Pagina 2
Thank you for choosing Vaporesso product. Please read this instruction carefully before use to ensure a perfect experience. If there is any additional requirement about this product, please consult the local agent or contact us through our website: www.vaporesso.com SPECIFICATION Dimensions: 121.1x25x16mm...
*First time filling e-liquid, wait 5 minutes for the coil to prime. 3. Mode Selection There are two modes(POWER/ECO) for VIBE Series’ selection. Power Mode: Bigger Cloud, Looser airflow Eco Mode: More Puffs, Tighter airflow 4. Start Vaping Inhale through the mouthpiece and exhale to start vaping.
Pagina 4
10. Only have your device repaired by VAPORESSO. Do not attempt to repair it by yourself as damage or personal injury may occur. 11. Please keep the pins at the connection between the battery and the pod clean to ensure the best performance of the device.
Pagina 5
this product. If it happens, please consult a healthcare professional and show them this leaflet if possible: Feeling faint / Nausea / Dizziness / Headache / Coughing / Irritation of the mouth or throat / Stomach discomfort / Hiccups / Nasal congestion / Vomition / Chest palpitations / pain or an irregular heart rate.
Pagina 6
*Si c’est la première fois que vous remplissez d’eliquide, veuillez attendre 5 minutes, le temps que la coil s’amorce. 3. Sélection du mode La gamme VIBE offre deux modes au choix (POWER/ECO). Mode Power (puissance) : plus grand nuage, débit d'air plus libre Mode Eco (économie) : plus de bouffées,...
Pagina 7
Elle doit plutôt être apportée au point de collecte de batteries usagées approprié pour recyclage. 10. Ne faites réparer votre produit par personne d’autre que VAPORESSO. N’essayez pas de le réparer par vos propres moyens au risque d’occasionner des dommages matériels ou corporels.
Pagina 8
phéochromocytome (une tumeur de la glande surrénale qui peut affecter la pression artérielle). - Les personnes prenant certains médicaments comme la Théophylline, le Ropinirole ou la Clozapine, etc. 2. Le présent appareil n’est pas recommandé pour : - Les non-fumeurs - Les femmes enceintes ou allaitantes 3.
Pagina 9
5 minutos para que se cebe la coil. 3. Selección de modo Hay dos modos (POWER/ECO) para la selección de la serie VIBE. Modo Power: nube más grande, flujo de aire más suelto Modo Eco: más bocanadas, flujo de aire más ajustado 4.
Pagina 10
10. Solo haga reparar su dispositivo por VAPORESSO. No intente repararlo usted mismo, ya que pueden producirse daños o lesiones personales. 11. Garantice el mejor rendimiento del dispositivo manteniendo limpios los pines en la conexión entre la batería y la cápsula.
Pagina 11
3. Puede experimentar los siguientes resultados si usa e-líquido que contiene nicotina con este producto. Si sucede, consulte a un profesional de la salud y muéstrele este folleto si es posible. - Sensación de desmayo - Náuseas - Mareos - Dolor de cabeza - Tos- Irritación de la boca o la garganta - Molestias estomacales...
Pagina 12
*Jeśli jest to pierwsze napełnianie e-liquidem, odczekaj 5 minut, aż coil się napełni. 3. Wybór trybu W serii VIBE istnieją dwa tryby (MOC/EKO) do wyboru. Tryb moc: Większa chmura, mniejszy przepływ powietrza Tryb eko: Więcej zaciągnięć, większy przepływ powietrza 4.
Pagina 13
10. Naprawą urządzenia powinna się zajmować wyłącznie firma VAPORESSO. Nie wolno próbować naprawiać go samemu, ponieważ może to doprowadzić do powstania obrażeń. 11. Utrzymuj w czystości styki łączące baterię i pod, aby urządzenie działało jak najlepiej.
Pagina 14
- Osób zażywających określone lekarstwa, taki jak teofilina, ropinirol lub klozapina itp. 2. Urządzenie nie jest zalecane dla: - Osób niepalących - Kobiet w ciąży lub karmiących piersią 3. Stosując z tym produktem płynu e-liquid zawierającego nikotynę, można doświadczyć następujących skutków: W takiej sytuacji należy skonsultować...
Pagina 15
*Jika ini pertama kali mengisikan e-liquid, tunggu 5 menit hingga coil berfungsi maksimal. 3. Pemilihan Mode Terdapat dua mode (POWER/ECO) untuk pilihan pada Seri VIBE. Mode Power: Uap Lebih Tebal, Aliran udara lebih bebas Mode Eco: Jumlah Isapan Lebih Banyak, Aliran udara lebih terbatas 4.
Pagina 16
10. Naprawą urządzenia powinna się zajmować wyłącznie firma VAPORESSO. Nie wolno próbować naprawiać go samemu, ponieważ może to doprowadzić do powstania obrażeń. 11. Utrzymuj w czystości styki łączące baterię i pod, aby urządzenie działało jak najlepiej.
Pagina 17
- Osób zażywających określone lekarstwa, taki jak teofilina, ropinirol lub klozapina itp. 2. Urządzenie nie jest zalecane dla: - Osób niepalących - Kobiet w ciąży lub karmiących piersią 3. Stosując z tym produktem płynu e-liquid zawierającego nikotynę, można doświadczyć następujących skutków: W takiej sytuacji należy skonsultować...
Pagina 18
*Als het de eerste keer is dat u de e-vloeistof bijvult, wacht dan 5 minuten tot de coil klaar is. 3. Modusselectie Er zijn twee modi (POWER/ECO) voor de selectie van de VIBE-serie. Power-modus: Grotere wolk, lossere luchtstroom Eco-modus: Meer trekjes, strakkere luchtstroom 4.
10. Laat uw apparaat enkel door VAPORESSO repareren. Probeer het niet zelf te repareren, omdat u schade kunt toebrengen aan het apparaat of uzelf kunt verwonden.
Pagina 20
- Personen die bepaalde medicatie gebruiken, zoals Theofylline, Ropinirol of Clozapine en vergelijkbaar. 2. Dit apparaat wordt niet aanbevolen voor: - Niet-rokers - Zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven 3. U kunt het volgende ervaren als u e-vloeistof met nicotine gebruikt met dit product.
Pagina 21
* Е сл и в ы з а п р а в л я ете ж и д ко с т ь д л я электронных сигарет впервые, подождите 5 минут, чтобы спираль заправилась. 3. Выбор режима Для серии VIBE можно выбрать два режима: POWER/ECO. Режим Power: больше выдуваемого пара, свободная тяга...
Pagina 22
мусор, вместо этого ее следует сдавать в соответствующий пункт сбора использованных батарей для утилизации. 10. Ремонтируйте устройство только в компании VAPORESSO. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно, так как это может привести к повреждению или травмам. 11. Пожалуйста, держите в чистоте контакты...
Pagina 23
- Икота - Заложенность носа - Рвота- Учащенное сердцебиение/боль или нерегулярное сердцебиение Это устройство запрещается использовать лицам, не достигшим установленного законом возраста курения. VAPORESSO Customer Care Ru Горячая линия Вапорессо России:+7 9690818724 Ватсап чат +7 9690818724 Customer care VAPORESSO Ru: +7 9690818724 Email: support@vaporesso.com...
Pagina 24
5 minuti per consentire il riempimento e innesco del coil. 3. Modalità selezione Ci sono due modalità di selezione per la Serie VIBE (POWER/ECO). Modalità Power: nuvola più grande, flusso d’aria più aperto Modalità Eco: più tiri, flusso d’aria più chiuso 4.
Pagina 25
10. Il dispositivo deve essere riparato solo da Vaporesso. Non tentare di riparare il dispositivo, potrebbero verificarsi danni o lesioni personali. 11. Tenere puliti i perni di connessione tra la batteria e il pod per garantire prestazioni ottimali del dispositivo.
Pagina 26
- Donne incinta o in allattamento 3. Potrebbe verificarsi quanto segue quando si utilizza e-liquid contenente nicotina con questo prodotto. In tal caso, consultare un medico e mostrare loro questo foglio illustrativo se possibile: - Sensazione di svenimento - Nausea - Capogiri - Mal di testa - Tosse - Irritazione di bocca o gola - Mal di stomaco - Singhiozzo - Congestione nasale - Vomizione - Palpitazioni...
Pagina 27
Sie E-Liquid nachfüllen, warten Sie bitte 5 Minuten, um die Coil vorzubereiten. 3. Auswahl des Modus Es gibt zwei Modi (POWER/ECO) für die Auswahl der VIBE-Serie. Leistungsmodus: Größere Dampfwolke, lockererer Luftstrom Eco-Modus: Mehr Züge, engerer Luftstrom 4. Mit dem Dampfen beginnen Atmen Sie direkt durch das Mundstück ein...
Pagina 28
10. Solo haga reparar su dispositivo por VAPORESSO. No intente repararlo usted mismo, ya que pueden producirse daños o lesiones personales. 11. Garantice el mejor rendimiento del dispositivo manteniendo limpios los pines en la conexión entre la batería y la cápsula.
Pagina 29
3. Puede experimentar los siguientes resultados si usa e-líquido que contiene nicotina con este producto. Si sucede, consulte a un profesional de la salud y muéstrele este folleto si es posible. - Sensación de desmayo - Náuseas - Mareos - Dolor de cabeza - Tos- Irritación de la boca o la garganta - Molestias estomacales...
Pagina 33
*Hvis det er første gang e-væsken fyldes i, skal du vente 5 minutter på, at din coil starter. 3. Valg af tilstand Der er to tilstande (STRØM/Energisparing) til valg af VIBE-serien. Strømtilstand: Større sky, løsere luftstrømning Energisparefunktion (Eco) Flere sug, tættere luftstrøm 4.
Pagina 34
10. Enheden må kun repareres af Vaporesso. Forsøg ikke at reparere enheden selv, da dette kan føre til skader og personskader. 11. Når produktet tages med om bord på et fly eller i miljøer med betydelige ændringer...
*Se é a primeira vez a preencher o e-líquido, aguarde 5 minutos para a coil começar. 3. Seleção de Modo Há dois modos (POWER/ECO) para a seleção da VIBE Series. Modo Power: Nuvem maior, fluxo de ar mais aberto. Modo Eco: Mais baforadas, fluxo de ar mais restrito.
Pagina 36
10. Para reparação do dispositivo, dirija-se apenas à Vaporesso. Não tente repará-lo sozinho, visto que podem ocorrer danos ou lesões. 11. Se o produto for transportado a bordo de uma aeronave ou tiver contato com ambientes com alterações significativas na pressão...
Pagina 37
αναπλήρωσης, παρακαλώ περιμένετε 5 λεπτά για το coil να ζεσταθεί. 3. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Υπάρχουν δύο τρόποι λειτουργίας (POWER/ ECO) για την επιλογή της σειράς VIBE. Τρόπος λειτουργίας τροφοδοσίας: Μεγαλύτερο σύννεφο, πιο χαλαρή ροή αέρα Λειτουργία Eco: Περισσότερες ρουφηξιές, πιο...
Pagina 38
απορρίπτεται σε στα προβλεπόμενα σημεία συλλογής χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση. 10. Να επισκευάζετε την συσκευή σας μόνο από την Vaporesso. Μην δοκιμάσετε να την επισκευάσετε καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά ή τραυματισμό. 11. Αν μεταφέρετε το προϊόν σε ένα αεροπλάνο ή...
Pagina 39
- Άτομα τα οποία λαμβάνουν κάποια φαρμακευτική αγωγή, όπως Θεοφυλλίνη Ροπινιρόλη ή Κλοζαπίνη και άλλα. 2. Η συσκευή αυτή δεν ενδείκνυται για: - Μη καπνίζοντες 3. Αν χρησιμοποιήσετε ένα υγρό αναπλήρωσης με νικοτίνη με αυτό το προϊόν, ενδέχεται να αντιμετωπίσετε τα παρακάτω αποτελέσματα: Αν...
Pagina 40
- 使用済みの POD をバッテリーから取り外し、シ リコンプラグを POD の側面から取り外します ; - 穴を通じて E リキッドを充填します。 - 充填が終了したのちに、シリコンプラグを元の場 所に接続しなおします。 * はじめて e リキッドを充填したときは、コイル の準備が整うまで 5 分お待ちください。 3. モードの選択 VIBE Series のアイテムには 2 つのモード (POWER/ ECO)があります。 POWER モード:爆煙、軽い蒸気 ECO モード:パフ(ふかす)回数が多く、濃い蒸 気 4. 吹き出しを楽しむ マウスピースから直接吸い込んで吹き出しをお楽 しみください。...
Pagina 42
에 확실히 다시 끼웁니다 . *e-liquid 을 최초로 채우는 경우 coil 이 프라 이밍되도록 5 분간 기다리십시오 . 3. 모드 선택 VIBE 시리즈 선택에는 2 가지 모드 (POWER/ ECO) 가 있습니다 . POWER 모드 : 더 많은 연기 , 더 느린 공기 흐 름...
Pagina 43
9. 배터리 재활용 : 제품 배터리를 가정용 쓰레기로 처리해서는 안되고 올바른 폐배터리 수거 장소에 인계하여 재활용해야 합니다 . 10. VAPORESSO 에서만 장치를 수리해야 합니다 . 손상 또는 부상의 위험이 있으니 직접 수리하지 마 십시오 . 11. 제품을 가지고 항공기에 탑승했거나 기압이 크...
ANTI-COUNTERFEITING LABEL STEP 1 Check the label Flip the label under light with different angle, you will see the Overt Magic lens text “V”“A” and the vertical “VAPORESSO” dynamically . STEP 2 Verify the QR code Scratch 1. Scratch &Verify 2.
Pagina 45
WARRANTY STATEMENT Limited 90-Day Warranty Terms Warranty Period VAPORESSO offers a limited 90-day warranty. The warranty period is 90 days from the date of purchase. If you want to claim a warranty for your device, please keep valid proofs of the date of purchase, such as invoices/ receipts.