Parkside PLS 48 C1 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
SOLDERING STATION PLS 48 C1
SOLDERING STATION
Translation of the original instructions
KIT DE SOUDAGE
Traduction des instructions d'origine
REGELBARE LÖTSTATION
Originalbetriebsanleitung
IAN 279871
JUSTERBAR LODDESTATION
Oversættelse af den originale driftsvejledning
REGELBAAR SOLDEERSTATION
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PLS 48 C1
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PLS 48 C1
- Pagina 1 SOLDERING STATION PLS 48 C1 SOLDERING STATION JUSTERBAR LODDESTATION Translation of the original instructions Oversættelse af den originale driftsvejledning KIT DE SOUDAGE REGELBAAR SOLDEERSTATION Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing REGELBARE LÖTSTATION Originalbetriebsanleitung IAN 279871...
- Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle appara- tets funktioner. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
- Pagina 52 Importeur ......... . . 63 Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring ..... . . 64 NL│BE 49 ■ PLS 48 C1 │...
-
Pagina 53: Regelbaar Soldeerstation Pls 48 C1
REGELBAAR SOLDEERSTATION PLS 48 C1 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiks- aanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen voordat u het product in gebruik neemt. -
Pagina 54: Uitrusting
Aan-/uitknop Soldeerspons Soldeerstift Spiraalveer Inhoud van het pakket 1 regelbaar soldeerstation PLS 48 C1 incl. 2 standaard-soldeerstiften (1 x voorgemonteerd) 1 x soldeertin, ø 1,0 mm, 10 g 1 x soldeertin, ø 1,5 mm, 10 g 1 soldeerspons 1 gebruiksaanwijzing... -
Pagina 55: Veiligheid
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen zonder toezicht geen reiniging en gebrui- kersonderhoud uitvoeren. ■ 52 NL│BE PLS 48 C1 │... - Pagina 56 Houd het apparaat uit de buurt van brandbare materialen. ■ Laat het ingeschakelde apparaat nooit zonder toezicht achter. ■ VOORZICHTIG! LETSELGEVAAR! Houd uw handen uit de buurt van het verhitte werkstuk. De hitte kan door het werkstuk heen worden afgegeven. NL│BE 53 ■ PLS 48 C1 │...
- Pagina 57 ■ Was na het solderen uw handen altijd grondig. ■ Deponeer soldeerafval niet bij het huisvuil. Soldeerafval hoort bij het speciale afval. ■ 54 NL│BE PLS 48 C1 │...
-
Pagina 58: Vóór De Ingebruikname
♦ Draai de soldeerstift tegen de wijzers van de klok in uit de soldeerbout. ♦ Draai de soldeerstift met de wijzers van de klok mee vast. NL│BE 55 ■ PLS 48 C1 │... -
Pagina 59: Ingebruikname
OPMERKING ► Haal voor gebruik het beschermkapje van de soldeerstift ► Voor de eerste ingebruikname van het soldeerstation en ook bij gebruik van een nieuwe soldeerstift moet de soldeerstift eerst worden vertind. ■ 56 NL│BE PLS 48 C1 │... - Pagina 60 Stand 3 = 300 °C – normaal gebruik, bijv. bij gebruik van loodvrij soldeertin Stand 4 = 400 °C – hoge soldeertemperatuur, bijv. voor het losmaken van kleine soldeerplekken Stand 5 = 500 °C – maximale soldeertemperatuur, bijv. voor het losmaken van grote soldeerplekken NL│BE 57 ■ PLS 48 C1 │...
-
Pagina 61: Uitschakelen
Anders kan de soldeerspons beschadigd raken. OPMERKING ► De soldeerspons dient voor het reinigen van de soldeerstift. ► Bevochtig de soldeerspons voordat u deze gebruikt. ■ 58 NL│BE PLS 48 C1 │... -
Pagina 62: Solderen
Laat het soldeer hard worden en vermijd schudden. OPMERKING ► Het vloeimiddel maakt deel uit van het soldeer of wordt apart aangebracht. Informeer bij aanschaf naar het soort gebruik en het geschikte soldeermiddel. NL│BE 59 ■ PLS 48 C1 │... -
Pagina 63: Onderhoud En Reiniging
Conform de Europese richtlijn 2012/19/EU moet afgedankt elektrisch gereedschap gescheiden worden ingezameld en op een milieuvrien- delijke wijze worden gerecycled. Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte apparaat krijgt u bij uw gemeentereinigingsdienst. ■ 60 NL│BE PLS 48 C1 │... -
Pagina 64: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht. NL│BE 61 ■ PLS 48 C1 │... - Pagina 65 ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail. ■ 62 NL│BE PLS 48 C1 │...
-
Pagina 66: Service
(kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. OPMERKING ► Bij gereedschap van Parkside en Florabest: retourneer a.u.b. uitsluitend het defecte artikel zonder accessoires (bijv. accu, opbergkoffer, montagegereedschap, enz.). Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloaden... -
Pagina 67: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
EN 55014-1: 2006 / A2: 2011 EN 55014-2: 1997 / A2: 2008 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 Typeaanduiding van het apparaat: Regelbaar soldeerstation PLS 48 C1 Productiejaar: 07 - 2016 Serienummer: IAN 279871 Bochum, 07-06-2016 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden.