Bartscher 700.080 Bedieningshandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
All manuals and user guides at all-guides.com
700.080
Bedienungsanleitung
Mini-Umluft-Kühlschrank „Compact Cool"
D/A/CH
Seite 1 bis 16
Instruction manual
Mini-ventilator-refrigerator „Compact Cool"
GB/UK
from page 17 to 32
Mode d'emploi
Mini-réfrigérateur „Compact Cool"
F/B/CH
de page 33 à page 48
Bedieningshandleiding
Mini-koelkast „Compact Cool"
NL/B
blz. 97 t/m 112
Instrukcja obsługi
Mini chłodziarka „Compact Cool"
PL
strony od 161 do 176
V2/0210
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 700.080
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 700.080
-
Pagina 51: Bartscher Gmbh Franz-Kleine-Str
5.3 Bediening 106-108 6. Reiniging en onderhoud 6.1 Veiligheidsvoorschriften 6.2 Reiniging 109-110 6.3 Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud 7. Mogelijke storingen 8. Verwijderen Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 - 97 -... -
Pagina 52: Symboolverklaring
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Algemeen 1.1 Informatie over de gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis en het inachtnemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat. -
Pagina 53: Aansprakelijkheid En Vrijwaring
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3 Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. -
Pagina 54: Veiligheid
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Veiligheid In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van alle belangrijke veiligheidsaspecten. Bovendien zijn er in de onderstaande hoofdstukken concrete veiligheidsvoorschriften opgenomen (aangeduid met symbolen) om risico’s te voorkomen. Daarom moeten de op het apparaat aangebrachte pictogrammen, tekens en opschriften in acht genomen worden en steeds goed leesbaar gehouden. -
Pagina 55: Reglementair Gebruik
All manuals and user guides at all-guides.com OPLETTEN! Het toestel is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een fysieke, sensorische of geestelijke handicap en/of met onvoldoende ervaring en/of onvoldoende kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van die persoon voldoende uitleg hebben gekregen betreffende het gebruik maken van het apparaat. -
Pagina 56: Transport, Verpakking En Bewaring
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Transport, verpakking en bewaring 3.1 Controle bij aflevering ALs het apparaat afgeleverd is, onmiddelijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. -
Pagina 57: Specificaties
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Specificaties 4.1 Overzicht van onderdelen ① ⑨ LED-display Handgreep ② ⑩ Binnenventilator (luchtuitgang) Binnenventilator (luchtuitgang) ③ ⑪ Plank Kabelaansluiting ④ ⑫ Binnenventilator (luchtingang) AC-aansluiting ⑤ ⑬ Opvangbak DC-aansluiting ⑥ ⑭ Deurtje AC/DC schakelaar ⑦... -
Pagina 58: Technische Gegevens
DC-aansluiting op de achterkant van sigarettenaansteker (12 V) het apparaat 4.2 Technische Gegevens Naam Mini-koelkast „Compact Cool” 700.080 Artikelnr.: Koelvermogen: 18-20 °C onder omgevingstemperatuur Aansluitwaarde: AC 230 V / DC 12 V / 56 W (voor lichtnet en auto) Inhoud:... -
Pagina 59: Installatie En Bediening
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installatie en bediening 5.1 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Gevaar door elektrische stroom! Het apparaat mag uitsluitend aangesloten worden op correct geïnstalleerde, enkelvoudige geaarde stekkers. De stekker niet aan de kabel uit het stopcontact trekken. De kabel mag niet met hete onderdelen in aanraking komen. -
Pagina 60: Bediening
All manuals and user guides at all-guides.com • Zet het apparaat niet op plaatsen waar een hoge luchtvochtigheid of een hoge temperatuur heerst, omdat deze factoren het apparaat kunnen beschadigen. • Temperaturen auf, denn diese Einflüsse können das Gerät beschädigen. •... -
Pagina 61: Ccold/Hot Schakelaar (Cold/Hot Schakelaar In De Ac-Mode)
All manuals and user guides at all-guides.com WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Sluit het apparaat uitsluitend op de hierboven beschreven wijze aan op het wisselstroomnet, anders bestaat er gevaar voor elektrische schokken. AC/DC schakelaar ① ① ③ Zet de AC/DC Zet de AC/DC Als de AC/DC schakelaar in schakelaar in de positie... - Pagina 62 All manuals and user guides at all-guides.com (Cold/Hot schakelaar in de DC-mode) ① Zet de AC/DC schakelaar in de positie DC ② ③ Als de Cold/Hot schakelaar zit in de positie COLD bevindt, gaat het groene LED- lampje branden. Het apparaat begint met koelen. ④...
-
Pagina 63: Reiniging En Onderhoud
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Reiniging en onderhoud 6.1 Veiligheidsvoorschriften o Haal zowel voor het schoonmaken als voor de uitvoering van reparaties de voedingskabel uit het stopcontact of de sigarettenaansteker. o Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen en zorg ervoor, dat er geen water in het apparaat komt. - Pagina 64 All manuals and user guides at all-guides.com o Maakt het apparaat regelmatig van binnen en van buiten schoon met een zacht, vochtig doekje. Gebruik bij sterke verontreinigingen een mild schoonmaakmiddel. o Stof en andere verontreinigingen op de ventilator belemmeren het koelen en verwarmen.
-
Pagina 65: Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoud
All manuals and user guides at all-guides.com 6.3 Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud o Regelmatig dient gecontroleerd te worden of de voedingskabel niet beschadigd is. Het is niet toegestaan het apparaat te gebruiken als de kabel beschadigd is. Indien de kabel beschadigd is, moet hij om gevaar te voorkomen vervangen worden door de service of een gekwalificeerde elektricien. -
Pagina 66: Verwijderen
Het apparaat uit het stopcontact halen en de aansluitkabel uit het apparaat verwijderen. AANWIJZING! Bij de verwijdering van het apparaat dient u de in uw land geldende voorschriften in acht te nemen. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany...