VAROVANIE
SK
V súlade s normou EN
16232:2013+A1:2018 a EN 12790:2009
VAROVANIE:
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE – uchovajte
ich ako referenciu pre budúcnosť.
Ak sa nebudete riadiť týmito
varovaniami a pokynmi na zostave-
nie, môže dôjsť k vážnemu zraneniu
alebo smrti.
[1] Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.
[2] Nepoužívajte produkt, ak sa dieťa
dokáže samo posadiť alebo váži viac
ako 9 kg.
[3] Tento produkt nie je určený na dlhšie
intervaly spánku.
[4] Produkt nikdy nepoužívajte na
zvýšených povrchoch (napr. na stole).
[5] Vždy používajte zádržný systém.
[6] Nenechávajte deti, aby sa hrali s týmto
produktom.
[7] Nehýbte produktom a ned-víhajte ho,
ak je v ňom dieťa.
Aby nedošlo k vážnemu zraneniu alebo
smrti dieťaťa pádom alebo uškrtením
remienkami:
Neodporúča sa pre deti, ktoré sa vedia
samy posadiť.
VAROVANIE: Nenoste dieťa hore alebo
dolu po schodoch v tomto produkte.
VAROVANIE: Tento produkt rozkladajte
a skladajte len mimo dosahu detí, aby
nedošlo k zraneniu.
VAROVANIE: Produkt vždy používajte na
vodorovnej plochej podlahe.
Tento produkt nie je náhradou postieľky
ani cestovnej postieľky. Ak dieťa chcete
uložiť spať, položte ho do vhodnej
postieľky alebo cestovnej postieľky.
VAROVANIE: Nepoužívajte produkt bez
vankúša na sedačke.
NEBEZPEČENSTVO UŠKRTENIA: Dieťa
sa môže uškrtiť voľnými zadržiavacími
remienkami. NIKDY nenechávajte dieťa v
tomto produkte, keď sú remienky voľné
alebo rozviazané.
VAROVANIE: Produkt nenechávajte v
blízkosti iného predmetov, ktorá by
mohli predstavovať nebezpečenstvo
vzhľadom na možné udusenie alebo
uškrtenie, napríklad povrazy, šnúry
záclon a podobne, ani ho do ich blízkosti
neumiestňujte.
Šnúry môžu spôsobiť uškrtenie.
NEUMIESTŇUJTE predmety so šnúrkou
(napríklad šnúrky kapucne alebo retiazky
cumlíka) okolo krku dieťaťa.
NENAPÍNAJTE šnúrky ponad produkt, ani
ich nepripevňujte ku hračkám.
PRODUKT PRESTAŇTE POUŽÍVAŤ, ak sa
poškodí alebo rozbije.
Hojdačka pre deti do hmotnosti 9 kg.
NIKDY nepoužívajte túto hojdačku ako
prostriedok na prepravu dieťaťa v moto-
rovom vozidle.
NIKDY nepoužívajte hojdačku v kočíku.
VAROVANIE: Produkt nepoužívajte, ak
je niektorá jeho časť poškodená alebo
odtrhnutá; používajte iba náhradné
diely schválené výrobcom. Nepoužívajte
príslušenstvo alebo náhradné diely iné,
než schválené výrobcom.
VAROVANIE: Nezabúdajte na riziko
otvoreného ohňa a iných zdrojov
intenzívneho tepla, ako sú vykurovacie
telesá, plynové horáky a pod. v blízkosti
produktu.
Tento produkt vyžaduje zostavenie
dospelou osobou.
43
Postupujte presne podľa pokynov na
zostavenie. Ak zistíte akékoľvek problémy,
obráťte sa na oddelenie zákazníckeho
servisu.
Tento prístroj nie je určený na používanie
osobami (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými
schopnosťami, alebo ktoré nemajú
dostatočné skúsenosti a vedomosti, ak na
ne niekto nedozerá alebo ak nedostanú
pokyny ohľadom použitia prístroja od
osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.
Deti by mali byť pod dozorom, aby sa
nehrali so zariadením.
NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA: Hojdačka
sa môže prevrátiť na mäkkých povrchoch
a udusiť dieťa.
NIKDY hojdačku nedávajte na postele,
gauče alebo iné mäkké povrchy.
NEBEZPEČENSTVO PÁDU: Pohyby dieťaťa
môžu hojdačku posunúť. Keď hojdačka
nie je na dlážke alebo na zemi, vždy
zostaňte na dosah ruky.
Nikdy neprenášajte ležadlo za hrazdu s
hračkami.
POKYNY PRE BEZPEČNÉ
POUŽITIE BATÉRIÍ:
Ukladajte batérie mimo dosahu detí.
Batérie vkladajte so správnou polaritou.
Používať sa smú len odporúčané batérie
alebo batérie kompatibilné z hľadiska
napätia a rozmerov.
Vybité batérie z produktu odstráňte.
Napájacie konektory NESKRATUJTE.
Dobíjateľné batérie je nutné pred dobí-
janím vytiahnuť z produktu.
Dobíjateľné batérie sa smú dobíjať len
pod dozorom dospelej osoby.
Nepoužívajte spoločne staré a nové
batérie. Nemiešajte rôzne druhy batérií.
Nemiešajte staré a nové batérie.
Všetky batérie môžu vybuchnúť, ak sa
likvidujú ohňom alebo pri pokuse o nabi-
tie batérie, ktorá sa nemá nabíjať.
Nikdy nenabíjajte batériu jedného typu
v nabíjačke vyrobenú pre batériu iného
typu.
Nedobíjateľné batérie sa nesmú znovu
dobíjať.
Batérie, z ktorých vytiekla kyselina,
okamžite zlikvidujte. Batérie, z ktorých
vytiekla kyselina, môžu spôsobiť
popáleniny pokožky alebo iné poranenia.
Pri likvidácii batérií sa uistite, že sa ich
zbavíte náležitým spôsobom, v súlade s
platnými miestnymi predpismi.
Odporúčané typy batérií: alkalické jed-
norazové. NIKDY nepoužívajte súčasne
rôzne typy batérií. Keď produkt prestane
uspokojivým spôsobom fungovať,
vymeňte batérie. Tag altid batterierne
ud, hvis produktet ikke skal bruges
i en måned eller længere tid. Isatte
batterier kan begynde at lække og skade
produktet. Uchovávajte mimo dosahu
detí.
Anbefalet batteritype: alkaliske
engangsbatterier.
Udskift batterierne, nar produktet ikke
langere fungerer, som det skal.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Občas skontrolujte, či na výrobku nie sú
povolené skrutky, opotrebované súčasti
alebo či nie je roztrhnutý alebo rozpáraný
materiál. Tieto súčasti vymeňte alebo
opravte. Používajte len náhradné diely od
spoločnosti Graco.
44