Ελληνικά
Magyar
Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας οπτικού δίσκου
Τα καλώδια εγκατάστασης και σύνδεσης της μονάδας οπτικού δίσκου ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ των μοντέλων. Ανατρέξτε
στις ακόλουθες μεθόδους εγκατάστασης και επιλέξτε εκείνη που ταιριάζει περισσότερο στο μοντέλο σας
Χρήση του παρεχόμενου καλωδίου USB Type-C
Μοντέλα: SDRW-08U7C-U / SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
2.
3.
Χρήση του παρεχόμενου καλωδίου Y
Μοντέλα: SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U /
1.
2.
3.
Χρήση του παρεχόμενου καλωδίου USB και του τροφοδοτικού ισχύος
Μοντέλα: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Για να συνδέσετε το καλώδιο USB και το τροφοδοτικό, ανατρέξτε στην εικόνα στη σελίδα 5. Αφού συνδέσετε τα καλώδια και την
τροφοδοσία, πιέστε τον διακόπτη λειτουργίας στη θέση ON
κουμπί Eject (Εξαγωγή)
Εγκατάσταση της βάσης της μονάδας οπτικού δίσκου (σε επιλεγμένα μοντέλα)
Για να εγκαταστήσετε τη βάση της μονάδας οπτικού δίσκου, ανατρέξτε στη σελίδα 5.
Υποστήριξη
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξωτερική μονάδα οπτικού δίσκου, ανατρέξτε στη διεύθυνση
https://www.asus.com/support.
A külső optikai meghajtó üzembe helyezése
Az optikai meghajtó üzembe helyezési folyamata és a mellékelt kábelek modellenként eltérőek lehetnek; kérjük, tekintse át az alábbi
üzembe helyezési módokat, és válassza ki a modelljének leginkább megfelelőt.
A mellékelt Type-C
Modellek: SDRW-08U7C-U / SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
2.
3.
A mellékelt Y-kábellel
Modellek: SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U /
1.
2.
3.
A mellékelt USB-kábellel és hálózati adapterrel
Modellek: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Az USB-kábel és a hálózati adapter csatlakoztatásához kérjük, tekintse meg az 5. oldalon látható ábrát. A kábelek csatlakoztatása és a
készülék áram alá helyezése után helyezze a főkapcsolót ON (Bekapcsolás) állásba
nyomja meg a Kiadás gombot
Az optikai meghajtóhoz tartozó állvány beállítása (csak bizonyos modelleken)
Az optikai meghajtóhoz tartozó állvány telepítéséhez tekintse meg az 5. oldalt.
Támogatás
A külső optikai meghajtóról további információkért kérjük, látogasson el a https://www.asus.com/support weboldalra.
Q25842_ODD_QSG_V5.indb 13
Q25842_ODD_QSG_V5.indb 13
®
Συνδέστε τον σύνδεσμο USB Type-C
του καλωδίου σε μια θύρα USB Type-C
Συνδέστε το καλώδιο στην οπτική μονάδα δίσκου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο σύνδεσμος και η θύρα ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ των μοντέλων.
(Μόνο για Windows) Πατήστε το κουμπί Eject (Εξαγωγή) για να ανοίξετε την υποδοχή της μονάδας οπτικού δίσκου.
SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
Συνδέστε τον σύνδεσμο USB
του καλωδίου Y σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας.
(προαιρετικά) Συνδέστε τον σύνδεσμο USB
υπολογιστή σας δεν παρέχει αρκετή ισχύ μέσω του συνδέσμου USB
λειτουργεί σωστά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• Ο σύνδεσμος USB
μεταφορά δεδομένων
• Εάν χρησιμοποιείτε μονάδα οπτικού δίσκου Blu-ray, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει και τους δύο
συνδέσμους USB (
• Ενδέχεται να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο επέκτασης USB (πωλείται ξεχωριστά) για να
συνδέσετε τον πρόσθετο σύνδεσμο USB
πλευρά του υπολογιστή.
Συνδέστε το καλώδιο Y στην οπτική μονάδα δίσκου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο σύνδεσμος και η θύρα ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ των μοντέλων.
(Μόνο για Windows) Πατήστε το κουμπί Eject (Εξαγωγή) για να ανοίξετε την υποδοχή της μονάδας οπτικού δίσκου.
(μόνο για Windows) για να ανοίξετε το δίσκο οπτικής μονάδας.
®
USB-kábellel
Csatlakoztassa a mellékelt kábelen lévő Type-C
Csatlakoztassa a mellékelt kábelt az optikai meghajtóhoz.
MEGJEGYZÉS: A csatlakozó és a csatlakozóport modellenként eltérő lehet.
(Windows esetén) Az optikai meghajtótálca kinyitásához nyomja meg a Kiadás gombot.
SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
Csatlakoztassa az Y-kábelen lévő USB-csatlakozót
(opcionális) További energiaigény esetén csatlakoztassa az USB-csatlakozót
a számítógép USB-csatlakozóportja nem szolgáltat elegendő energiát az USB-csatlakozón
működik megfelelően az optikai meghajtó.
MEGJEGYZÉS: • Az USB-csatlakozó
• Blu-ray optikai lemezmeghajtó használata esetén kérjük, minden esetben csatlakoztassa mindkét USB-
csatlakozót (
és
• A kiegészítő USB-csatlakozó
szüksége (külön kapható), amennyiben nincs elég szabad USB-csatlakozóport a számítógép egyik
oldalán.
Csatlakoztassa az Y-kábelt az optikai meghajtóhoz.
MEGJEGYZÉS: A csatlakozó és a csatlakozóport modellenként eltérő lehet.
(Windows esetén) Az optikai meghajtótálca kinyitásához nyomja meg a Kiadás gombot.
(csak Windows esetén) az optikai meghajtótálca kinyitásához.
®
®
του υπολογιστή σας.
για μια άλλη θύρα USB για πρόσθετη τροφοδοσία, εάν η θύρα USB του
, με αποτέλεσμα η μονάδα οπτικού δίσκου να μην
χρησιμοποιείται μόνο για πρόσθετη ισχύ και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
και
) σε θύρες USB του υπολογιστή σας.
, εάν δεν έχετε αρκετές ελεύθερες θύρες USB στην ίδια
για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου και πατήστε το
®
USB-csatlakozót a számítógépen lévő Type-C
a számítógépen lévő egyik USB-csatlakozóporthoz.
másik USB-csatlakozóporthoz, amennyiben
kizárólag további energiaigény esetére szolgál, adatátvitelre nem használható
) a számítógép USB-csatlakozóportjaihoz.
csatlakoztatásához elképzelhető, hogy USB hosszabbító kábelre lesz
az optikai meghajtó bekapcsolásához, azután
®
csatlakozóporthoz.
keresztül, emiatt pedig nem
13
2025/1/23 上午 11:23:32
2025/1/23 上午 11:23:32