- PT -
Pos: 414 /Alle Produkte/Überschriften/4. H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_301.doc @ 40985 @ @ 1
4.
Instruções de segurança
Pos: 415 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 1 Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_301.doc @ 45457 @ @ 1
A empresa OASE produziu este aparelho conforme o mais recente nível técnico e as normas de
segurança aplicáveis. Não obstante, o aparelho pode ser fonte de perigo para pessoas ou valores reais,
se não for empregado devidamente e de acordo com o fim de utilização previsto ou não forem
observadas as normas de segurança.
Pos: 416 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 2 Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 13\mod_1259074357193_301.doc @ 83219 @ @ 1
Por razões de segurança, todas as crianças, jovens com idade inferior a 16 anos e pessoas não
capazes de reconhecer eventuais riscos ou que não estejam inteiradas das instruções de uso,
não poderão utilizar o aparelho! Crianças devem ser vigiadas por adultos para excluir que
brincam com o aparelho.
Pos: 417 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 3 Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität @ 11\mod_1253173630836_301.doc @ 74191 @ @ 1
4.1
Riscos pelo contacto entre água e electricidade
Se o aparelho não for conectado de acordo com as normas vigentes ou não manejado conforme
►
exigido nestas instruções, o contacto entre água e corrente eléctrica poderá provocar graves lesões
corporais por choque eléctrico.
Antes de meter a mão na água, desenergize sempre todos os aparelhos que se encontram na
►
águae.
Pos: 418 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_301.doc @ 44623 @ @ 1
4.2
Instalação eléctrica conforme as normas vigentes
Pos: 419 /Filter/FiltoMatic CWS/SIC_Elektrische Installation_FiltoMatic CWS @ 9\mod_1225446401080_301.doc @ 54997 @ @ 1
Se houver dúvidas ou problemas, dirija-se a um electricista qualificado e autorizado!
►
Quaisquer instalações eléctricas em lagos de jardins devem satisfazer as normas de instalação
►
nacionais e internacionais. Observe especialmente as normas DIN VDE 0100 e DIN VDE 0702.
Compare os parâmetros da rede eléctrica com os dados constantes na etiqueta do aparelho de pré-
►
tratamento UVC.
Ligue o FiltoMatic CWS só com uma tomada instalada de acordo com as normas vigentes.
►
Tenha em consideração que a alimentação eléctrica seja protegida por um disjuntor de corrente de
►
avaria, valor máximo de 30 mA.
Instale o FiltoMatic CWS de forma que não possam ser comprometidas pessoas.
►
Conecte os cabos eléctricos só depois de desenrolados.
►
Os cabos de extensão devem ter a autorização para a utilização exterior e cumprir o disposto na
►
norma DIN VDE 0620.
Instale e coloque o cabo de conexão de forma protegida para que não possa ser danificado.
►
Mantenha todos os pontos de conexão secos. Há perigo de electrocussões.
►
Pos: 420 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_301.doc @ 44675 @ @ 1
4.3
Operação segura
Pos: 421 /Filter/FiltoMatic CWS/SIC_Sicherer Betrieb FiltoMatic CWS @ 9\mod_1225446564801_301.doc @ 55023 @ @ 1
Utilize o FiltoMatic CWS só quando não se encontram pessoas na água.
►
Não transporte nem puxe o aparelho de pré-tratamento UVC ou a bomba de água suja do FiltoMatic
►
CWS pelos cabos de comunicação.
Não utilize aparelhos defeituosos. O FiltoMatic CWS nunca pode ser operado com cabos de
►
comunicação defeituosos. Desconecte de imediato a ficha de alimentação. Os cabos de
comunicação do aparelho de pré-tratamento UVC e da bomba de água suja não são reparáveis. Os
componentes devem ser substituídos por novos. Os componentes defeituosos devem ser
eliminados de acordo com a legislação vigorante.
Não abra a carcaça do aparelho de pré-tratamento UVC e da bomba de água suja ou a caixa do
►
sistema de controlo electrónico ou os componentes dos mesmos, a menos que as instruções de
uso autorizem expressamente tal intervenção.
Utilize só peças de reposição originais e acessórios originais.
►
Nunca use o filtro para outros líquidos que não a água!
►
Pos: 422 /Filter/FiltoMatic CWS/SIC_UVC-Lampe_FiltoMatic_CWS @ 9\mod_1226926376657_301.doc @ 55807 @ @ 1
A radiação da lâmpada UVC, mesmo em pequenas quantidades, é susceptível de prejudicar os
►
olhos e a pele! Não opere a lâmpada UVC com uma carcaça defeituosa ou fora dela.
Não opere a lâmpada UVC sem rotor de limpeza por funcionar ainda como protecção dos olhos
►
contra a radiação UVC.
Pos: 423 /Filter/FiltoMatic CWS/SIC_Überspannung_im_Netz_FiltoMatic_CWS @ 9\mod_1229504617720_301.doc @ 58777 @ @ 1
Uma tensão excessiva na rede eléctrica pode provocar avarias e falhas no aparelho. Para mais
►
informações, leia o Capítulo "Remoção de anomalias".
Pos: 424 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41093 @ @ 1
Pos: 425 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1635 @ @ 1
84