AEG VL 5525 M Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
VL 5525 M
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Tischventilator
Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa
Ventoinha de mesa • Ventilatore da tavola • Table fan
Wentylator stołowy • Stolní ventilátor • Asztali ventilátor
Настільний вентилятор • Настольный вентилятор
05-VL 5525 M.indd 1
05-VL 5525 M.indd 1
24.11.2008 9:32:48 Uhr
24.11.2008 9:32:48 Uhr
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG VL 5525 M
Samenvatting van Inhoud voor AEG VL 5525 M
- Pagina 1 Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa Ventoinha de mesa • Ventilatore da tavola • Table fan Wentylator stołowy • Stolní ventilátor • Asztali ventilátor Настільний вентилятор • Настольный вентилятор 05-VL 5525 M.indd 1 05-VL 5525 M.indd 1 24.11.2008 9:32:48 Uhr 24.11.2008 9:32:48 Uhr...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elenco dei pezzi ............Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-VL 5525 M.indd 2 05-VL 5525 M.indd 2 24.11.2008 9:32:52 Uhr 24.11.2008 9:32:52 Uhr... -
Pagina 3: Übersicht Der Einzelteile
Indicación de los componentes Přehled jednotlivých součástí • Az alkatrészek áttekintése Деталі приладу • Обзор деталей прибора Elementos do aparelho • Elenco dei pezzi Abb./Fig. 1 05-VL 5525 M.indd 3 05-VL 5525 M.indd 3 24.11.2008 9:32:52 Uhr 24.11.2008 9:32:52 Uhr... -
Pagina 8: Overzicht Van De Onderdelen
• Neem het apparaat uit de verpakking. • Verwijder het verpakkingsmateriaal zoals folies, vulmateriaal, kabelhouders en kartonverpakking. • Controleer de leveringsomvang. 05-VL 5525 M.indd 8 05-VL 5525 M.indd 8 24.11.2008 9:32:57 Uhr 24.11.2008 9:32:57 Uhr... -
Pagina 9: Montageaanwijzingen
2. Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerde geaarde contactdoos 230 V, 50 Hz. • Reinig het apparaat aan de buitenzijde met een droge doek zonder reinigingsmiddelen. 05-VL 5525 M.indd 9 05-VL 5525 M.indd 9 24.11.2008 9:32:57 Uhr 24.11.2008 9:32:57 Uhr... -
Pagina 10: Technische Gegevens
• Bij hardnekkig vuil maakt u een doek enigszins voch- tig met water en veegt het apparaat na de reiniging goed droog. Technische gegevens Model: ................VL 5525 M Spanningstoevoer: ..........220-240 V, 50 Hz Opgenomen vermogen: ............30 W Beschermingsklasse: ................Ι... - Pagina 41 05-VL 5525 M.indd 41 05-VL 5525 M.indd 41 24.11.2008 9:33:10 Uhr 24.11.2008 9:33:10 Uhr...
- Pagina 42 дата купівлі, печатка та підпис торгівця • Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-888 Hotline@etv.de 05-VL 5525 M.indd 42 05-VL 5525 M.indd 42 24.11.2008 9:33:10 Uhr 24.11.2008 9:33:10 Uhr...