EINHELL TC-WD 200/150 Originele Handleiding
Nat-droogslijper
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Nass- Trockenschleifer
GB
Original operating instructions
Wet and dry grinder/sander
F
Instructions d'origine
Rectifi euse à arrosage et
meuleuse à sec
I
Istruzioni per l'uso originali
Smerigliatrice a secco e ad acqua
da banco
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Våd-/tørsliber
S
Original-bruksanvisning
Våt-torrslipmaskin
CZ
Originální návod k obsluze
Bruska pro broušení zasucha a
zamokra
SK
Originálny návod na obsluhu
Brúska na suché a mokré brúsenie
9
Art.-Nr.: 44.172.42
NL
Originele handleiding
Nat-droogslijper
E
Manual de instrucciones original
Lijadora para húmedo y seco
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Märkä-/kuivahiomakone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Mokri/suhi brus
H
Eredeti használati utasítás
Nedves- száraz köszörűgép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Şlefuitor umed-uscat
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Στιλβωτής
www.sidirika.nikolaidi.gr
TC-WD 200/150
I.-Nr.: 11019
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TC-WD 200/150
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-WD 200/150
- Pagina 2 - 2 - www.sidirika.nikolaidi.gr...
- Pagina 3 13,14 12,11 16,13,12 max. 2 mm max. 2 mm 20,19,18 - 3 - www.sidirika.nikolaidi.gr...
- Pagina 4 - 4 - www.sidirika.nikolaidi.gr...
- Pagina 5 - 5 - www.sidirika.nikolaidi.gr...
- Pagina 93 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van metaal en andere materialen kan voor de gezondheid schadelijk stof ontstaan. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag altijd een veiligheidsbril.
- Pagina 94 Voorzichtig! Niet gebruiken met handmachines. Deze slijpgereedschappen mogen alleen worden ingezet op machines, die niet met de hand worden vastgehouden. Voorzichtig! Niet gebruiken om nat te slijpen en nat door te slijpen. Deze slijpgereedschappen zijn alleen geschikt om droog te slijpen. Voorzichtig! Alleen toegelaten voor een volledig afgesloten werkomgeving.
-
Pagina 95: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! 20. Vastzetknop groot Bij het gebruik van toestellen dienen enkele 21. Afsluitstop veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.2 Leveringsomvang daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies Gelieve de volledigheid van het artikel te contro- zorgvuldig door. -
Pagina 96: Reglementair Gebruik
3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens De nat-/droogslijper is een combi-apparaat om Netspanning: ......220-240 V ~ 50 Hz metaal, kunststof en andere materialen met be- Krachtontneming: .. S1 170 W | S2 30 min 250 W hulp van de geschikte slijpschijven grof en fi jn te Nullasttoerental n : ......2980 min slijpen. -
Pagina 97: Vóór Inbedrijfstelling
5. Vóór inbedrijfstelling Draag een gehoorbescherming. Lawaai kan gehoorverlies tot gevolg hebben. Controleer of de gegevens vermeld op het ken- De vermelde geluidsemissiewaarden zijn geme- plaatje overeenkomen met de gegevens van ten volgens een genormaliseerde testprocedure het stroomnet alvorens het gereedschap aan te en kunnen worden gebruikt om elektrische ge- sluiten. - Pagina 98 schijf (5) en het vonkenscherm (3) moet zo SW 19 mm aan te zetten en de slijpschijf (5) klein mogelijk en mag in geen geval groter met een lap, doek of iets gelijkaardigs vast te dan 2 mm worden ingesteld. houden.
-
Pagina 99: Bediening
slijpschijf eraf. 6.3 Natslijpen • • Reinig vóór montage de nieuwe slijpschijf en Om fijn te slijpen valt het aan te bevelen om alle zich tijdens het bedrijf draaiende delen de fijnkorrelige slijpschijf (6) te gebruiken. • zorgvuldig. Controleer vóór het begin van het natslijpen •... -
Pagina 100: Verwijdering En Recyclage
8.2 Onderhoud In het toestel zijn er geen andere te onderhouden onderdelen. 8.3 Bestellen van wisselstukken: Gelieve bij het bestellen van wisselstukken vol- gende gegevens te vermelden: • Type van het toestel • Artikelnummer van het toestel • Ident-nummer van het toestel •... - Pagina 101 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden ver- zameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
-
Pagina 102: Service-Informatie
Service-informatie Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen met competente servicepart- ners, wier contactgegevens u kunt afl eiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle diensten zoals reparatie, het verschaff en van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialen te uwer beschikking. -
Pagina 103: Garantiebewijs
Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. - Pagina 168 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Nass-Trockenschleifer TC-WD 200/150 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: (EU)2015/1188 Reg.
- Pagina 169 - 169 - www.sidirika.nikolaidi.gr...
- Pagina 170 EH 06/2020 (01) www.sidirika.nikolaidi.gr...