbare zwaarden en kettingen voor DCM565: positie, zoals afgebeeld. 30 cm service-onderdeelnummer N594322 • Bar: WAARSCHUWING: Beperk het risico van ernstig Ketting: 30 cm service-onderdeelnummer N580237...
nEDERLanDs De kettingrem inschakelen (Afb. K) Algemene zaagtechnieken Uw kettingzaag is voorzien van een remsysteem voor de ketting, Vellen dat de ketting snel tot stilstand brengt in geval van terugslag. Het proces van het omzagen van een boom. Zaag geen bomen 1. Verwijder de accu uit het gereedschap. om bij harde wind.
nEDERLanDs uitwijkroute. Let op vallende takken boven uw hoofd en kijk 1. Begin een zaagsnede altijd pas wanneer de zaagketting op waar u uw voeten neerzet. volle snelheid draait. 2. Plaats de onderste punt 23 van de kettingzaag achter de plaats van de eerste zaagsnede, zoals onderstaand RICHTING VAN weergegeven.
nEDERLanDs volledige controle te houden, de druk op de zaag aan het einde van de zaagsnede verminderen, zonder dat u de grip op de handgrepen van de kettingzaag laat afnemen. Laat de Reiniging ketting niet de grond raken. Wacht, na het voltooien van de zaagsnede, tot de zaagketting tot stilstand is gekomen en WAARSCHUWING: Blaas vuil en stof uit de verplaats vervolgens pas de kettingzaag.
Pagina 120
DCM565 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Oplossing Gereedschap start • Controleer dat de accu goed is geplaatst. niet. • Controleer wat nodig is voor het laden van de accu. • Controleer dat u de Vergrendeling in de Uit-stand wel geheel hebt ingedrukt voordat u de Aan/Uit-schakelaar hebt verplaatst.