Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 53
VRB 640 X
VRB 640 C
IVRA 640 C
Polski
PL
Instrukcja obsługi
PŁYTA GRZEJNA
Spis treści
Instrukcja obsługi,1
UWAGA,2
Opis urządzenia-Panel sterowania,5
Instalacja,8
Uruchomienie i użytkowanie11
Zalecenia i środki ostrożności,14
Konserwacja i utrzymanie,15
Opis Techniczny,16
RS
Руководство по эксплуатации
КУХОННАЯ ПЛИТА С ДУХОВЫМ ШКАФОМ
Содержание
Руководство по эксплуатации
,2
Описание изделия-Панель управления,5
Монтаж,17
Bарочная панель,20
Техническое обслуживание и уход,24
Украінська
UA
Інструкціі з експлуатаціі
КУХНЯ
Зміст
Інструкціі з експлуатаціі,1
УВАГА,2
Опис установки-Панель управління,6
Встановлення,26
Включення і використання,29
Запобіжні засоби і поради,32
,1
Magyar
Magyar
Magyar
HU
Használati útmutató
tűzhely és a sütő
Tartalomjegyzék
Használati útmutató,1
FIGYELEM,2
A készülék leírása- Kezelőpanel,6
Üzembe helyezés,35
Bekapcsolás és használat,38
Óvintézkedések és tanácsok,41
Karbantartás és ápolás,42
A modellek muszaki leírása,43
Қазақша
Қазақша
KZ

Пайдалану нұсқаулығы

ПЛИТА
Мазмұны
44
47
Nederland
NL
Gebruiksaanwijzing
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
PAS OP,2
Beschrijving van het apparaat-Bedieningspaneel,7
1
7
50
51
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Indesit VRB 640 X

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    VRB 640 X VRB 640 C IVRA 640 C Polski Magyar Magyar Magyar Instrukcja obsługi Használati útmutató PŁYTA GRZEJNA tűzhely és a sütő Spis treści Tartalomjegyzék Instrukcja obsługi,1 Használati útmutató,1 UWAGA,2 FIGYELEM,2 Opis urządzenia-Panel sterowania,5 A készülék leírása- Kezelőpanel,6 Instalacja,8 Üzembe helyezés,35...
  • Pagina 4 Nederland PAS OP ! • PAS OP: Dit apparaat en zijn bereikbare onderdelen worden 8-ге толмаған балаларға үздіксіз бақылау болмаса, құрылғыдан аулақ ұстау керек. Бұл tijdens gebruik zeer heet. құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану бойынша • Zorg ervoor de verwarmende кеңес не нұсқау берілген жəне ықтимал қауіп- elementen niet aan te raken.
  • Pagina 7: Құрылғы Сипаттамасы, Басқару Тақтасы

    Құрылғы сипаттамасы Beschrijving van het apparaat Bedieningspaneel Басқару тақтасы Het bedieningspaneel dat hier wordt beschreven en Бұл нұсқаулықта сипатталған басқару тақтасы тек afgebeeld geldt alleen als voorbeeld: het is mogelijk dat мысал ретінде берілген: ол сіздің құрылғыңыздың het niet exact overeenkomt met het door u aangeschafte тақтасына...
  • Pagina 53: Installatie

    Installatie Bewaar dit instructieboekje zorgvuldig voor eventuele raadpleging in de toekomst. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt, of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat min. 20 mm waarschuwingen en informatie betreffende werking voorhanden blijven. LADE Lees de instructies aandachtig door: u vindt er belangrijke informatie betreffende installatie, gebruik...
  • Pagina 54: Elektrische Aansluiting

    hierboven uitsteken, moeten op minstens 600 mm klemmenstrook voor de verschillende types elektrische van de rand van de plaat staan. voeding (het is mogelijk dat KOOKPLAAT de afbeelding niet exact ONDERSTEBOVEN overeenkomt met het model dat Bevestigen u heeft aangeschaft). absoluut horizontaal Het apparaat moet op een oppervlak worden geïnstalleerd.
  • Pagina 55 De eventuele verwijdering of 3 mm tussen de contacten. vervanging doet de garantie en de CE markering vervallen. INDESIT kan niet aansprakelijk worden De installateur is verantwoordelijk voor een correcte gesteld voor ongelukken of schade die het resultaat...
  • Pagina 56: Starten En Gebruik

    Starten en gebruik De lijm die gebruikt is voor de afdichtingen laat wat Blokkering van het bedieningspaneel vetvlekjes achter op het glas. Voordat u het apparaat gebruikt raden wij u aan de vlekken te verwijderen Als de kookplaat in werking is kunt u het met een speciaal niet-schurend schoonmaakmiddel.
  • Pagina 57 Veiligheidssystemen Begrenzing van de werkingsduur in uren Vermogensniveau Pannensensor Ieder kookgedeelte is voorzien van een systeem dat waarneemt of er een pan op staat. De plaat straalt alleen warmte uit als er een pan van de juiste afmetingen op staat. Het knipperende controlelampje kan betekenen: •...
  • Pagina 58: Praktische Kooktips

    Praktische kooktips ª Koken met een snel Frituren kookpanSnelkookpan • Grillen Koken • ¶ Crêpes Koken op hoog vuur en bruin bakken (Braadstukken, biefstukken, kalfslappen, visfilets, gebakken eieren) ¶ § Snel indikken (vloeibare sauzen) Koken van water (pasta, rijst, groente) Melk §...
  • Pagina 59: Voorzorgsmaatregelen En Advies

    Voorzorgsmaatregelen en advies Dit apparaat is ontwikkeld en gefabriceerd volgens • Richt de handvaten van de pannen altijd naar de de geldende internationale veiligheidsvoorschriften. binnenzijde van de kookplaat zodat u er niet per Deze aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid ongeluk tegenaan stoot.
  • Pagina 60: Onderhoud En Verzorging

    Technische beschrijving van de modellen In deze tabellen vindt u de waarden terug van de stroomopname voor ieder afzonderlijk model, het type verwarmingselement en de diameter van ieder kookgedeelte. VRB 640 X Kookplaten VRB 640 C IVRA 640 C...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vrb 640 cIvra 640 c

Inhoudsopgave