Siemens KI82L Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Kühl- und Gefrierkombination
Fridge-freezer
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Combinazione frigorifero / congelatore
Koel-/diepvriescombinatie
KI82L..
siemens-home.bsh-group.com/welcome
de
Gebrauchsanleitung .................................................................... 2
en
User manual .............................................................................. 19
fr
Notice d'utilisation ..................................................................... 35
it
Istruzioni per l'uso ..................................................................... 55
nl
Gebruiksaanwijzing ................................................................... 73
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens KI82L Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens KI82L Series
- Pagina 1 Kühl- und Gefrierkombination Fridge-freezer Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / congelatore Koel-/diepvriescombinatie KI82L.. siemens-home.bsh-group.com/welcome Gebrauchsanleitung ..............2 User manual ................19 Notice d'utilisation ..............35 Istruzioni per l’uso ..............55 Gebruiksaanwijzing ..............73...
- Pagina 73 nl Inhoud G e b r u i k s a a n w i j z i n Veiligheidsvoorschriften ..74 Koelvak....83 Over deze gebruiksaanwijzing .
-
Pagina 74: Veiligheidsvoorschriften
nl Veiligheidsvoorschriften Kans op explosie Gebruik nooit elektrische Veiligheidsvoorschriften ■ apparaten in het apparaat Dit apparaat voldoet aan de (bijv. verwarmingsapparaten c h r i f t e n V e i l i g h e i d s v o o r s geldende veiligheidsbepalingen of elektrische ijsbereiders). -
Pagina 75: Verbrandingsgevaar Door Kou
Veiligheidsvoorschriften nl Alleen originele onderdelen Gevaren door of van ■ van de fabrikant gebruiken. het koelmiddel De fabrikant garandeert dat De leidingen van het koelcircuit deze onderdelen voldoen bevatten een kleine aan de veiligheidseisen. hoeveelheid van het Een verlengsnoer voor de ■... -
Pagina 76: Vermijden Van Risico's Voor Kinderen En Kwetsbare Personen
nl Veiligheidsvoorschriften Vermijden van risico's voor Kans op stikken kinderen en kwetsbare Bij een apparaat met ■ personen deurslot: Sleutel buiten bereik van kinderen Er bestaat gevaar voor: opbergen. kinderen; ■ Verpakkingsmateriaal en personen met lichamelijke, ■ ■ onderdelen van het apparaat geestelijke of zintuiglijke zijn geen speelgoed voor beperkingen;... -
Pagina 77: Correct Gebruik Van
Bestemming van het apparaat nl Oude apparaten Correct gebruik van Door een milieuvriendelijke afvoer het apparaat kunnen waardevolle grondstoffen worden teruggewonnen. Gebruik dit apparaat a p p a r a a t B e s t e m m i n g v a n h e t uitsluitend voor het koelen en ■... -
Pagina 78: Installeren En Aansluiten
nl Installeren en aansluiten Per 8 g koelmiddel moet het vertrek Installeren en minstens 1 m³ groot zijn. De hoeveelheid koelmiddel in uw apparaat aansluiten vindt u op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat. Inhoud van de verpakking ~ "Het apparaat leren kennen"... -
Pagina 79: Energie Besparen
Installeren en aansluiten nl Energie besparen Wanneer u de volgende aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat minder stroom. De plaatsing van de uitrustingsonderdelen heeft geen invloed op het Aanwijzing: energieverbruik van het apparaat. Apparaat installeren Apparaat niet blootstellen aan direct zonlicht. Bij een lage omgevingstemperatuur hoeft het appa- raat minder vaak te koelen en verbruikt daardoor Het apparaat zo ver mogelijk van radiatoren, fornuis... -
Pagina 80: Voor Het Eerste Gebruik
nl Installeren en aansluiten Gebruik van het apparaat Vriesvak regelmatig ontdooien. Een laag rijp of ijs in het vriesvak vermindert de afgifte van koude aan de diepvrieswaren en verhoogt het energieverbruik. Deur van het vriesvak zorgvuldig sluiten. Er treedt sterke ijsvorming in het vriesvak op. Het apparaat moet vaker koelen en verbruikt meer stroom. -
Pagina 81: Het Apparaat Leren Kennen
Het apparaat leren kennen nl Uitrusting Het apparaat leren kennen Legplateau vriesvak ~ Afb. # Klap het laatste blad met afbeeldingen U kunt het legplateau variëren: e n k e n n e n H e t a p p a r a a t l e r open. -
Pagina 82: Apparaat Uitschakelen En Buiten Werking Stellen
nl Apparaat bedienen Opmerkingen bij/voor het gebruik Vriesvak De temperatuur in de koelruimte Na het inschakelen kan het een ■ beïnvloedt de temperatuur in het aantal uren duren voordat de vriesvak. Verander de temperatuur in de ingestelde temperatuur is bereikt. koelruimte om de temperatuur in het Geen levensmiddelen inruimen vriesvak te veranderen. -
Pagina 83: Koelvak
Koelvak nl Als de super-functie De levensmiddelen goed verpakt Aanwijzing: ■ ingeschakeld is, wordt het apparaat iets of afgedekt inruimen, om luider. aroma/smaak, kleur en versheid te bewaren. Na ca. 1 ^ dag schakelt het apparaat Zo voorkomt u smaakvermenging en over op het normale werking. -
Pagina 84: Vriesvak
nl Vriesvak Maximale invriescapaciteit Vriesvak Het maximum vriesvermogen geeft de hoeveelheid levensmiddelen aan die in Het vriesvak is geschikt voor: V r i e s v a k bewaren van diepvriesproducten; 24 uur tot in de kern kunnen worden ■ ingevroren. -
Pagina 85: Attentie Bij Het Inruimen
Vriesvak nl Attentie bij het inruimen Niet geschikt om in te vriezen groentesoorten die meestal rauw Levensmiddelen over een groot ■ ■ worden gegeten, zoals kropsla en oppervlak van het vriesvak verdelen. radijsjes; In te vriezen levensmiddelen niet in ■ ongepelde of hardgekookte eieren;... -
Pagina 86: Ontdooien Van Diepvrieswaren
nl Ontdooien Houdbaarheid van de diepvrieswaren Ontdooien bij –18 °C Koelvak Vis, worst, klaargemaakte O n t d o o i e n gerechten, brood en banket: tot 6 maanden Wanneer de koelmachine loopt, vormen Vlees, gevogelte: tot 8 maanden zich dooiwaterdruppels of rijp op de achterwand. -
Pagina 87: Schoonmaken
Schoonmaken nl Attentie! Schoonmaken Schade aan de leidingen van het koelcircuit voorkomen. Vrijkomend koelmiddel kan oogletsel Attentie! S c h o o n m a k e n veroorzaken of vlam vatten. Beschadiging van het apparaat en de uitrustingsonderdelen vermijden. Een laag rijp of ijs niet met een mes ■... -
Pagina 88: Schoonmaken Van Het Interieur
nl Luchtjes Schoonmaken van het Verlichting interieur Het apparaat is voorzien van een De variabele onderdelen uit het V e r l i c h t i n g onderhoudsvrije LED verlichting. apparaat nemen. ~ "Uitrusting" op pagina 81 Alleen de klantenservice of een geautoriseerde vakman mag de Dooiwatergoot verlichting repareren. -
Pagina 89: Storingen, Wat Te Doen
Storingen, wat te doen? nl Storingen, wat te doen? Controleer aan de hand van deze tabel of u de storing zelf kunt verhelpen, voordat e d o e n ? S t o r i n g e n , w a t t u de klantenservice belt. -
Pagina 90: Servicedienst
nl Servicedienst Binnen de eerste 10 seconden na Servicedienst het inschakelen de toets °C gedurende 3 ... 5 seconden Als het u niet lukt om de storing zelf te indrukken en ingedrukt houden S e r v i c e d i e n s t verhelpen, kunt u contact opnemen met totdat 2 °C op de indicatie onze klantenservice. - Pagina 91 °C "...
- Pagina 92 &...
- Pagina 94 *9001025765*...