Uso Previsto - Goobay 55004 Gebruiksaanwijzing
134.5 w laptopvoeding
Inhoudsopgave
Alimentatore notebook 134.5 W
IT
Fuente de alimentación para portátil 134.5 W
ES
2.3 Elementi di comando
Vedi Fig. 1.
1 Custodia
2 LED di potenza
3 Selettore della tensione di
uscita
4 Presa USB
3 Uso previsto
Non è consentito l'uso del dispositivo in modo diverso da
quello descritto nel capitolo „Descrizione e Funzione" o „Is-
truzioni per la sicurezza". Usare il prodotto solamente in
ambienti interni asciutti. La mancata osservanza di queste
regole e delle istruzioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali,
lesioni e danni a persone e proprietà.
4 Preparazione
3. Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
4. Confronto le specifiche del prodotto, alimentazione e periferiche.
Questi devono essere identici.
5 Collegamento e funzionamento
ATTENZIONE! Pericolo di lesioni a causa di inciampare
e cadere
• Montare il prodotto accertandosi che non arrechi danni a cose o
lesioni a persone, ad es. evitando i rischi connessi a caduta, in-
ciampo e simili.
5.1 Uso dell'alimentatore per notebook
AVVERTENZA! Danni alla proprietà a causa dell'eccessi-
va potenza di uscita e dell'errata polarità
• Non sovraccaricare il prodotto.
• Non mettere in funzione l'apparecchiatura finché non è stata im-
postata la corretta tensione di uscita.
• Prestare attenzione alla corretta polarità.
Una polarità non corretta può causare gravi danni al dispositivo colle-
gato. Informazioni sulla polarità si trovano nelle istruzioni per l'uso del
vostro dispositivo o sull'alimentatore originale.
È possibile utilizzare l'alimentatore per alimentare un notebook o cari-
care la batteria interna del notebook.
10. Determinate la tensione di uscita necessaria per il vostro note-
book.
Questa è indicata sul notebook, nel manuale d'uso o sull'alimenta-
tore originale.
11. Girate il selettore della tensione di uscita (3) in modo che la pun-
ta della freccia indichi la tensione di uscita richiesta.
12. Collegate la spina dell'adattatore (8) corrispondente al notebook
alla presa CC (7) dell'alimentatore. Assicuratevi che la polarità e
l'adattamento della spina siano corretti.
Collegate l'alimentatore tramite il collegamento CA (5) al cavo CA.
13. Collegate la spina dell'adattatore al notebook.
14. Inserite la spina Euro (6) in una presa libera e facilmente ac-
cessibile.
Il LED di alimentazione si accende mentre l'adattatore è collegato ad
un alimentatore.
15. Accendete il notebook.
16. Scollegate tutti i collegamenti a spina dopo l'uso.
5.2 Utilizzo della funzione USB
È possibile caricare e utilizzare gli apparecchi USB tramite la pre-
sa USB. La funzione è indipendente dall'utilizzo dell'alimentatore con
un notebook.
7. Collegate il vostro apparecchio USB (p.es. lettore MP3 o cellulare)
alla presa USB (4) dell'alimentatore con un cavo USB adatto.
8. Assicuratevi che la potenza del vostro apparecchio USB non supe-
ri la potenza massima di uscita della presa USB.
9. Collegare l'alimentatore tramite il connettore CA (5) al cavo CA.
10. Inserite la spina Euro (6) in una presa libera e facilmente ac-
cessibile.
Il LED di alimentazione si accende mentre l'adattatore è collegato ad
un alimentatore.
11. Accendere il dispositivo USB.
12. Scollegare tutti i collegamenti a spina dopo l'uso.
6 Manutenzione, cura, conservazione e
trasporto
Il prodotto è esente da manutenzione.
AVVERTENZA! Danni materiali
• Scollegare sempre il cavo di alimentazione prima della pulizia.
• Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.
• Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.
• Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambi-
ente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso.
• Conservare fresco e asciutto.
REV2025-02-21
Con riserva di modifiche. |
V1.0fw
Sujeto a cambios sin previo aviso.
5 Connettore CA
6 Spina Euro
7 Presa CC
8 Spine adattatore
• Conservare e utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto.
7 Note per lo smaltimento
7.1 Prodotto
In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature
elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite insie-
me ai rifiuti urbani. I componenti devono essere riciclati o
smaltiti separatamente. Componenti tossici e pericolosi pos-
sono causare danni permanenti alla salute e all'ambiente se
smaltiti in modo inadeguato. Il consumatore è obbligato per legge a
portare le attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di raccol-
ta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore al termine della
loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le
normative locali..WEEE No: 82898622
1 Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen informaci-
ón importante para el uso correcto.
• Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosamen-
te antes de usar.
Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de incerti-
dumbre y transmisión del producto.
• Guarde las instrucciones de uso.
Notas sobre la separación de red
El producto no tiene interruptor de encendido y solo debe usarse en
tomacorrientes de fácil acceso para retirarlo rápidamente en caso de
emergencia y después de su uso.
Libre de voltaje solo con enchufe extraído.
• Siempre desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar.
• En caso de emergencia, después del uso y durante las tormentas
eléctricas, desenchufe el cable de alimentación directamente de la
carcasa del enchufe.
• No abra la carcasa.
• No modifique el producto y los accesorios.
• No cortocircuite las conexiones y los circuitos.
Un dispositivo defectuoso no debe ponerse en funcionamiento, sino
que debe desconectarse inmediatamente de la red y asegurarse cont-
ra cualquier uso accidental posterior.
• Utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios solo si
están en perfecto estado.
• Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y frío,
humedad y la radiación directa del sol, así como a vibraciones y
presión mecánica.
• En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros problemas
que no se puedan resolver con la documentación incluida, pónga-
se en contacto con el vendedor o el fabricante.
• No repare los productos defectuosos usted mismo, pero contácte-
se con el distribuidor o el fabricante.
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!
• Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislante
contra un uso accidental.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 Producto
El producto es una fuente de alimentación conmutada universal, eco-
lógica y segura para ordenadores portátiles, pantallas LCD, etc. Tie-
ne 8 enchufes adaptadores de polaridad segura para muchos mode-
los populares y una salida USB separada de 5 V CC para cargar o
alimentar reproductores MP3, cámaras digitales, teléfonos móviles,
etc. La fuente de alimentación se ajusta manualmente al voltaje de sa-
lida apropiado.
2.2 Volumen de suministro
Fuente de alimentación para portátil 134.5 W, 8 enchufes adaptado-
res, Instrucciones de uso
2.3 Elementos de manejo
Véase la Fig. 1.
1 Carcasa
2 LED de alimentación
3 Interruptor selector de
voltaje de salida
4 Toma USB
3 Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo
«Descripción y funcionamiento» o «Indicaciones de seguri-
dad». Este producto solamente se puede utilizar en interio-
res secos. La inobservancia y el incumplimiento de estas
normas e indicaciones de seguridad pueden derivar en accidentes
graves, daños personales y materiales.
4 Preparación
1. Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro.
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 5 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
55004
5 Conector de CA
6 Enchufe Euro
7 Toma CC
8 Enchufes de adaptador
Inhoudsopgave
