Dometic ACC3100D Handleiding
https://qrco.de/bdhQ2x
IT
Istruzioni per la sicurezza
Sicurezza generale
!
AVVERTENZA! La mancata osservanza di queste avvertenze potrebbe causare la morte o
lesioni gravi.
Pericolo per la salute
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni, da persone con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se preventivamente istruite
sull'utilizzo in sicurezza o supervisionate e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza la presenza di un adulto.
A
AVVISO!
Rischio di danni
• Evitare il contatto con l'acqua.
• Non modificare l'apparecchio.
• Non riporre oggetti sull'apparecchio.
• Non posizionare l'apparecchio vicino a fiamme libere, radiatori, forni a gas o oggetti simili.
• Proteggere l'apparecchio e i cavi dal caldo e dall'umidità.
• Non inserire corpi estranei nell'apparecchio.
I
NOTA
• Non utilizzare l'apparecchio se è difettoso.
Installazione del dispositivo in sicurezza
A
AVVISO!
Pericolo di danni
• Durante il posizionamento dell'apparecchio, assicurarsi che il cavo di alimentazione non venga
bloccato o danneggiato.
• Installare l'apparecchio in un ambiente asciutto.
Destinazione d'uso
Il booster delle prestazioni è destinato esclusivamente all'uso con i sistemi di ventilazione a tetto ACC3100D.
Questo prodotto è adatto solo per l'uso e l'applicazione previsti in conformità con le presenti istruzioni.
Il presente manuale fornisce le informazioni necessarie per la corretta installazione e/o il funzionamento del
prodotto. Un'installazione errata e/o un utilizzo o una manutenzione impropri comporteranno prestazioni
insoddisfacenti e un possibile guasto.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali lesioni o danni al prodotto che derivino da:
•
montaggio o collegamento non corretti, compresa la sovratensione
•
manutenzione non corretta o uso di ricambi diversi da quelli originali forniti dal produttore
•
modifiche al prodotto senza esplicita autorizzazione del produttore
•
impiego per scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale.
Dometic si riserva il diritto di modificare l'aspetto e le specifiche del prodotto.
Smaltimento
Riciclaggio di prodotti con batterie, batterie ricaricabili e fonti di luce
➤ Rimuovere tutte le batterie, le batterie ricaricabili e le fonti di luce prima di riciclare il prodotto.
➤ Consegnare gli accumulatori difettosi o le batterie usate al rivenditore o presso un centro di rac-
colta.
➤ Non smaltire le batterie, le batterie ricaricabili e le fonti di luce insieme ai rifiuti domestici generici.
➤ Per smaltire definitivamente il prodotto, informarsi presso il centro di riciclaggio più vicino o
presso il proprio rivenditore specializzato sulle norme relative allo smaltimento.
➤ È possibile smaltire il prodotto gratuitamente.
Riciclaggio del materiale da imballaggio
➤ Raccogliere il materiale di imballaggio possibilmente negli appositi contenitori di riciclaggio.
Omologazioni
Con la presente Dometic Germany GmbH dichiara che l'apparecchiatura radio tipo [designazione del tipo di
apparecchiatura radio] è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
documents.dometic.com
Dettagli radio
Frequenza
Potenza di trasmissione massima
Sensibilità del ricevitore
Antenna
NL
Veiligheidsinformatie
Algemene veiligheid
!
WAARSCHUWING! Het niet in acht nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig
letsel of de dood.
Gevaar voor de gezondheid
• Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder evenals door personen met
verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder
toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het toestel en zij inzicht hebben in de
gevaren die het gebruik ervan met zich meebrengt.
• Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
A
LET OP!
Gevaar voor schade
• Voorkom contact met water.
• Breng geen wijzigingen aan het toestel aan.
• Bewaar geen voorwerpen op het toestel.
• Plaats het toestel niet in de buurt van open vuur, verwarmingsapparatuur, gaskachels en dergelijke.
ACC3100D PERFORMANCE BOOSTER
Booster delle prestazioni ACC3100D
2360 – 2500 Ghz
+4 dBm
–96 dBm (modalità a basso consumo Bluetooth)
Integrata (picco –1 dBi)
• Bescherm het toestel, de slang en de kabel tegen hitte en vocht.
• Steek geen vreemde voorwerpen in het toestel.
I
INSTRUCTIE
• Gebruik het toestel niet als het defect is.
Het toestel veilig monteren
A
LET OP!
Gevaar voor schade
• Zorg er bij het positioneren van het toestel voor dat de voedingskabel niet verstrikt of beschadigd raakt.
• Installeer het toestel in een droge omgeving.
Beoogd gebruik
De prestatiebooster is alleen bedoeld voor gebruik met de ACC3100D-dakventilatiesystemen.
Dit product is alleen geschikt voor het beoogde gebruik en de toepassing in overeenstemming met deze
gebruiksaanwijzing.
Deze handleiding geeft informatie die nodig is voor een correcte installatie en/of correct gebruik van het product.
Een slechte installatie en/of onjuist gebruik of onderhoud leidt tot onbevredigende prestaties en mogelijke
storingen.
De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor letsel of schade aan het product die het gevolg is van:
•
Onjuiste montage of aansluiting, inclusief te hoge spanning
•
Onjuist onderhoud of gebruik van andere dan door de fabrikant geleverde originele reserveonderdelen
•
Wijzigingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant
•
Gebruik voor andere doeleinden dan beschreven in deze handleiding
Dometic behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen.
Afvalverwijdering
Producten met batterijen, oplaadbare batterijen en lichtbronnen recyclen
➤ Verwijder alle batterijen, oplaadbare batterijen en lichtbronnen voordat u het product laat recy-
clen.
➤ Geef uw defecte accu's of verbruikte batterijen af bij de leverancier of bij een verzamelpunt.
➤ Geef accu's en batterijen, oplaadbare batterijen en lichtbronnen niet mee met het huishoudelijke
afval.
➤ Als u het product definitief weg wilt doen, vraag dan bij het dichtstbijzijnde afvalverwerkingsbed-
rijf of uw dealer naar de betreffende afvoervoorschriften.
➤ Het product kan gratis worden afgevoerd.
Verpakkingsmateriaal recyclen
➤ Gooi het verpakkingsmateriaal indien mogelijk altijd in recyclingafvalbakken.
Certificeringen
Hierbij verklaart Dometic Germany GmbH dat de radioapparatuur van het type [designation of type of radio
equipment] voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming kan worden geraadpleegd op het volgende
internetadres: documents.dometic.com
Radiogegevens
Frequentie
Maximaal zendvermogen
Gevoeligheid van de ontvanger
Antenne
DA
Sikkerhedshenvisninger
Grundlæggende sikkerhed
!
ADVARSEL! Manglende overholdelse af disse advarsler kan medføre dødelige eller alvorlige
kvæstelser.
Sundhedsfare
• Dette apparat kan anvendes af børn over 8 år og personer med reducerede fysiske, sanse- eller mentale
evner eller uden erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller blev instrueret i sikker brug af apparatet
og forstår de involverede farer.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
A
BEMÆRK
Fare for beskadigelse
• Undgå kontakt med vand.
• Apparatet må ikke ændres.
• Du må ikke opbevare andre varer på apparatet.
• Du må ikke anbringe apparatet i nærheden af åbne flammer, varmeapparater, gasovne eller lignende
genstande.
• Beskyt apparatet, slangen og kablet mod varme og fugtighed.
• Før ikke fremmedlegemer ind i apparatet.
I
BEMÆRK
• Anvend ikke apparatet, hvis det er defekt.
Sikker installering af apparatet
A
VIGTIGT!
Fare for skader
• Når apparatet positioneres, skal det sikres, at strømledningen ikke sidder i klemme eller beskadiges.
• Installér apparatet i tørre omgivelser.
Korrekt brug
Ydeevneboosteren er kun beregnet til brug med ACC3100D-tagenhedsventilationssystemer.
Dette produkt er kun egnet til dets beregnede formål og anvendelse i overensstemmelse med disse anvisninger.
Denne vejledning giver dig oplysninger om, hvad der er nødvendigt med henblik på en korrekt montering og/eller
drift af produktet. Dårlig montering og/eller ukorrekt drift eller vedligeholdelse medfører utilstrækkelig ydeevne og
mulige fejl.
Producenten påtager sig intet ansvar for kvæstelser eller skader i forbindelse med produktet, der skyldes:
•
ukorrekt samling eller forbindelse inklusive for høj spænding
•
ukorrekt vedligeholdelse eller brug af uoriginale reservedele, der ikke stammer fra producenten
•
ændringer på produktet uden udtrykkelig tilladelse fra producenten
•
brug til andre formål end dem, der er beskrevet i vejledningen.
Dometic forbeholder sig ret til at ændre produktets udseende og produktspecifikationer.
ACC3100D-prestatiebooster
2360 – 2500 Ghz
+4 dBm
–96 dBm (Bluetooth lage-energiemodus)
Geïntegreerd (–1 dBi piek)
Gerelateerde Handleidingen voor Dometic ACC3100D
Samenvatting van Inhoud voor Dometic ACC3100D
- Pagina 1 • Gebruik voor andere doeleinden dan beschreven in deze handleiding • Non modificare l’apparecchio. Dometic behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen. • Non riporre oggetti sull’apparecchio. Afvalverwijdering • Non posizionare l’apparecchio vicino a fiamme libere, radiatori, forni a gas o oggetti simili.
- Pagina 2 YOUR LOCAL SUPPORT YOUR LOCAL SALES OFFICE YOUR LOCAL DEALER dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic.com/sales-offices A complete list of Dometic companies, which comprise the Dometic Group, can be found in the public filings of: DOMETIC GROUP AB Hemvärnsgatan 15 SE-17154 Solna Sweden...