AEG VL 5529 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
VL 5529
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Tischventilator
Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa
Ventoinha de mesa • Ventilatore da tavola • Table fan
Wentylator stołowy • Stolní ventilátor • Asztali ventilátor
Настільний вентилятор • Настольный вентилятор
05-VL 5529 AEG.indd 1
05-VL 5529 AEG.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
02.12.2008 10:13:03 Uhr
02.12.2008 10:13:03 Uhr
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG VL 5529
Samenvatting van Inhoud voor AEG VL 5529
- Pagina 1 Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa Ventoinha de mesa • Ventilatore da tavola • Table fan Wentylator stołowy • Stolní ventilátor • Asztali ventilátor Настільний вентилятор • Настольный вентилятор 05-VL 5529 AEG.indd 1 05-VL 5529 AEG.indd 1 02.12.2008 10:13:03 Uhr 02.12.2008 10:13:03 Uhr...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elenco dei pezzi ............Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-VL 5529 AEG.indd 2 05-VL 5529 AEG.indd 2 02.12.2008 10:13:06 Uhr 02.12.2008 10:13:06 Uhr... -
Pagina 3: Übersicht Der Einzelteile
Indicación de los componentes Přehled jednotlivých součástí • Az alkatrészek áttekintése Деталі приладу • Обзор деталей прибора Elementos do aparelho • Elenco dei pezzi Abb./Fig. 1 05-VL 5529 AEG.indd 3 05-VL 5529 AEG.indd 3 02.12.2008 10:13:06 Uhr 02.12.2008 10:13:06 Uhr... -
Pagina 8: Overzicht Van De Onderdelen
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal doek af te vegen. gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden: 05-VL 5529 AEG.indd 8 05-VL 5529 AEG.indd 8 02.12.2008 10:13:11 Uhr 02.12.2008 10:13:11 Uhr... -
Pagina 9: Montageaanwijzingen
90°. Deze functie is alleen actief bij ingeschakelde ventilator. Om de functie uit te schakelen, trekt u de OPGELET: stelknop uit. stel tevoren veilig dat u geen leidingen in de muur beschadigt. 05-VL 5529 AEG.indd 9 05-VL 5529 AEG.indd 9 02.12.2008 10:13:11 Uhr 02.12.2008 10:13:11 Uhr... -
Pagina 10: Reiniging
• Bij hardnekkig vuil maakt u een doek enigszins voch- tig met water en veegt het apparaat na de reiniging goed droog. Technische gegevens Model: ..................VL 5529 Spanningstoevoer: ........... 230 V, 50 Hz Opgenomen vermogen: ............30 W Beschermingsklasse: ..............ΙΙ... - Pagina 42 дата купівлі, печатка та підпис торгівця • Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-888 Hotline@etv.de 05-VL 5529 AEG.indd 42 05-VL 5529 AEG.indd 42 02.12.2008 10:13:26 Uhr 02.12.2008 10:13:26 Uhr...