Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
AEG FAVORIT 66602 IM0P Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. AEG Handleidingen
  4. Vaatwassers
  5. FAVORIT 66602 IM0P
  6. Gebruiksaanwijzing
AEG FAVORIT 66602 IM0P Gebruiksaanwijzing

AEG FAVORIT 66602 IM0P Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor FAVORIT 66602 IM0P:
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

NL
Gebruiksaanwijzing
Afwasautomaat
EN
User Manual
Dishwasher
DE
Benutzerinformation
Geschirrspüler
All manuals and user guides at all-guides.com
2
24
45
FAVORIT 66602 IM0P

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor AEG FAVORIT 66602 IM0P

Samenvatting van Inhoud voor AEG FAVORIT 66602 IM0P

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing FAVORIT 66602 IM0P Afwasautomaat User Manual Dishwasher Benutzerinformation Geschirrspüler...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    13. TECHNISCHE INFORMATIE.................. 22 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.

  • Pagina 3: Veiligheidsinformatie

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.

  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com Als de voedingskabel beschadigd is, moet de • fabrikant, een erkende serviceverlener of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen. Doe messen en bestek met scherpe punten in het •...

  • Pagina 5: Aansluiting Aan De Waterleiding

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com • Trek niet aan het netsnoer om het • Als de watertoevoerslang beschadigd apparaat los te koppelen. Trek altijd is, sluit dan onmiddellijk de aan de stekker. waterkraan en haal de stekker uit het •...

  • Pagina 6: Beschrijving Van Het Product

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Top sproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Bovenste sproeiarm Afwasmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Bestekkorf Filters Onderkorf Typeplaatje Bovenkorf Zoutreservoir Luchtopening...

  • Pagina 7: Bedieningspaneel

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com 4. BEDIENINGSPANEEL Aan/uit-toets Option-toets Program-toets Indicatielampjes Programma-indicatielampjes Start-toets Weergave Delay-toets 4.1 Indicatielampjes Aanduiding Beschrijving Wasfase. Gaat aan wanneer de wasfase loopt. Spoelfase. Gaat aan wanneer de spoelfase loopt. Droogfase. Gaat aan wanneer de droogfase loopt. Einde-indicatielampje.

  • Pagina 8: Programma's

    All manuals and user guides at all-guides.com Aanduiding Beschrijving ExtraHygiene-indicatielampje. 5. PROGRAMMA’S Programma Mate van vervuiling Programmafasen Opties Type belading • Normaal bevuild • Voorspoelen • ExtraHygiene • Serviesgoed en • Wassen 50 °C • TimeSaver bestek • Spoelingen •...

  • Pagina 9: Aanwijzingen Voor Testinstituten

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Verbruikswaarden Water Energie Bereidingsduur Programma (kWh) (min) 10.5 0.932 7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150 12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85 9 - 10 1.0 - 1.2...

  • Pagina 10: Het Waterontharderniveau Instellen

    All manuals and user guides at all-guides.com waterhardheid wordt gemeten in de kan u informeren over de hardheid van volgende gelijkwaardige schalen. het water in uw woonplaats. Het is belangrijk om het correcte niveau voor De waterontharder moet worden...

  • Pagina 11: Het Instellen Van Het Glansmiddelniveau

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com (hoogste hoeveelheid). Niveau 0 schakelt bijvullen. Als u multitabletten gebruikt het glansmiddeldoseerbakje uit en er die glansmiddel bevatten en u tevreden wordt geen glansmiddel afgegeven. bent met het droogresultaat, kunt u de aanduiding voor het bijvullen van Fabrieksinstelling: stand 4.

  • Pagina 12: Opties

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. OPTIES 7.2 TimeSaver De gewenste opties moeten elke keer dat u een Met deze optie verhoogt u de druk en programma start worden de temperatuur van het water. De was- geactiveerd.

  • Pagina 13: Het Zoutreservoir Vullen

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com 4. Draai de waterkraan open. 5. Draai de dop van het zoutreservoir 5. Start een programma om resten te rechtsom om het zoutreservoir te verwijderen die misschien nog in het sluiten. apparaat zijn achtergebleven. LET OP! Gebruik geen afwasmiddel en Water en zout kunnen uit het...

  • Pagina 14: Dagelijks Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com Als u multitabletten gebruikt en het droogresultaat is naar tevredenheid, kan de indicatie voor het glansmiddel worden uitgeschakeld. We raden u aan altijd glansmiddel te gebruiken voor een betere droogprestatie, zelfs in...

  • Pagina 15: De Uitgestelde Start Annuleren Tijdens Het Aftellen

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com De uitgestelde start annuleren 3. Stel de bruikbare opties in. 4. Druk op Start om het programma te tijdens het aftellen starten. • Het indicatielampje van de Als u de uitgestelde start annuleert, lopende fase gaat aan.

  • Pagina 16: Gebruik Van Zout, Glansmiddel En Vaatwasmiddel

    All manuals and user guides at all-guides.com 10.4 De korven inruimen ECO biedt het meest efficiënte water- en energieverbruik voor normaal • Gebruik het apparaat alleen om vervuild serviesgoed en bestek. voorwerpen af te wassen die vaatwasbestendig zijn. 10.2 Gebruik van zout, •...

  • Pagina 17: De Rekken Uitruimen

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com 10.6 De rekken uitruimen Aan het einde van het programma kan er water aan 1. Laat de borden afkoelen voordat u de zijkanten en de deur van deze uit het apparaat neemt. Hete het apparaat achterblijven.

  • Pagina 18: De Bovenste Sproeiarm Schoonmaken

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Reinig de sproeiarm onder stromend 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. water. Gebruik een smal en puntig 8. Plaats de filter (B) terug in de platte gereedschap, bijv. een tandenstoker, filter (A).

  • Pagina 19: De Binnenkant Van De Machine Reinigen

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com • Gebruik geen schuurmiddelen, kalkaanslag achterblijven in het schuursponsjes of oplosmiddelen. apparaat. Om dit te voorkomen raden we aan minstens 2 keer per maand 11.4 De binnenkant van de progamma's met een lange duur te gebruiken.
  • Pagina 20 All manuals and user guides at all-guides.com Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het apparaat pompt geen • Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. water weg. • Controleer of het filter in de afvoerslang niet verstopt is.

  • Pagina 21: De Was- En Droogresultaten Zijn Niet Naar Tevredenheid

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com Voor alarmcodes die niet in de tabel vermeld zijn, neemt u contact op met de service-afdeling. 12.1 De was- en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Slechte wasresultaten. •...

  • Pagina 22: Technische Informatie

    All manuals and user guides at all-guides.com Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Opvallend veel schuim tijdens • Gebruik alleen wasmiddel voor afwasautomaten. het wassen. • Het glansmiddeldoseerbakje is lek. Neem contact op met een servicecentrum. Roestresten op bestek. • Er wordt voor het wassen teveel zout in het water ge- bruikt.

  • Pagina 23: Milieubescherming

    NEDERLANDS All manuals and user guides at all-guides.com Voltage (V) 200 - 240 Elektrische aansluiting Frequentie (Hz) 50 / 60 Watertoevoerdruk bar (minimaal en maximaal) 0.5 - 8 MPa (minimaal en maximaal) 0.05 - 0.8 Watertoevoer max. 60 °C Koud water of warm water Vermogen Couverts Energieverbruik...
  • Pagina 24 13. TECHNICAL INFORMATION................. 44 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.

  • Pagina 25: Safety Information

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage.

  • Pagina 26: Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com Put knives and cutlery with sharp points in the cutlery • basket with the points down or in a horizontal position. Do not keep the appliance door open without • supervision to prevent to fall on it.
  • Pagina 27 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com • Ensure that there are no visible water • Dishwasher detergents are leaks during and after the first use of dangerous. Obey the safety the appliance. instructions on the detergent • The water inlet hose has a safety valve packaging.

  • Pagina 28: Product Description

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. PRODUCT DESCRIPTION Top spray arm Rinse aid dispenser Upper spray arm Detergent dispenser Lower spray arm Cutlery basket Filters Lower basket Rating plate Upper basket Salt container Air vent...

  • Pagina 29: Control Panel

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com 4. CONTROL PANEL On/off button Option button Program button Indicators Programme indicators Start button Display Delay button 4.1 Indicators Indicator Description Washing phase. It comes on when the washing phase operates. Rinsing phase. It comes on when the rinsing phase operates. Drying phase.

  • Pagina 30: Programmes

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. PROGRAMMES Programme Degree of soil Programme phases Options Type of load • Normal soil • Prewash • ExtraHygiene • Crockery and cut- • Wash 50 °C • TimeSaver lery • Rinses •...

  • Pagina 31: Information For Test Institutes

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Water Energy Duration Programme (kWh) (min) 12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85 9 - 10 1.0 - 1.2 219 - 229 1) The pressure and the temperature of the water, the variations of the mains supply, the options and the quantity of dishes can change the values.
  • Pagina 32 All manuals and user guides at all-guides.com Water hardness German de- French degrees mmol/l Clarke de- Water softener lev- grees (°dH) (°fH) grees 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3...

  • Pagina 33: Options

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com If you use standard detergent or multi- • The indicators tablets without rinse aid, activate the go off. notification to keep the rinse aid refill indicator active. • The indicator continues to flash.

  • Pagina 34: Before First Use

    All manuals and user guides at all-guides.com not come on or it flashes quickly for a not come on or it flashes quickly for a few seconds and then goes off. few seconds and then goes off. The display shows the updated The display shows the updated programme duration.

  • Pagina 35: Daily Use

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com CAUTION! Only use rinse aid specifically designed for dishwashers. 1. Open the lid (C). 2. Fill the dispenser (B) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an 5.

  • Pagina 36: Using The Detergent

    All manuals and user guides at all-guides.com 9.1 Using the detergent 2. Press Program again and again until the indicator of the programme you want to select comes on. The display shows the programme duration. 3. Set the applicable options.

  • Pagina 37: Cancelling The Programme

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Cancelling the programme All buttons are inactive except for the on/off button. Press and hold simultaneously Delay and 1. Press the on/off button or wait for Option until the appliance is in the Auto Off function to programme selection mode.

  • Pagina 38: Before Starting A Programme

    All manuals and user guides at all-guides.com 10.5 Before starting a 5. Adjust the released quantity of rinse aid. programme 6. Activate the rinse aid empty notification. Make sure that: • The filters are clean and correctly 10.4 Loading the baskets installed.

  • Pagina 39: Cleaning The Upper Spray Arm

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com 7. Reassemble the filters (B) and (C). 8. Put back the filter (B) in the flat filter (A). Turn it clockwise until it locks. 2. Remove the filter (C) out of filter (B). 3.

  • Pagina 40: External Cleaning

    All manuals and user guides at all-guides.com 11.3 External cleaning • Clean the appliance with a moist soft cloth. • Only use neutral detergents. • Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads or solvents. 11.4 Internal cleaning • Carefully clean the appliance, including the rubber gasket of the door, with a soft damp cloth.
  • Pagina 41 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com With some problems, the display WARNING! shows an alarm code. Repairs not properly done The majority of problems that can may result in serious risk to occur can be solved without the need the safety of the user.

  • Pagina 42: The Washing And Drying Results Are Not Satisfactory

    All manuals and user guides at all-guides.com Problem and alarm code Possible cause and solution Small leak from the appli- • The appliance is not levelled. Loosen or tighten the ad- ance door. justable feet (if applicable). • The appliance door is not centred on the tub. Adjust the rear foot (if applicable).
  • Pagina 43 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Problem Possible cause and solution There are stains and dry water • The released quantity of rinse aid is not sufficient. Ad- drops on glasses and dishes. just the rinse aid level to a higher level. •...

  • Pagina 44: Technical Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Problem Possible cause and solution Dull, discoloured or chipped • Make sure that only dishwasher-safe items are washed tableware. in the appliance. • Load and unload the basket carefully. Refer to basket loading leaflet.
  • Pagina 45 12. FEHLERSUCHE......................63 13. TECHNISCHE DATEN.....................67 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.

  • Pagina 46: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren...

  • Pagina 47: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck) • muss zwischen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) liegen Beachten Sie, dass die Höchstzahl an Maßgedecken • 13 beträgt. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom •...

  • Pagina 48: Wasseranschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen. Wenden Sie sich anderenfalls an eine Elektrofachkraft. • Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine sachgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel.

  • Pagina 49: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und • Entfernen Sie das Türschloss, um zu entsorgen Sie es. verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Oberster Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer Oberer Sprüharm Reinigungsmittelbehälter Unterer Sprüharm...

  • Pagina 50: Bedienfeld

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Taste Option Taste Program Kontrolllampen Programmkontrolllampen Taste Start Display Taste Delay 4.1 Kontrolllampen Kontrolllam- Beschreibung Hauptspülgang. Leuchtet während des Hauptspülgangs auf. Spülgang. Leuchtet während der Spülphase auf. Trockenphase. Leuchtet während der Trocknungsphase auf.

  • Pagina 51: Programme

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com Kontrolllam- Beschreibung Kontrolllampe ExtraHygiene. 5. PROGRAMME Programm Verschmutzungs- Programmphasen Optionen grad Beladung • Normal ver- • Vorspülen • ExtraHygiene schmutzt • Hauptspülgang 50 • TimeSaver • Geschirr und Be- °C • XtraDry steck •...

  • Pagina 52: Informationen Für

    All manuals and user guides at all-guides.com Programm Verschmutzungs- Programmphasen Optionen grad Beladung • Normal ver- • Vorspülen • XtraDry schmutzt • Hauptspülgang 50 • Geschirr und Be- °C steck • Spülgänge • Trocknen 1) Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal ver- schmutztes Geschirr und Besteck.

  • Pagina 53: Einstellungen

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com 6. EINSTELLUNGEN 6.1 Programmwahlmodus und Wenn Sie das Gerät einschalten, befindet es sich normalerweise im Benutzermodus Programmwahlmodus. Anderenfalls können Sie den Programmwahlmodus Wenn sich das Gerät im folgendermaßen einstellen: Programmwahlmodus befindet, kann ein Programm eingestellt und der Halten Sie Delay und Option gleichzeitig Benutzermodus aufgerufen werden.

  • Pagina 54: Einstellen Des Wasserenthärters

    All manuals and user guides at all-guides.com Deutsche Was- Französische mmol/l Clarke Was- Einstellung für den serhärtegrade Wasserhärte- serhärtegra- Wasserenthärter (°dH) grade (°fH) <4 <7 <0.7 < 5 1) Werkseitige Einstellung. 2) Verwenden Sie kein Salz bei diesen Werten.

  • Pagina 55: Optionen

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com 1. Halten Sie zum Aufrufen des Benutzermodus gleichzeitig Delay Klarspülmittelnachfüllanzeige und Option gedrückt, bis die Das Klarspülmittel ermöglicht das Kontrolllampen Trocknen des Geschirrs ohne Streifen blinken und das Display und Flecken. nichts anzeigt. Das Klarspülmittel wird automatisch 2.

  • Pagina 56: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com entsprechende Kontrolllampe nicht oder entsprechende Anzeige nicht oder sie sie blinkt ein paar Sekunden schnell und blinkt ein paar Sekunden schnell und erlischt dann. erlischt dann. Das Display zeigt die aktualisierte Das Display zeigt die aktualisierte Programmdauer an.

  • Pagina 57: Füllen Des Klarspülmittel-Dosierers

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com 8.2 Füllen des Klarspülmittel- Dosierers 4. Entfernen Sie das Salz, das sich um die Öffnung des Salzbehälters herum angesammelt hat. VORSICHT! Verwenden Sie ausschließlich Klarspülmittel 5. Drehen Sie den Deckel des für Geschirrspüler. Salzbehälters im Uhrzeigersinn, um den Salzbehälter zu schließen.

  • Pagina 58: Täglicher Gebrauch

    All manuals and user guides at all-guides.com Wenn Sie Multi- Reinigungstabletten verwenden und die Trocknungsleistung zufriedenstellend ist, kann Klarspülernachfüllanzeige ausgeschaltet werden. Für eine bessere Trocknungsleistung empfehlen wir stets Klarspülmittel zu verwenden, auch wenn Sie Multi- Reinigungstabletten benutzen, die Klarspülmittel enthalten.
  • Pagina 59 DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com Starten eines Programms Gerät. Dies kann sich auf den Energieverbrauch und die 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um Programmdauer auswirken. Wenn Sie die das Gerät einzuschalten. Stellen Sie Tür wieder schließen, läuft das sicher, dass sich das Gerät im Programm ab dem Zeitpunkt der Programmwahlmodus befindet und...

  • Pagina 60: Tipps Und Hinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. TIPPS UND HINWEISE 10.1 Allgemeines Geschirrspülerreinigungsmittel, das speziell für diesen Zweck vorgesehen Die folgenden Hinweise stellen optimale ist, ein. Reinigungs- und Trocknungsergebnisse • Geschirrspüler-Tabs lösen sich bei im täglichen Gebrauch sicher, und kurzen Programmen nicht vollständig...

  • Pagina 61: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com • Weichen Sie eingebrannte • Der Deckel des Salzbehälters ist fest Essensreste ein. geschlossen. • Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. • Die Sprüharme sind nicht verstopft. Tassen, Gläser, Pfannen) mit der •...

  • Pagina 62: Reinigen Des Oberen

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie den Filter (B) in den flachen Filter (A) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er einrastet. 2. Nehmen Sie den Filter (C) aus dem Filter (B).

  • Pagina 63: Reinigen Der Außenseiten

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com 11.3 Reinigen der Außenseiten • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. • Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen oder Lösungsmittel. 11.4 Reinigung des Geräteinnenraums 3.
  • Pagina 64 All manuals and user guides at all-guides.com Störung anhand der in der Tabelle Bei manchen Störungen zeigt das enthaltenen Hinweise selbst beheben Display einen Alarmcode an. können. Die meisten Störungen, die auftreten, können behoben werden, ohne dass WARNUNG! der autorisierte Kundendienst gerufen Nicht ordnungsgemäße...
  • Pagina 65 DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Abhilfe Während des Betriebs • Das ist normal. So werden optimale Reinigungsergeb- stoppt das Gerät und läuft nisse erzielt und Strom gespart. wieder an (mehrmals). Das Programm dauert zu •...
  • Pagina 66 All manuals and user guides at all-guides.com 12.1 Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende Spü- • Siehe „Täglicher Gebrauch“, „Tipps und Hinweise“ lergebnisse. sowie die Broschüre zum Beladen der Körbe. • Nutzen Sie intensivere Spülprogramme.

  • Pagina 67: Technische Daten

    DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Rostspuren am Besteck. • Das Spülwasser enthält zu viel Salz. Siehe „Wasseren- thärter“. • Silber- und Edelstahlbesteck wurden zusammen ein- geordnet. Ordnen Sie nicht Silber- und Edelstahlbe- steck zusammen ein.

  • Pagina 68: Umwelttipps

    All manuals and user guides at all-guides.com Spannung (V) 200 - 240 Elektrischer Anschluss Frequenz (Hz) 50 / 60 Wasserdruck bar (Mindest- und Höchstwert) 0.5 - 8 MPa (Mindest- und Höchstwert) 0.05 - 0.8 Wasserversorgung max. 60 °C Kalt- oder Warmwasser Fassungsvermögen...
  • Pagina 69 DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 70 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 71 DEUTSCH All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 72 All manuals and user guides at all-guides.com www.aeg.com/shop...

Inhoudsopgave